|
根據1934年《證券交易法》第13條或第15(d)條提交的年度報告
|
|
根據1934年《證券交易法》第13條或第15(d)條提交的過渡報告
|
|
|
|
(州或其他司法管轄區
公司或組織)
|
(美國國税局僱主
識別碼)
|
|
|
|
|
(主要行政辦公室地址)
|
(郵政編碼)
|
每個班級的標題
|
交易符號
|
註冊的交易所名稱
|
|
|
這個
|
大型加速過濾器
|
☐
|
加速過濾器
|
☐
|
|
|
☑
|
規模較小的申報公司
|
|
|
新興成長型公司
|
|
審計公司編號:
|
審計員姓名:
|
審計員地點:
|
頁面
|
||||
第三部分。
|
||||
第 10 項。
|
董事、執行官和公司治理。
|
1
|
||
項目 11。
|
高管薪酬。
|
6
|
||
項目 12。
|
某些受益所有人的擔保所有權以及管理及相關股東事務。
|
22
|
||
項目 13。
|
某些關係和關聯交易以及董事獨立性。
|
25
|
||
項目 14。
|
首席會計師費用和服務。
|
27
|
||
第四部分.
|
||||
項目 15。
|
附件,財務報表附表。
|
28
|
姓名
|
年齡
|
在公司擔任的職位
|
||
Arie Belldegrun,醫學博士,FACS
|
74
|
董事會主席
|
||
伊麗莎白巴雷特
|
61
|
董事兼首席執行官
|
||
辛西婭·M·布蒂塔
|
69
|
董事
|
||
弗雷德·科恩,醫學博士,哲學博士
|
67
|
董事
|
||
斯圖爾特·霍爾登,醫學博士
|
81
|
董事
|
||
小詹姆斯·A·羅賓遜
|
54
|
董事
|
||
Leana Wen,醫學博士,理學碩士
|
41
|
董事
|
||
丹尼爾·G·懷爾德曼
|
67
|
董事
|
執行官姓名
|
年齡
|
職位
|
||
伊麗莎白巴雷特
|
61
|
首席執行官兼董事
|
||
唐·金
|
47
|
首席財務官
|
||
Mark P. Schoenberg,醫學博士
|
66
|
首席醫療官
|
||
傑森史密斯
|
52
|
總法律顧問兼首席合規官
|
-
|
收入同比增長28%
|
-
|
從醫療保險和醫療補助服務中心獲得了新的技術流動支付分類 Jelmyto,自 2023 年 10 月 1 日起生效
|
-
|
我們的 3 期試驗 ATLAS 和 ENVISION 公佈了正面數據,這些試驗正在研究 UGN-102(絲裂黴素)作為低度中等風險非肌肉浸潤性膀胱癌的膀胱內溶液
|
-
|
私募普通股,總收益為1.2億美元,扣除配售代理人和財務顧問的費用以及其他費用
|
-
|
與美國食品和藥物管理局就滾動提交膀胱內溶液的 UGN-102(絲裂黴素)新藥申請的計劃達成協議
|
姓名
|
職位
|
伊麗莎白巴雷特
|
總裁兼首席執行官
|
Mark P. Schoenberg,醫學博士
|
首席醫療官
|
傑森史密斯
|
總法律顧問兼首席合規官
|
●
|
吸引、留住和獎勵高素質高管;
|
|
●
|
提供激勵措施,激勵高管實現我們的關鍵績效目標,為股東創造價值;
|
|
●
|
使我們的高管的利益與股東的利益保持一致;以及
|
|
●
|
將薪酬與公司業績聯繫起來。
|
●
|
高管薪酬的很大一部分與績效掛鈎。我們將指定執行官薪酬的很大一部分設置為可變薪酬。年度現金績效獎金和長期股權薪酬取決於公司績效目標的實現情況,並由薪酬委員會決定。
|
●
|
我們的高管獎金取決於公司和高級管理人員實現每年確定的目標。作為一家在開發階段開展重要活動的小型報告公司,我們採用整體方法來評估公司的業績。我們根據每個績效週期開始時制定的具有挑戰性的目標來衡量績效。我們制定了一系列廣泛的可衡量的績效目標,這些目標與我們的長期戰略優先事項相一致,並朝着持久的長期價值邁進。我們為所有指定執行官提供的基於績效的年度獎金機會由薪酬委員會決定,最終由董事會決定,根據公司和高管實現公司每年確定的目標的情況。
|
●
|
我們強調長期股權激勵。股權獎勵是我們高管薪酬計劃不可分割的一部分,也是我們指定執行官薪酬待遇的主要 “風險” 部分。2023 年,我們向執行官授予了購買普通股和限制性股票單位的期權。這些在2023年授予我們指定執行官的股權獎勵將在自歸屬開始之日起的三年內按年等額分期付款。這些獎項通過持續的經濟激勵措施使我們的股東實現價值最大化,並鼓勵我們的執行官繼續長期工作,從而使我們的執行官的利益與股東的利益緊密相連。2023 年,我們還授予績效股票單位,作為首席執行官長期激勵薪酬的一部分。我們已確定我們的主要候選產品 UGN-102 獲得美國監管部門的批准是一項重要的長期戰略目標。這些PSU的歸屬將取決於在撥款後的三年內獲得監管部門的批准,將首席執行官總薪酬的很大一部分與長期價值的主要驅動因素之一的業績直接掛鈎。
|
●
|
我們的薪酬委員會已聘請Compensia作為獨立的第三方薪酬顧問,為薪酬決策提供指導。薪酬顧問就市場慣例向薪酬委員會提供建議,包括確定同行公司羣體及其薪酬做法,以便我們的薪酬委員會可以定期評估公司針對這些同行公司、總體市場和其他行業數據點的個人和總薪酬計劃。
|
●
|
我們不向我們的執行官提供任何消費税總額。
|
●
|
我們沒有對期權進行重新定價。
|
●
|
我們不向我們的高管提供高管附帶福利或津貼。
|
的元素 補償
|
目標
|
主要特點
|
||
基本工資
(固定現金)
|
通過用於履行工作職責的固定金額的現金提供財務穩定和安全。
|
通常每年進行一次審查,並根據多種因素確定,其中部分包括我們的獨立薪酬顧問提供的市場數據。
|
||
績效獎勵
(風險現金)
|
