美國
證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據第13a-16條或第15d-16條

1934 年的《證券交易法》

2024 年 4 月

委員會文件編號：001-34563

康科德醫療服務控股有限公司

漢威廣場東區 26 樓 A1-A5 室

朝陽區光華路7號

北京 100020

中華人民共和國

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交或將提交年度 報告。

表格 20-F x 表格 40-F

用複選標記註明 註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格： ¨

用複選標記註明 註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：§

康科德醫療宣佈在香港聯合交易所有限公司成立 合夥企業並視同出售某些子公司的權益的交易

康和醫療服務控股有限公司（“該公司”）（紐約證券交易所代碼：CCM）的子公司康科德醫療集團有限公司（“康科德 Healthcare”）（“康科德 HEALTHCARE”）宣佈成立合夥企業並視同出售股權的交易，該公司在香港聯合交易所有限公司（“香港交易所”）主板上市，股票代碼 2453.HK 2024年4月26日，其某些子公司（ “交易”）。根據交易的基本協議，Concord Healthcare 與獨立第三方建立了合作伙伴關係，並重組了其某些子公司的股權結構。Concord Healthcare進行這些交易的目的是促進其戰略發展，滿足其業務運營 需求，並改善其公司治理結構和運營和管理層面的效率。

該公司此前宣佈康科德醫療的 H股於2024年1月9日在香港交易所上市。有關康和醫療在香港交易所交易的信息 可通過香港交易所的網站獲取，網址為 www.hkexnews.hk.

簽名

根據1934年《證券 交易法》的要求，註冊人已正式要求下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。

日期：2024 年 4 月 26 日