附錄 96.8 芬蘭 Keliber 鋰項目，礦產資源更新技術報告摘要，為 Sibanye-Stillwater Limited 編寫，Keliber Technology Oy 日期 2024 年 4 月 21 日生效日期 2023 年 12 月 31 日報告編號R142.2024 參考資料 0694475 KTOMRE01 點擊此處輸入報告編號... SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 2 為文件標題準備的報告芬蘭凱利伯鋰項目，礦產資源更新文件副標題技術報告摘要項目編號 0694475 KTOMRE01 報告日期 2024 年 4 月 21 日生效日期 2024 年 12 月 31 日版本 1.0 協調作者 CSA Global South Africa (Pty) Ltd 客户名稱 Sibanye-Stillum Lithum Lithun Lithum Lithurin Lithum Lithun Africa (Pty) Ltd 客户名稱 Sibanye-StWater Limited，Keliber Technology Oy 客户聯繫人和職務 Stephan Stander——高級副總裁、MRM集團負責人客户辦公室地址Bridgeview House 11 號樓，康斯坦蒂亞辦公園第 14 大道和亨德里克·波吉特路拐角處 Weltevreden Park Weltevreden Park 發佈的報告，辦公地址 CSA Global South Africa（私人）有限公司和 ERM 集團公司大樓 27 號一樓，約翰內斯堡豪登省伍德米德桑頓伍德蘭茲辦公公園一樓，2148 南非 T +27 11 798 4300 info@csaglobal.com 文件歷史版本日期名稱目的/更改 0.1 26/03/2024 CSA 全球初稿 0.2 20/04/2024 CSA 全球第二稿 1.0 21/04/2024 CSA 全球最終草案已與客户共享文件詳情報告編號 R142.2024 文件名 Keliber_mre_TRS_final_2024 年 4 月 21 日上次編輯時間 4/21/2024 下午 2:52:00 報告狀態最終 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 3 作者詳情和簽名頁芬蘭凱利伯鋰業項目礦產資源更新技術報告摘要 CSA 全球南非（私人）有限公司 © 2024 年 ERM International 版權所有集團有限公司和/或其附屬公司（“ERM”）。版權所有。未經ERM事先書面許可，不得以任何形式或任何方式複製或傳播本作品的任何部分。MD 最終決賽 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 4 4 目錄 1 執行摘要... 11 1.1 簡介... 11 1.1 簡介... 11 1.2 物業描述、所有權和許可... 12 1.3 地質和礦化... 13 1.4 勘探、開發和運營狀況... 14 1.5 冶金和加工... 15 1.6 礦產資源估算... 15 1.7礦產儲量... 17 1.8 資本和運營成本... 17 1.8.1 資本成本... 17 1.8.2 運營成本... 18 1.9 合格人員的結論和建議... 19 2 簡介... 20 2.1 註冊人... 20 2.2 職權範圍... 21 2.3 獨立性... 21 風險要素... 21 主要信息來源... 21 合格人員... 22 合格人員現場視察... 22 2.4 先前關於該項目的報告... 22 3 物業描述和地點... 23 3.1 財產位置... 23 3.2礦產權... 23 3.3 財產抵押和許可要求... 26 3.4 影響准入、所有權的重要因素和風險... 27 4 無障礙環境、氣候、當地資源、基礎設施和地理... 28 4.1 地形、海拔和植被... 28 4.2 可及性... 28 4.3 氣候... 29 4.4 當地資源和基礎設施... 29 5 歷史... 31 5.1 以前的操作員... 31 5.2 探索和開發... 31 6 地質背景、礦化和礦牀... 33 6.1 區域、地方和項目地質學... 33 6.1.1 Syväjärvi 地質學... 36 6.1.2 Rapasaari地質學... 37 6.1.3 Länttä地質學... 38 6.1.4 Emmes 地質學... 40 6.1.5 Outovesi 地質學... 41 6.1.6 Leviäkangas 地質學... 42 6.1.7 Tuoreetsaaret 地質學... 42 6.2 內部偉晶巖分區和礦物學... 44 6.3 風化... 45 6.4 礦化類型和礦牀類型 — LCT 偉晶巖... 45

SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 5 6.5 硬巖礦牀的一般鋰礦物加工注意事項......... 48 6.6 濃縮礦物...................... 49 7 探索........................ 51 7.1 非侵入性勘探活動.................. 51 7.1.1 地質和巨石測繪..................... 51 7.1.2 地球化學採樣........................ 52 7.2 鑽探、測井和取樣..................... 53 7.2.1 Syväjärvi 鑽探........................ 53 7.2.2 拉帕薩裏鑽探........................ 54 7.2。3 鑽探時間........................ 55 7.2.4 Emmes 鑽探........................ 56 7.2.5 Outovesi 鑽探........................ 57 7.2.6 Tuoreetsaaret 鑽探..................... 58 7.2.7 Leviäkangas 鑽探........................ 59 7.2.8 採樣程序........................ 60 7.2.9 密度........................... 61 7.3 巖土工程和水文地質鑽探.................. 61 7.4 合格人員對探索的看法.................. 61 8 樣本製備、分析和安全............... 62 8.1 樣品製備方法和質量控制措施............... 62 8.2 樣本製備、化驗和實驗室程序............ 62 8.3 質量保證和質量控制措施。............... 63 8.3.1 認證參考資料..................... 63 8.3.2 空白........................... 64 8.3.3 核心複製和實驗室紙漿副本..................... 66 8.3.4 實驗室間檢查..................... 68 8.4 樣本製備、安全和分析程序的充分性............ 70 9 數據驗證........................ 72 9.1 適用數據驗證程序.................. 72 9.2 實地考察........................... 72 9.2.1 核心處理和存儲設施................... 73 9.2.2 鑽孔驗證和現場檢查.................. 75 9.2.3 實地考察結論........................ 77 9.3 檢查日誌、數據庫驗證和驗證............... 78 9.3.1 觀察和評論..................... 80 9.3。2 數據庫檢查....................... 80 9.3.3 觀察和評論..................... 82 9.3.4 對針對 Keliber 鑽探的歷史鑽探回顧............... 82 9.4 合格人員的意見和建議.................. 85 10 礦物加工和冶金測試............. 86 10.1 冶金試驗..................... 86 10.1.1 歷史冶金試驗工作。.................. 86 10.1.2 最近的礦物加工測試工作..................... 86 10.1.3 最近的轉換測試工作..................... 93 10.1.4 最近對碳酸鋰和氫氧化鋰生產進行的濕法冶金測試...... 94 10.1.5 Syväjärvi、Rapasaari 和 Länttä礦物加工中的恢復依賴關係......... 97 10.2 數據的充足性........................ 99 10.2.1 礦石分選........................ 99 10.2.2 脱泥........................ 99 10.2.3 浮選........................... 99 10.2.4 轉換........................... 100 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 6 10.2.5 蘇打浸出和最終產品生產.................. 100 10.3 總結和結論..................... 100 11 礦產資源估計.................. 102 11.1 簡介........................ 102 11.2 數據庫.......................... 102 11.3 數據庫驗證..................... 103 11.4 地形。........................ 103 11.5 地質解釋..................... 103 11.5.1 巖性學........................... 103 11.5.2 礦化........................ 103 11.6 地質建模........................ 104 11.6.1 巖性學........................... 104 11.6.2 礦化........................ 104 11.6.3 拉帕薩裏........................... 107 11.7 合成........................ 109 11.8 探索性數據分析..................... 