激勵和獎勵實現公司和執行官年度關鍵績效目標。
|
目標獎金金額通常每年審查一次,並根據對組織有類似影響的職位以及我們市場上具有競爭力的獎金機會來確定。獎金機會取決於具體企業績效目標的實現情況,這些目標與我們的戰略計劃和個人績效目標相一致,這些目標與高管的角色以及對實現公司目標的預期貢獻有關,這些目標由董事會確定並在年初公佈。實際獲得的獎金金額是在考慮到公司和個人績效目標的情況下在年底確定的。
|
||
長期激勵
(風險股票)
|
激勵和獎勵公司的長期業績;使高管的利益與股東利益和股東價值的變化保持一致。
|
股權機會通常每年審查一次,可以在上半年發放,也可以在年內酌情發放給新員工、晉升或其他特殊情況,例如鼓勵留住人才,或作為對重大成就的獎勵。
|
||
吸引高素質高管,鼓勵他們長期繼續就業。
|
個人獎勵是根據多種因素確定的,包括我們的獨立薪酬顧問提供的當前公司和個人業績以及市場數據。
|
●
|
公司業績和現有業務需求
|
|
●
|
每位指定執行官的個人業績、工作職能範圍和指定執行官對公司未來業績的關鍵技能組合
|
|
●
|
需要吸引新人才加入我們的高管團隊,並在競爭激烈的行業中留住現有人才
|
|
●
|
一系列市場數據參考點,如上文 “競爭性市場薪酬數據的使用” 中所述
|
|
●
|
顧問關於執行官羣體薪酬政策決定的建議
|
行政管理人員
|
基地
工資
|
百分比
增加
在基地
來自
的薪水 2022 年 12 月
|
||||||
伊麗莎白巴雷特
|
$799,367
|
4.00%
|
||||||
Mark P. Schoenberg,醫學博士
|
$344,201
|
5.00%
|
||||||
傑森史密斯
|
$459,680
|
4.00%
|
執行官員
|
目標
的百分比 基本工資
|
|||
伊麗莎白巴雷特
|
50%
|
|||
Mark P. Schoenberg,醫學博士
|
(1)
|
|||
傑森史密斯
|
50%
|
(1)
|
勛伯格博士的年度目標獎金為22.5萬美元。根據公司企業目標的實現情況,勛伯格博士有資格獲得高達年度目標獎金的150%。
|
企業目標 — 核心
|
加權
|
企業
成就
|
|||
實現8000萬美元的收入目標
|
40%
|
已實現
|
|||
根據監管計劃,第 3 階段 UGN-102 關鍵研究的按計劃執行,衡量標準為:
1。與 FDA 舉行化學、製造和控制會議
2。最後一位患者,最後一次就診完成
3.完成併發布 ATLAS 數據
|
30%
|
已實現
|
|||
確保現金流為2024年12月之前的預計運營提供資金
|
20%
|
已實現
|
|||
執行戰略合作伙伴關係或業務發展協議(1)
|
10%
|
已實現
|
企業目標——伸展
|
加權
|
企業
成就
|
||
超過 8,000 萬美元的收入目標 20%、30%、50%
|
10%、10%、10%(最大 30%)
|
未實現
|
||
在高級 NMIBC 中給兩種組合劑量
|
20%
|
已實現
|
||
執行超過1億美元的業務發展協議
|
20%
|
未實現
|
(1)
|
儘管該協議直到2024年1月才正式執行,但與medac GmbH的戰略合作伙伴關係經過談判並被認為已敲定並於2023年12月底完成。 |
2023 年目標年度現金
激勵
|
2023 年實際年度現金
已支付激勵金
|
|||||||||||||||
被任命為執行官
|
基本工資的百分比
|
$
|
目標年度現金激勵的百分比
|
$
|
||||||||||||
伊麗莎白巴雷特
|
50%
|
$
|
399,684
|
120%
|
$
|
497,620
|
||||||||||
Mark P. Schoenberg,醫學博士
|
(1)
|
$
|
225,000
|
120%
|
$
|
270,000
|
||||||||||
傑森史密斯
|
50%
|
$
|
229,840
|
120%
|
$
|
275,808
|
(1)
|
勛伯格博士的年度目標獎金為22.5萬美元。根據公司企業目標的實現情況,勛伯格博士有資格獲得高達年度目標獎金的150%。
|
行政管理人員
|
股票期權補助金
(# 股數)
|
受限
庫存單位
(# 股數)
|
績效庫存單位
(# 股數)
|
|||||||
伊麗莎白巴雷特
|
125,000
|
75,000
|
100,000
|
|||||||
馬克·P·舍恩伯格
|
30,000
|
45,000
|
-
|
|||||||
傑森史密斯
|
40,000
|
30,000
|
-
|
姓名和主要職位
|
年
|
薪水
($)
|
獎勵
($) (1)
|
股票
獎項
($) (2)
|
選項
獎項
($) (3)
|
非股權
激勵
計劃
補償
($) (4)
|
所有其他
補償
($) (5)
|
總計 ($)
|
||||||||||||||||||||||
伊麗莎白巴雷特
|
2023
|
794,243
|
19,984
|
2,464,250
|
836,533
|
479,620
|
44,959
|
4,639,589
|
||||||||||||||||||||||
首席執行官
|
2022
|
764,290
|
—
|
—
|
753,195
|
307,449
|
45,626
|
1,870,560
|
||||||||||||||||||||||
Mark P. Schoenberg,醫學博士
|
2023
|
341,469
|
26,250
|
519,950
|
200,768
|
270,000
|
2,113
|
1,360,550
|
