附錄 4.2

將以法語發佈的合併股東大會會議紀要摘錄 翻譯成英文。只有法語版本佔上風。

第十六項決議

(授予董事會的權力 ,為期二十六個月,以進行增資, 同時取消股東的優先認購權,保留給公司或團體儲蓄 計劃的成員)

在以下條件下投票 法定人數一方面,根據《法國商法》第 L. 225-129-6、L.225-138和L.225-138和L.225-138條的規定,以及法國 《勞動法》第L.3332-18條及其後各條的規定,在提交董事會報告和法定審計師特別報告時,股東特別會議需要多數票:

將 的權力委託給董事會,有權根據法律規定的 條件進行次級授權,目的是決定通過發行公司普通股,按照其認為合適的比例和期限 進行一次或多次增資 ,金額不超過董事會會議當日已發行股本 的1.5% 在此決定繼續發行 時,應明確規定根據 {發行的股本金額br} 與本決議相抵消 2022年5月25日合併股東大會第十七次決議授權的增資總上限 ;

保留 按照 第 L. 225-180 條和《法國勞動法》第 L.3344-1 條的定義為 公司 的公司或集團儲蓄計劃的成員以及法國或外國附屬公司的公司或集團儲蓄計劃成員發行的股票的認購,包括《法國勞動法》第 L. 3332-2 條中提及的成員 ,其中規定,本 決議可用於實施槓桿公式;

授權董事會授予 上述受益人現有股份或待發行股份:

-作為 的補充,在《法國勞動法》第 L. 3332-11 條及其後各條規定的限制範圍內;和/或

- 作為本決議第 5° 段中提及的全部或部分折扣的替代品, 據瞭解,該獎勵產生的福利不得超過法國勞動法第 L. 3332-21 條規定的法定或 監管限額;

決定取消股東對根據本決議第 2° 段所發行股票的優先認購 權利,以有利於本決議第 2° 段所述的受益人 ,並放棄對 普通股的任何權利,對於根據本決議第 3° 段授予股份,股東還免除收益儲備對包括股份 在內的上述股票的任何權利,或納入公司 資本的額外實收資本;

決定 新股的認購價格不得低於董事會 決定認購開始日期之前的二十個交易日中最近 報價的平均值,折扣為30%;

將以法語發佈的合併股東大會會議紀要摘錄 翻譯成英文。只有法語版本佔上風。

決定 董事會應擁有全權,有權根據法律規定的條件 再授權執行本決議,特別是:

-設定 增資的條款和條件,並決定根據本決議進行發行的日期、條款和條件 ,

-設定 訂閲的開始和截止日期、價格、已發行股票的股息權利日期 、支付股票的程序、商定 的還款時間表,

-收取, (如果它認為合適)將發行所產生的成本、關税和費用計入相應保費的金額 ,並在必要時從該金額中扣除每次發行後使法定儲備金達到新股本十分之一所需的款項 ,以及

-更多 一般而言,採取一切有用和必要的措施並簽訂所有協議或合同 以完成所設想的增資,為正式記錄增資或增資的目的辦理所有手續,相應地修改公司章程, 並履行允許上市已發行股票所需的所有手續;

承認 此委託使任何以前具有相同目的的委託 無效,但不超過未使用的部分。

該授權 授予董事會,自本次會議之日起為期二十六個月。