109 11.9 頂級帽子。........................ 109 11.10 變異法........................ 109 11.11 方塊模型........................ 112 11.12 成績估算........................ 112 11.13 驗證......................... 115 11.13.1 全球統計........................ 115 11.13.2 條帶分析........................ 115 11.13.3 本地化視覺驗證..................... 115 11.14 密度........................... 118 11.15 礦產資源分類..................... 120 11.16 經濟開採的合理前景 (RPEE)............... 122 11.17 礦產資源聲明..................... 123 11.17.1 轉換........................ 124 11.18 與之前的 MRE 的比較.................. 125 11.19 風險........................... 129 12 礦產儲量估計..................... 130 13 種採礦方法..................... 131 13.1 巖土工程。........................ 131 13.2 水文地質學和水文學..................... 132 14 處理和恢復方法.................. 133 15 基礎設施..................... 134 15.1 通用基礎設施........................ 134 15.2 電氣基礎設施..................... 138 16 項市場研究........................ 140 16.1 供應和需求........................ 140 16.2 預測價格........................ 143 17 環境研究、許可以及與當地個人或團體進行規劃、談判或協議........................ 144 17.1 環境影響研究結果.................. 144 17.1.1 地下水研究........................ 144 17.1.2 生物多樣性........................ 145 17.1.3 空氣質量........................... 145 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 7 17.1.4 噪音........................... 145 17.2 水資源管理........................ 145 17.2.1 地表水和地下水.................. 146 17。2.2 對地表水的影響..................... 146 17.2.3 潛在的硫酸鹽土壤..................... 146 17.2.4 產生酸的廢石...................... 147 17.2.5 廢物處理........................ 147 17.2.6 封閉計劃........................ 147 17.2.7 環境現場監測..................... 148 17.2.8 社會和社區方面..................... 148 17.2.9 娛樂用途........................ 149 17.2.10 土地利用、經濟活動和人口.................. 149 17.3 環境和社會風險..................... 149 17.4 環境、社會和治理摘要............... 150 18 資本和運營成本。.................. 151 18.1 資本成本........................ 151 18.2 運營成本........................ 152 19 經濟分析........................ 154 20 處相鄰房產..................... 155 21 其他相關數據和信息............... 156 21.1 項目實施計劃。.................. 156 21。2 勘探計劃和預算.................. 156 21.3 風險審查........................ 157 21.3。1 任期........................ 157 21.3.2 地質和礦產資源。.................. 157 21.3.3 處理中........................... 157 21.3.4 機會........................ 158 22 解釋和結論.................. 