||||||||||||||||||||||
首席醫療官
|
2022
|
325,963
|
—
|
30,880
|
60,577
|
180,000
|
2,191
|
599,610
|
||||||||||||||||||||||
傑森史密斯
|
2023
|
456,733
|
47,984 |
376,300
|
267,691
|
275,808
|
83,663
|
1,508,179
|
||||||||||||||||||||||
總法律顧問兼首席合規官
|
2022
|
440,019
|
10,000
|
57,900
|
150,639
|
198,900
|
68,663
|
926,121
|
(1) |
代表在適用年度支付給指定執行官的全權獎金。2023 年獲得的全權獎金是董事會根據對業務和個人業績總體成就的評估批准的,包括上文 2023 年公司業績要點中提到的成就。
|
(2)
|
代表適用年度授予指定執行官的限制性股票單位和績效股票單位的總授予日公允價值,根據ASC主題718計算,不考慮預計沒收額,其價值基於授予之日普通股的收盤市場價格。限制性股票單位的授予日公允價值基於授予之日公司普通股的收盤市場價格,不考慮預計的沒收額。授予日公允價值和績效股票單位的最大潛在價值基於授予之日我們普通股的收盤市場價格。
|
(3)
|
代表根據ASC主題718計算的在適用年度授予指定執行官的股票期權的總授予日公允價值,不考慮與服務條件相關的估計沒收額。計算這些金額時使用的假設包含在我們於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交的截至2023年12月31日年度的10-K表年度報告的附註16中。
|
(4)
|
有關更多信息,請參閲上面的 “年度績效獎金”。
|
(5)
|
本列中報告的金額代表公司已支付的人壽保險、公司對401(k)計劃的繳款以及其他公司支付的健康、牙科和傷殘保險保費的價值。
|
|
||||||||||
姓名
|
授予日期
|
的數量
|
的數量
|
數字
|
市場
|
公平 | 公平 | |||
證券
|
證券
|
的股份
|
的價值
|
激勵 | 激勵 | |||||
標的
|
標的
|
選項
|
選項
|
的庫存
|
的股份
|
計劃 | 計劃 | |||
未鍛鍊
|
未鍛鍊
|
運動
|
到期
|
那有
|
存放那個
|
獎項: | 獎項: | |||
選項 (#)
|
選項 (#)
|
價格 ($)
|
日期
|
不
|
還沒有
|
的數量 | 市場或 | |||
可鍛鍊
|
不可運動
|
(2) |
既得 (#)
|
既得 ($)
|
沒掙來的 | 支付 | ||||
(1) | (3) | 尚未歸屬的股份、單位或其他權利 (#) | 未歸屬的未獲股份、單位或其他權利的價值 ($)(4) | |||||||
伊麗莎白巴雷特
|
1/3/2019
|
277,432
|
—
|
47.57
|
1/3/2029
|
—
|
—
|
|||
1/31/2020
|
45,000
|
—
|
29.41
|
1/31/2030
|
—
|
—
|
||||
1/31/2021
|
13,334
|
200,010
|
||||||||
1/31/2021
|
100,000
|
50,000
|
22.07
|
1/31/2031
|
—
|
750,000
|
||||
1/31/2022
|
50,000
|
100,000
|
7.72
|
1/31/2032
|
—
|
1,500,000
|
||||
1/31/2023
|
75,000
|
1,125,000
|
||||||||
1/31/2023
|
—
|
125,000
|
10.39
|
1/31/2033
|
—
|
1,875,000
|
||||
9/7/2023
|
100,000 | 1,500,000 | ||||||||
Mark P. Schoenberg,醫學博士
|
12/7/2017
|
15,000
|
—
|
39.26
|
12/7/2027
|
—
|
—
|
|||
1/26/2019
|
7,500
|
—
|
42.50
|
1/26/2029
|
—
|
—
|
||||
1/31/2020
|
15,000
|
—
|
29.41
|
1/31/2030
|
—
|
—
|
||||
1/31/2021
|
14,000
|
7,000
|
22.07
|
1/31/2031
|
—
|
105,000
|
||||
1/31/2021
|
2,000
|
30,000
|
||||||||
1/31/2022
|
4,021
|
8,043
|
7.72
|
1/31/2032
|
—
|
120,645
|
||||
1/31/2022
|
2,667
|
40,005
|
||||||||
1/31/2023
|
10,000
|
150,000
|
||||||||
1/31/2023
|
—
|
30,000
|
10.39
|
1/31/2033
|
—
|
450,000
|
||||
6/8/2023
|
30,000
|
450,000
|
||||||||
9/7/2023
|
5,000
|
75,000
|
||||||||
傑森史密斯
|
10/1/2020 (5)
|
60,000
|
—
|
19.66
|
10/1/2030
|
—
|
—
|
|||
1/31/2021
|
834
|
12,510
|
||||||||
1/31/2021
|
5,333
|
2,667
