柯比公司章程修正案

日期為 2024 年 4 月 26 日

Kirby Corporation是一家根據內華達州法律組建的公司，由其副總裁、總法律顧問兼祕書特此證明：

2024 年 4 月 26 日，在董事會例會上，該公司的董事會批准了對公司章程的修訂（經修訂或修改，目前有效的 “章程”），內容如下：

“決定，根據章程第VIII條第1款，董事們特此批准對公司章程第五條第2、3、9、10和11節的修訂和重述，內容如下：

“官員

. . .

第 2 節。董事會在每次年度股東大會之後的第一次會議上選出董事會主席、總裁、一位或多位副總裁、一位祕書和一位財務主管。如果沒有單獨任命的首席執行官，則董事會應指定董事會主席或總裁為公司的首席執行官。

第 3 節。董事會可任命首席執行官、其他副總裁、助理祕書和助理財務主管以及其認為必要的其他高級職員和代理人，他們應按其任期任職，並應行使董事會不時決定的權力和職責。

. . .

首席執行官

第 9 節。如果任命首席執行官，他將全面和積極地管理公司的業務，並應確保董事會的所有政策、命令和決議得到執行。如果沒有董事會主席，或者如果董事會主席因缺席或殘疾而無法履行職責，並且董事會沒有選擇另一名董事會成員擔任董事會主席，則首席執行官應主持股東和董事會的所有會議，並應行使所有其他權力，履行董事會主席的所有其他職責。只要他認為有必要，他可以召集董事會及其任何委員會的會議。

第 10 節。他可以代表公司簽署和交付董事會授權執行的任何契約、抵押貸款、債券、合同、委託書或其他文書，除非董事會或本章程明確委託公司的其他高級管理人員或代理人簽署和執行這些契約、抵押貸款、債券、合同、委託書或其他文書。他應履行與其辦公室有關的所有其他職責，或董事會適當要求或分配給他的所有其他職責。他有權代表公司對公司子公司的所有股票以及公司擁有或代表公司擁有的所有其他證券行使任何和所有投票權，包括授予代理權的權力，這種權利應由他行使

他認為符合公司最大利益的自由裁量權，除非受到董事會決議的限制或另行指示。

總統

第 11 節公司總裁的職責應包括但不限於協助首席執行官（如果總裁不是首席執行官）全面和積極管理公司業務。如果首席執行官因缺勤或殘疾而無法履行職責，或者沒有單獨任命的首席執行官，則總裁應履行首席執行官的所有職責。如果沒有董事會主席或單獨任命的首席執行官，或者如果董事會主席或首席執行官因缺席或殘疾而無法履行職責，則總裁應主持股東和董事會的所有會議，並應分別行使董事會主席或首席執行官的所有其他權力並履行所有其他職責。”

柯比公司已促成其副總裁、總法律顧問兼祕書在2024年4月26日簽署該證書，以此作為見證。

柯比公司

作者：/s/ Amy D. Husted

姓名：Amy D. Husted

職位：副總裁、總法律顧問兼祕書