159 22.1 地質學、勘探、取樣和礦產資源............... 159 22.2 冶金試驗........................ 161 23 條建議..................... 162 23.1 勘探和礦產資源..................... 162 24 個參考文獻........................ 164 25 依賴註冊人提供的信息............ 166 26 日期和簽名日期..................... 167 27 詞彙表和縮寫.................. 168 27.1 縮寫和計量單位.................. 168 27.2 術語表........................ 169 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 8 數字清單圖 1-1：Keliber Lithium Project 元素的選址規劃。............... 12 圖 2-1：簡化的 SSW 公司結構.................. 20 圖 3-1：Keliber Lithium Project 元素的選址規劃。............ 24 圖 3-2：截至 2023 年 12 月 31 日的 Keliber 物業單位地圖............... 26 圖 6-1：Pohjanmaa 地帶內考斯蒂寧鋰業省的區域地質圖。...... 34 圖 6-2：該地圖顯示了更廣闊的 Pohjanmaa 帶內各種偉晶巖羣的位置。注意：北部考斯泰寧省周圍的黃色方框是構成凱利伯項目一部分的阿爾比特鋰輝石偉晶巖的所在地。複雜的偉晶巖羣（紅色）也可能含有鋰礦化。..................... 35 圖 6-3：顯示地圖偉晶巖沉積物的 Keliber 項目的地質情況...... 36 圖 6-4：Syväjärvi — 向西南看的建模偉晶巖的 3D 視圖。... 37 圖 6-5：Rapasaari — 向西北看的建模偉晶巖的 3D 視圖。... 39 圖 6-7：Emmes — 向西北看建模偉晶巖的 3D 視圖。注意取代偉晶巖的反向斷層。... 40 圖 6-8：Outovesi — 模擬偉晶巖向西北偏北方向的三維視圖。... 41 圖 6-9：Leviäkangas — 建模偉晶巖向西北偏北方向的三維視圖。... 42 圖 6-10：Tuoreetsaaret — 建模偉晶巖的平面視圖。... 43 圖 6-11：Tuoreetsaaret — 向南看的建模偉晶巖的三維視圖。... 44 圖 6-12：來自拉帕薩裏的風化偉晶巖示例（RA14 洞 — 方框 1（深度約 11 — 15 米）。儘管核心已破裂，但鋰輝石看起來基本沒有改變，穿過該區域（樣本40582至40584）的鋰品位介於0.52 — 0.86% Li（或1.13％至1.86％Li2O）和平均0.64％的鋰（1.38％Li2O）之間。... 45 圖 6-13：剖面圖中的理想示意圖模型或規劃顯示偉晶巖場的區域分區圍繞父母的花崗巖入侵。注意：與親本花崗巖相比，每個區域中最富集的偉晶巖的稀有元素組顯示了位於遠端區域的最具前景的偉晶巖。... 47 圖 6-14：草圖顯示了深度連接的 (A) 垂直的 enchelon 系列入侵體的形狀（Fossen，2010），（B）一系列更淺的靜脈暴露在外，表面失明深度入侵。... 48 圖 6-15：薄片中可以看到鋰輝石與石英的相互生長。... 49 圖 7-1：地質圖顯示了測繪的鋰輝石偉晶巖巨石與偉晶巖的分佈情況。51 圖 7-2：鋰離子與已知鋰礦牀的區域分佈。... 52 圖 7-3：顯示歷史、GTK 和 Keliber 鑽探的地圖在 Syväjärvi。... 54 圖 7-4：顯示 GTK 和 Keliber 在拉帕薩裏鑽探的地圖。... 55 圖 7-5：顯示歷史記錄、GTK 和 Keliber 在 Länttä鑽探的地圖。... 57 圖 7-7：顯示凱利伯在奧託韋西鑽探的地圖。... 58 圖 7-8：顯示了 GTK 和 Keliber 在 Tuoreetsaaret 鑽探的地圖。... 59 圖 7-9：顯示了 Leviäkangas 的歷史、GTK 和 Keliber 鑽探的地圖。... 60 圖 8-1：按分析順序排列的 Keliber 參考材料從 2010 年到 2020 年的參考材料控制圖。... 65 圖 8-2：自 2016 年引入實驗室內部質量控制協議以來 AMIS0355 值的觀察結果。藍色虛線是融合方法的未經認證的值，綠色虛線是四酸消化的認證值。... 66 圖 8-3：使用融合方法 720P 的 2010-2023 年期間核心複製結果摘要。... 67 圖 8-4：使用融合方法 720P 的 2010-2023 年期間實驗室紙漿重複對摘要。67 圖 8-5：紙漿再測定和參考樣本之間相對差異的絕對值使用融合方法 720P 在 2010-2023 年期間的 Li%。... 68

SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 9 圖 8-6：2014 年 Labtium（融合方法 720P）與 ALS（4 酸法）進行的實驗室間檢查。69 圖 8-7：A）2022年實驗室間檢查圖——庫奧皮奧（藍色）和奧盧（橙色）。B) 2022年實驗室間檢查的正態分佈顯示配對樣本的相對差異。...... 70 圖 9-1：A) 凱利伯在考斯廷的核心處理設施。 B) 用於核心處理和記錄的傾斜核心機架。........................ 73 圖 9-2：Keliber 的核心收據和儲存設施毗鄰處理設施。A) 堆疊的核心箱和 B) 從實驗室收到的裝有粗糙廢品和紙漿廢品的密封箱子。...... 74 圖 9-3：A) 巖心鋸和 B) 在密度測量和包裝之前在籃子裏切割樣品。...... 74 圖 9-4：2023 年 7 月檢查的 S76 (Syväjärvi) 鑽孔的照片。............ 76 圖 9-5：來自 Syväjärvi 的宿主巖露頭：A) 含有 PlagioClase 的卟啉巖（變火山）（WPT840）和 B）含硫化物的雲母片巖（變沉積物）（WPT844）。......... 76 圖 9-6：照片從宿主片巖向東看，向北浸泡在懸掛牆中的偉晶巖脈向北傾斜到暴露在 Syväjärvi 入口處充滿水的坑中的主要鋰輝石偉晶巖... 77 圖 9-7：Tuoreetsaaret：A) 使用 B) 大型鋰輝石車牀（>20）森林中含鋰輝石偉晶巖的不穩定性長 cm）顯示出均勻的晶體方向（解釋為垂直於主巖接觸）（WPT848）。..................... 77 圖 9-8：RA-14 洞（方框 32），裏面有一段未採樣的偉晶巖間隔，記錄為鋰輝石偉晶巖（SPG）和主巖。..................... 79 圖 9-9：S-22 方框 19 號孔顯示了記錄為白雲母偉晶巖的樣品 30371（60.3-61.2m）和記錄為鋰含量高的鋰輝石偉晶巖（SPG）的 30372（61.2-62.5m）樣品。...... 79 圖 9-10 對拉帕薩裏（上圖）、西韋耶爾維（中）和埃梅斯（下圖）解讀的鋰輝石偉晶巖區內最近（藍色）和歷史（綠色）Li2O% 分析數據的比較。... 84 圖 10-1：拉帕薩裏浮選回收率的變異性。.................. 90 圖 10-2：濃縮物中鋰的回收率為 4.5%，而飼料中的鋰品位為鋰的回收率。...... 98 圖 11-1：Emmes、Läntän、Leviakangas 和 Outovesi 的建模偉晶巖（INT = 內部異巖，MPEG = 白雲母偉晶巖，SPEG = 鋰輝石偉晶巖............ 105 圖 11-2：Syväjärvi 建模偉晶巖的平面視圖（藍色 = 內部異巖，黃色 = 白雲母偉晶巖，紅色 = 鋰輝石偉晶巖）。............... 105 圖 11-3：向西看的視圖顯示 Syväjärvi 的建模偉晶巖（藍色 = 內部異巖，黃色 = 白雲母偉晶巖，紅色 = 鋰輝石偉晶巖）和地形（綠色）。...... 106 圖 11-4：Tuoreetsaaret 建模偉晶巖的平面視圖（藍色 = 內部異巖，黃色 = 白雲母偉晶巖，紅色 = 鋰輝石偉晶巖）。............... 106 圖 11-5：向西看的視圖顯示 Tuoreetsaaret 的建模偉晶巖（藍色 = 內部異巖，黃色 = 白雲母偉晶巖，紅色 = 鋰輝石偉晶巖）和地形（綠色）。...... 107 圖 11-6：平面視圖通過數值建模（左側）和偉晶巖區域（右側）（INT = 內部異巖，MPEG = 白雲母偉晶巖，SPEG = 鋰輝石偉晶巖，SPEG = 鋰輝石偉晶巖）；綠色橫截面位置。............... 108 圖 11-7：向北看的橫截面顯示了拉帕薩裏相對於鑽孔的偉晶巖區域（INT = 內部異巖，MPEG = 白雲母偉晶巖，SPEG = 鋰輝石偉晶巖）。...... 108 圖 11-8：拉帕薩裏氧化鋰的變差圖模式。............... 111 圖 11-9：Syväjärvi 的氧化鋰變異圖模式............... 111 圖 11-10：拉帕薩裏氧化鋰的樣帶圖，複合材料為橙線，區塊估算值為黑線。........................... 116 圖 11-11：Syväjärvi 的氧化鋰樣帶圖，複合材料為橙線，區塊估算值為黑線。........................... 117 圖 11-12：拉帕薩裏的 Li2O 等級與 SG 的散點圖。............... 118 圖 11-13：拉帕薩裏的 Li2O 等級箱與平均 SG 的迴歸。............ 119 圖 11-14：拉帕薩裏的礦產資源分類及鑽孔環位置。...... 121 圖 11-15：Syväjärvi 的礦產資源分類，包括鑽孔環位置。......... 122 圖 15-1：蘭特礦場的總體擬議佈局。資料來源：SRK，2023 年。......... 134 圖 15-2：拉帕薩裏礦場的總體擬議佈局。資料來源：SRK，2023 年。......... 135 圖 15-3：Syväjärvi 礦址的總體擬議佈局。資料來源：SRK，2023 年。......... 136 圖 15-4：奧託韋西礦場地的總體擬議佈局。資料來源：SRK，2023 年。......... 137 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 10 圖 16-1：按來源劃分的當前和未來的鋰需求和供應。............ 141 圖 16-2：2018 年 1 月至 2024 年 1 月碳酸鋰和氫氧化鋰價格之間的關係。........................ 