|
22.07
|
1/31/2031
|
—
|
40,005
|
||||
6/5/2021
|
10,000
|
5,000
|
17.98
|
6/5/2031
|
—
|
75,000
|
||||
1/31/2022
|
5,000
|
75,000
|
||||||||
1/31/2022
|
10,000
|
20,000
|
7.72
|
1/31/2032
|
—
|
300,000
|
||||
1/31/2023
|
20,000
|
300,000
|
||||||||
1/31/2023
|
—
|
40,000
|
10.39
|
1/31/2033
|
—
|
600,000
|
||||
9/7/2023
|
10,000
|
150,000
|
(1) |
授予巴雷特女士、勛伯格博士和史密斯先生的期權在自歸屬開始之日起的三年內按年等額分期付款。
|
(2) |
購買我們普通股的期權授予時,每股行使價等於授予之日一股普通股的公允市場價值,這是董事會真誠確定的。
|
(3) |
尚未歸屬的RSU補助金在自撥款之日起的三年內按年等額分期歸屬。市值基於公司截至2023年12月31日的股價。
|
(4) |
代表在授予或控制權變更後的三年內,我們的主要候選產品 UGN-102 在獲得美國監管部門批准時歸屬的 PSU。市值基於公司截至2023年12月31日的股價。
|
(5) |
2020年授予史密斯先生的獎勵是根據未經證券持有人批准的股權補償計劃作為激勵獎勵發放的。所有其他股權獎勵都是根據我們的2017年計劃授予的。
|
姓名
|
賺取的費用或
以現金支付
($)
|
選項
獎項
($) (1)
|
總計
($)
|
|||||||||
Arie Belldegrun,醫學博士,FACS(2)
|
200,000
|
142,184
|
342,184
|
|||||||||
辛西婭·M·布蒂塔 (3)
|
61,875
|
142,184
|
204,059
|
|||||||||
弗雷德·科恩,醫學博士(4)
|
51,576
|
142,184
|
193,760
|
|||||||||
斯圖爾特·霍爾登,醫學博士(5)
|
59,348
|
142,184
|
201,532
|
|||||||||
Leana Wen,醫學博士,理學碩士(6)
|
52,228
|
142,184
|
194,412
|
|||||||||
丹尼爾·懷爾德曼(Wildman Ventures LLC) (7)
|
50,533
|
142,184
|
192,717
|
|||||||||
小詹姆斯·A·羅賓遜 (8)
|
22,118
|
291,176
|
313,294
|
(1)
|
本列中報告的金額並未反映我們的非僱員董事實際可能收到的金額。相反,這些金額反映了根據ASC主題718計算的截至2023年12月31日的財政年度中向非僱員董事授予的購買普通股期權的總授予日公允價值。計算這些金額時使用的假設包含在我們於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交的截至2023年12月31日年度的10-K表年度報告的附註16中。根據美國證券交易委員會規則的要求,報告的金額不包括與基於服務的歸屬條件相關的預計沒收的影響。只有在我們的普通股的市場價格高於此類期權的行使價的情況下,我們獲得股票的非僱員董事才能實現與這些期權相關的薪酬。
|
(2)
|
截至2023年12月31日,貝爾德倫博士持有的未償期權獎勵總數為72,500份。
|
(3)
|
截至2023年12月31日,布蒂塔女士持有的未償期權獎勵總數為102,500份。
|
(4)
|
截至2023年12月31日,科恩博士持有的未償期權獎勵總數為77,500份。
|
(5)
|
截至2023年12月31日,霍爾頓博士持有的未償期權獎勵總數為62,500份。
|
(6)
|
截至2023年12月31日,温博士持有的未兑現期權獎勵總數為10,833份。
|
(7)
|
截至2023年12月31日,懷爾德曼先生實益擁有的未償還期權獎勵總數為9,166份。
|
(8)
|
截至2023年12月31日,羅賓遜先生持有的未償還期權獎勵總數為4,166份。
|
●
|
董事會主席:195,000 美元
|
|
●
|
所有其他符合條件的董事:40,000 美元
|
●
|
審計委員會成員:7,500 美元
|
|
●
|
薪酬委員會成員:5,000 美元
|
|
● | 提名和公司治理委員會成員:5,000 美元 | |
●
|
合規委員會成員:5,000 美元
|
●
|
審計委員會主席:20,000 美元
|
|
●
|
薪酬委員會主席:15,000 美元
|
|
● | 提名和公司治理委員會主席:15,000 美元 | |
●
|
合規委員會主席:15,000 美元
|
計劃類別
|
證券數量
將於
發行
的練習 出色的選擇,
認股權證和權利
|
加權平均運動量
未平倉期權的價格,
認股權證和權利(3)
|
剩餘證券數量
可用於
股票下的未來發行
薪酬計劃
(不包括證券
反映在 (a) 欄中)
|
|||||||||
(a)
|
(b)
|
(c)
|
||||||||||
證券持有人批准的股權補償計劃
|
2,493,796
|
$25.98
|
819,351
|
|||||||||
股權補償計劃未獲得證券持有人批准(1)
|
192,000(2)
|
$13.43
|
190,263
|
|||||||||
總計
|
2,685,796
|
$25.09
|
1,009,614
|
1.
|
2019年5月,我們在未經證券持有人批准的情況下通過了UroGen Pharma Ltd. 2019年的激勵計劃(“激勵計劃”)。根據激勵計劃,公司有權根據激勵計劃發行的獎勵發行最多90萬股普通股。2021 年 12 月,董事會批准將激勵計劃的股票儲備金增加 300,000。我們的激勵計劃規定授予非法定股票期權、限制性股票單位獎勵和其他獎勵。根據我們的激勵計劃,唯一有資格獲得獎勵的人員是符合納斯達克市場規則5635(c)(4)或5635(c)(3)以及納斯達克IM 5635-1相關指導方針下的激勵補助標準的個人,包括以前不是公司僱員或董事或正處於善意失業期的個人,在每種情況下都是該個人協議的激勵材料在公司工作。此外,根據我們的激勵計劃授予的獎勵必須得到公司大多數 “獨立董事”(該術語的定義見納斯達克市場規則5605(a)(2))或薪酬委員會的批准,前提是該委員會僅由獨立董事組成。我們的激勵計劃的條款在其他方面與我們的2017年修訂計劃基本相似(包括涉及我們的公司交易的獎勵處理或我們資本的某些變化)。
|
2.
|
截至2023年12月31日,根據激勵計劃,購買19.2萬股普通股和涵蓋265,254股的限制性股票單位的期權已在流通。激勵計劃下授予的所有期權的最長期限為十年。根據激勵計劃和適用法律的條款,董事會可以隨時或不時地對激勵計劃及其下的獎勵進行修改。
|
3.
|
加權平均行使價不考慮受已發行限制性股票單位約束且沒有行使價的股票。
|
●
|
我們所知的每一個人或一組關聯人員實益擁有我們已發行普通股的5%以上;
|
●
|
我們的每位董事和每位董事候選人;
|
●
|
我們的每位指定執行官;以及
|
●
|
我們所有現任董事和執行官作為一個整體。
|
受益所有人姓名
|
數字
|
百分比
|
||||||
大於 5% 的股東
|
||||||||
RA 資本管理有限公司,L.P.. (1)
|
3,083,558
|
8.5
|
%
|
|||||
Great Portners, (2)
|
2,620,545
|
7.3
|
%
|
|||||
Menora Mivtachim 控股有限公司(3)
|
2,303,031
|
6.4
|
%
|
|||||
董事和指定執行官
|
||||||||
伊麗莎白巴雷特(4)
|
941,040
|
2.6
|
%
|
|||||
Mark P. Schoenberg,醫學博士(5)
|
215,979
|
*
|
||||||
傑森史密斯 (6)
|
134,747
|
*
|
||||||
Arie Belldegrun 醫學博士,FACS(7)
|
483,693
|
1.3
|
%
|
|||||
辛西婭·M·布蒂塔(8)
|
105,000
|
*
|
||||||
弗雷德·科恩,醫學博士,哲學博士(9)
|
95,000
|
*
|
||||||
斯圖爾特·霍爾登,醫學博士(10)
|
65,000
|
*
|
||||||
Leana Wen,醫學博士,理學碩士(11)
|
15,000
|
*
|
||||||
丹尼爾·G·懷爾德曼(12)
|
15,000
|
*
|
||||||
小詹姆斯·A·羅賓遜(13)
|
10,000
|
*
|
||||||
所有現任董事和執行官作為一個整體(10 人)(14)
|
2,139,710
|
5.7
|
%
|
1)
|
根據RA Capital Management, L.P. 於2024年2月14日提交的附表13G/A,代表截至2023年12月31日實益擁有的普通股。在該文件中,RA Capital Management, L.P. 將其地址列為馬薩諸塞州波士頓伯克利街 200 號 18 樓 02116 的 RA Capital Management, L.P.,並表示其對3,083,558股普通股擁有共同的投票權,並在這方面共享處置權至3,083,558股普通股。
|
2)
|
根據Great Point Partners, LLC於2024年2月14日提交的附表13G/A,代表截至2023年12月31日實益擁有的普通股。在這樣的文件中,Great Point Partners, LLC將其地址列為康涅狄格州格林威治市梅森街165號三樓06830,並表示其對2620,545股普通股擁有共同的投票權,並對2620,545股普通股擁有共同的處置權。
|
3)
|
根據梅諾拉·米夫塔奇姆控股有限公司於2024年2月14日提交的附表13G/A,代表截至2023年12月31日實益擁有的普通股。在該文件中,Menora Mivtachim Holdings Ltd.將其地址列為位於以色列拉馬特甘雅博廷斯基街23號的梅諾拉故居,並表示其對2,303,031股普通股擁有共同的投票權對2,303,031股普通股擁有共同處置權。
|
4)
|
由326,941股普通股和614,099股普通股組成,這些普通股可在2024年3月31日之後的60天內通過行使期權或結算限制性股票單位後發行。
|
5)
|
由26,585股普通股和32,666股普通股組成,可在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後發行。
|
6)
|
由23,414股普通股和111,333股普通股組成,可在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後發行。
|
7)
|
包括408,693股普通股和75,000股普通股,可在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後發行。
|
8)
|
包括在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後可發行的10.5萬股普通股。
|
9)
|
包括在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後可發行的15,000股普通股和8萬股普通股。根據Monograph Capital Partners I, L.P. 於2023年8月4日提交的附表13D,不包括截至2023年7月26日實益擁有的普通股。在該文件中,Monograph Capital Partners I, L.P. 將其地址列為4001 Kennett Pike Suite 302,DE 19807,並表示對1,572,327股普通股擁有共同的投票權,並對1,572,327股普通股擁有共同的處置權 572,327股普通股。科恩博士是Monograph的主席兼首席投資官。
|
10)
|
包括在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後可發行的65,000股普通股。
|
11)
|
包括在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後可發行的14,999股普通股。
|
12)
|
包括在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後可發行的15,000股普通股。
|
13)
|
包括在2024年3月31日之後的60天內行使期權或結算限制性股票單位後可發行的9,998股普通股。
|
14)
|
包括附註(4)至(13)中描述的股份,以及由上表中未提及的另一位執行官實益擁有的59,251股普通股(包括在2024年3月31日起60天內行使期權或結算限制性股票單位時可發行的32,666股普通股)。
|
●
|
我們面臨的風險、成本和收益;
|
●
|
如果關聯人是董事、董事的直系親屬或董事所屬實體,則對董事獨立性的影響;
|
●
|
可比服務或產品的其他來源的可用性;以及
|
●
|
不相關的第三方(視情況而定)或一般僱員可獲得的條款。
|
截至12月31日的年度
|
||||||||
2023
|
2022
|
|||||||
(以千計)
|
||||||||
審計費(1)
|
$
|
1,195
|
$
|
1,155
|
||||
税費(2)
|
80
|
73
|
||||||
所有其他費用(3)
|
1
|
1
|
||||||
$
|
1,276
|
$
|
1,229
|
1)
|
在截至2023年12月31日和2022年12月31日的年度中,總審計費用用於為審計、合併財務報表的季度審查、法定財務報表和安慰信的編制提供的專業服務。
|
2)
|
在截至2023年12月31日和2022年12月31日的年度中,税費是税收轉讓定價服務和税務諮詢服務。
|
3)
|
在截至2023年12月31日和2022年12月31日的年度中,所有其他費用均用於會計研究訂閲服務。
|
展覽
數字
|
展品描述
|
|
3.1
|
註冊人組織章程(參照註冊人附錄 3.1 納入)s 關於6-K表的報告,於2017年5月18日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
4.1
|
參見附錄 3.1.
|
|
4.2
|
註冊人的描述's 普通股(參照附錄4.2向註冊人合併)’的10-K表年度報告,於2020年3月2日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
4.3
|
2023 年 7 月預先注資認股權證表格(參照註冊人附錄 4.1 納入)'s 有關8-K表的最新報告,於2023年7月27日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.1*
|
高級職員賠償和免責協議表格(參照註冊人附錄 99.2 納入)s 報告表 6-K,於 2018 年 7 月 13 日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.2*
|
經修訂和重述的2010年以色列股票期權計劃(參照註冊人附錄4.2納入)的20-F表年度報告,於2018年3月15日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.3*
|
經修訂的2017年股權激勵計劃(參照註冊人於2023年11月14日向美國證券交易委員會提交的10-Q表季度報告附錄10.1納入)。
|
|
10.4*
|
2017年股權激勵計劃的2017年以色列股權激勵子計劃(參照註冊人附錄10.7納入)的 F-1 表格註冊聲明,於 2017 年 4 月 7 日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.5
|
UroGen Pharma Ltd. 2017年股權激勵計劃下的股票期權授予通知和股票期權協議表格(參照註冊人於2023年11月14日向美國證券交易委員會提交的10-Q表季度報告附錄10.3納入)。
|
|
10.6
|
UroGen Pharma Ltd. 2017年股權激勵計劃下的限制性股票單位授予通知和限制性股票單位協議的表格(參照註冊人附錄 10.4 納入’的10-Q表季度報告,於2023年11月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.7
|
對UroGen Pharma Ltd. 2017年股權激勵計劃下的限制性股票單位授予通知表格的修訂(參照附錄10.7納入註冊人)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.8
|
UroGen Pharma Ltd. 2017年股權激勵計劃下基於績效的限制性股票單位授予通知和基於績效的限制性股票單位獎勵協議的表格(參照註冊人附錄10.5納入)的10-Q表季度報告,於2023年11月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.9*
|
經修訂的UroGen Pharma Ltd. 2019年激勵計劃(參照註冊人於2022年3月21日向美國證券交易委員會提交的10-K表年度報告附錄10.5納入)。
|
|
10.10
|
UroGen Pharma Ltd. 2019年激勵計劃下的股票期權授予通知和股票期權協議表格(參照註冊人附錄10.2納入)s 關於8-K表的最新報告,於2019年5月28日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.11
|
UroGen Pharma Ltd. 2019年激勵計劃下的限制性股票單位授予通知和限制性股票單位協議的表格(參照註冊人附錄10.3納入)s 關於8-K表的最新報告,於2019年5月28日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.12
|
對UroGen Pharma Ltd. 2019年激勵計劃下的限制性股票單位撥款通知表格的修訂(參照附錄10.12納入註冊人)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.13*
|
經修訂和重述的高級管理人員薪酬政策(參照註冊人於2023年3月24日向美國證券交易委員會提交的10-K表年度報告附錄10.8納入)。
|
|
10.14*
|
註冊人與伊麗莎白·巴雷特之間的僱傭協議,日期為2019年1月3日(參照註冊人附錄10.9納入)的10-K表年度報告,於2019年2月28日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.15*
|
註冊人與伊麗莎白·巴雷特之間於 2021 年 1 月 26 日起生效的《僱傭協議》第 1 修正案(參照註冊人附錄 10.2 納入)的10-Q表季度報告,於2021年5月13日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.16*
|
註冊人與伊麗莎白·巴雷特之間自2021年1月19日起生效的股權獎勵綜合修正案(參照註冊人附錄10.1納入)的10-Q表季度報告,於2021年5月13日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.17*
|
註冊人與伊麗莎白·巴雷特之間的基於業績的限制性股票單位授予通知,日期為2023年11月13日(參照註冊人於2023年11月14日向美國證券交易委員會提交的10-Q表季度報告附錄10.6納入)。
|
|
10.18*
|
註冊人與伊麗莎白·巴雷特之間發佈的修訂後的限制性股票單位授予通知,日期為2023年12月20日(參照註冊人附錄10.18納入)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.19*
|
註冊人與 Mark Schoenberg 之間簽訂的、日期為 2017 年 12 月 5 日的僱傭協議(參照註冊人附錄 10.12 納入的10-K表年度報告,於2019年2月28日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.20*
|
註冊人與 Mark Schoenberg 之間的《僱傭協議》第 1 號修正案,日期為 2021 年 1 月 26 日(參照註冊人附錄 10.3 納入)的10-Q表季度報告,於2021年5月13日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.21*
|
註冊人與 Mark Schoenberg 之間的《僱傭協議》第 2 修正案,日期為 2021 年 3 月 15 日(參照註冊人附錄 10.5 納入)的10-Q表季度報告,於2021年5月13日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.22*
|
註冊人與傑森·史密斯於2020年8月12日簽訂的僱傭協議(參照註冊人附錄10.3納入)的10-Q表季度報告,於2020年11月9日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.23*
|
2021 年 1 月 26 日註冊人與 Jason Smith 之間的《僱傭協議》第 1 號修正案(參照註冊人附錄 10.4 納入)的10-Q表季度報告,於2021年5月13日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.24*
|
公司與Dong Kim於2022年3月20日簽訂的僱傭協議(參照註冊人附錄10.1納入)s 關於表格8-K的最新報告,於2022年3月21日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.25†
|
註冊人與 Agenus Inc. 於 2019 年 11 月 8 日簽訂的許可協議(參照註冊人附錄 10.14 納入的10-K表年度報告,於2020年3月2日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.26
|
註冊人與威特曼地產有限責任公司和位於有限責任公司達凡納的亞歷山大路於2019年11月4日簽訂的租賃協議(參照註冊人附錄10.15納入)’的10-K表年度報告,於2020年3月2日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.27
|
註冊人與威特曼地產有限責任公司和位於有限責任公司達凡納的亞歷山大路於2022年6月8日簽訂的租賃協議修正案(參照註冊人附錄10.2納入)’的10-Q表季度報告,於2022年8月11日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.28†**
|
註冊人與 Isotopia Molecular Imaging Ltd. 於 2020 年 5 月 26 日簽訂的製造和供應協議(”同位素協議”)以及註冊人與同位素分子影像有限公司之間於2022年8月25日延期的《同位素協議》(參照註冊人附錄10.1納入)的10-Q表季度報告,於2022年11月10日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.29†**
|
製造和供應協議——註冊人與 Isotopia Molecular Imaging Ltd. 於 2023 年 5 月 19 日簽訂的第 2 號修正案(參照註冊人附錄 10.1 納入)’的10-Q表季度報告,於2023年8月10日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.30†**
|
UroGen Pharma Ltd. 與 Cenexi-Laboratoires Thissen s.a. 簽訂的截止日期為 2020 年 4 月 24 日並於 2022 年 3 月 2 日修訂的《製造和供應協議》(參照註冊人附錄 10.2 納入)’的10-Q表季度報告,於2022年5月10日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.31†**
|
UroGen Pharma Ltd. 和 Cenexi-Laboratoires Thissen s.a. 於 2023 年 12 月 28 日起生效的《製造與供應協議》修正案 2(參照註冊人附錄 10.31 納入)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.32†**
|
UroGen Pharma Ltd. 和 Medac Gesellschaft fü 之間簽訂的截止日期為 2024 年 1 月 16 日的許可和供應協議r clinische Spezialpräparate m.b.H(參照附錄 10.32 納入註冊人)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.33
|
UroGen Pharma Ltd. 簽訂的截至2022年3月7日的貸款協議(以下簡稱”公司”)、作為借款人的UroGen Pharma, Inc.,以及公司當事方的某些直接和間接子公司不時作為擔保人,作為貸款人的BPCR有限合夥企業,作為貸款人的BioPharma Credit Investments V(Master)LP,以及作為貸款人的抵押代理人的BioPharma Credit PLC(參照註冊人附錄10.1成立)’的10-Q表季度報告,於2022年5月10日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.34
|
2023年6月29日,公司、作為借款人的UroGen Pharma, Inc.,以及作為擔保人的公司當事方的某些直接和間接子公司、作為貸款人的BPCR有限合夥企業、作為貸款人的BioPharma Credit Investments V (Master) LP和作為貸款人抵押代理人的BioPharma Credit PLC於2023年6月29日簽訂的貸款協議修正案(參見附錄10併入)2 給註冊人'的10-Q表季度報告,於2023年8月10日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
10.35
|
經修訂和重述的貸款協議,日期為 2024 年 3 月 13 日,截止日期為 2024 年 3 月 13 日作為借款人的UroGen Pharma, Inc.,以及信貸方、母公司為Urogen Pharma Ltd.和信貸方、本協議的其他擔保人或不時作為額外信貸方簽署本協議的其他擔保方、BioPharma Credit PLC作為抵押代理人、作為貸款人的Biopharma Credit Investments V(Master)有限合夥企業(參照註冊人附錄10.35成立)的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
21.1
|
註冊人的子公司(參照註冊人附錄 21.1 納入’的10-K表年度報告,於2023年3月24日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
23.1
|
普華永道會計師事務所的同意,普華永道會計師事務所是一家獨立的註冊會計師事務所(參照附錄23.1註冊成立)向註冊人徵求的同意’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
24.1
|
委託書(參見注冊人簽名頁)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
31.1
|
根據根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302條通過的《1934年證券交易法》第13a-14 (a) 條和第15d-14 (a) 條對首席執行官進行認證(參照註冊人附錄31.1)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
31.2
|
根據根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302條通過的《1934年證券交易法》第13a-14 (a) 條和第15d-14 (a) 條對首席財務官進行認證(參照註冊人附錄31.2)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
31.3
|
根據1934年《證券交易法》第13a-14(a)條和第15d-14(a)條對首席執行官進行認證。
|
|
31.4
|
根據1934年《證券交易法》第13a-14(a)條和第15d-14(a)條對首席財務官進行認證。
|
|
32.1
|
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906條通過的《美國法典》第18章第1350條對主要行政人員和財務官進行認證(參照註冊人附錄32.1)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
97
|
UroGen Pharma Ltd.《激勵性薪酬補償政策》(參照附錄 97 納入註冊人)’的10-K表年度報告(文件編號001-38079),於2024年3月14日向美國證券交易委員會提交)。
|
|
101
|
以下財務信息來自截至2023年12月31日止年度的UroGen Pharma Ltd.10-K表年度報告,格式為在線XBRL(可擴展業務報告語言):(i)合併資產負債表,(ii)合併運營報表,(iii)合併股東權益變動表,(iv)合併財務報表附註(以前作為附錄101.SCH,101.SCH)CAL、101.DEF、101.LAB 和 101.PRE 轉到註冊人的 10-K 表年度報告(文件)編號為 001-38079),於 2024 年 3 月 14 日向美國證券交易委員會提交)
|
|
104
|
本10-K/A表年度報告的封面已採用Inline XBRL格式
|
*
|
管理合同或補償計劃。
|
†
|
本附件中的某些信息已根據S-K法規第601(b)(10)(iv)項進行了編輯,因為這些信息既不重要,又是註冊人視為私密或機密的信息。
|
**
|
根據第S-K號法規第601 (a) (5) 項,附表和展品已被省略。
|
UROGEN製藥有限公司
|
|||
2024年4月29日
|
來自:
|
/s/ 伊麗莎白·巴雷特
|
|
伊麗莎白巴雷特
|
|||
首席執行官
|