141 圖 16-3：2022年各國開採鋰的全球份額............... 142 圖 16-4：2022年各國精煉鋰的全球份額............ 142 表格清單表 1-1：凱利伯鋰礦項目完成鑽探摘要（來源：SRK，2023 年）。... 14 表 1-2 截至2023年12月31日，不包括礦產儲量的凱利伯礦產資源，79號報告稱，截至2023年12月31日，利伯礦產資源的臨界值為0.5％。82% 的所有權基礎............ 16 表 1-3：Keliber 項目資本摘要。資料來源：SRK，2023 年............ 17 表 3-1：Keliber Lithium Project 元素座標 (ETRS-TM35FIN)......... 23 表 3-2：截至 2023 年 12 月 31 日的 Keliber Tenements（來源：Keliber，2023 年）............ 24 表 5-1 以前的操作員..................... 31 表 5-2 以前的地球物理方案.................. 32 表 6-1：與偉晶巖相關的主要鋰礦物的化學成分和密度摘要........................ 46 表 7-1：凱利伯鋰礦項目完成鑽探摘要（來源：Keliber）....... 53 表 8-1：Keliber 內部來源參考材料和商業來源的 AMIS0355 的預期值摘要。資料來源：Keliber，2023 年............... 63 表 8-2：2016 年至 2023 年期間 AMIS0355 和 Keliber 參考材料在 Labtium 的表現（來源：Keliber）..................... 64 表 9-1：實地考察期間現場檢查的鑽孔清單。............... 75 表 9-2：實地考察期間對照鑽孔檢查的鑽孔清單（地質和樣本記錄以及化驗證書）。........................ 78 表 9-3：對來自各種活動的鑽孔進行的檢查。............ 80 表 9-4：解釋後的鋰輝石偉晶巖區域內歷史鑽探數據審查摘要。...... 85 表 11-1：按日期劃分的微軟 Access® 數據庫.................. 102 表 11-2：微軟 Access® 數據庫——鑽探和化驗摘要............ 103 表 11-3：來自 Rapasaari 對簡化巖性進行分組以進行建模的示例......... 104 表 11-4：Li2O% 的樸素統計數據................... 109 表 11-5：Li2O% 的綜合統計數據。.................. 109 表 11-6：Li2O% 的變異函數參數。.................. 110 表 11-7：方塊模型參數。..................... 112 表 11-8：搜索參數..................... 114 表 11-9：輸入複合材料和普通克里金估計值之間的比較......... 115 表 11-10：用於確定 RPEE 的概念參數。............... 123 表 11-11：截至2023年12月31日，不包括礦產儲量的凱利伯礦產資源的利2O截止日期為0.5％，所有權為79.82％。............... 124 表 11-12：鋰產品轉換矩陣.................. 125 表 11-13：2023年和2022年礦產資源估計值之間的比較，臨界值為0.5％... 127 表 16-1：價格預測（羅斯基爾，2021年）。.................. 143 表 18-1：凱利伯項目資本摘要。資料來源：SRK，2023 年............... 151 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 11 1 內容提要 1.1 簡介 Sibanye Stillwater Limited（SSW，也稱為 Sibanye-Stillwater、公司或註冊人）通過其在凱利伯鋰業的100％權益持有位於芬蘭博騰尼亞中部的凱利伯鋰項目（Keliber）79.82％的股份（Pty) Ltd. Keliber處於開發階段，目前正在建設中，濃縮廠和氫氧化鋰煉油廠都在建設中。本技術報告摘要（TRS）特別涉及凱利伯的礦產資源，由南非CSA Global（私人）有限公司（CSA Global）代表SSW根據美國證券交易委員會（SEC）第S-K法規（SK-1300）的第1300小節編寫。本TRS專門為更新先前在經修訂的截至2022年12月31日的年度Keliber技術報告摘要中披露的礦產資源估算而編寫，該概要由SRK諮詢（南非）（私人）有限公司（SRK）編制，由SSW於2023年12月13日提交（修訂後的2022年Keliber TRS）。此外，該TRS支持披露截至2023年12月31日的最新礦產資源，這些披露已在SSW以20-F表格（2023年20-F表格）提交的2023年年度報告中披露，其基礎是礦牀露天開採產生的鋰輝石精礦的生產經濟學。SSW 決定編寫僅更新 Keliber 礦產資源估算值的技術報告摘要的主要原因是礦產資源更新的時機，該更新直到 2023 年 12 月才發佈。將礦產資源轉換為礦產儲量是一個漫長而反覆的過程，包括修改因素的應用，這些因素取決於公司的業務計劃和其他部門，包括財務、加工、巖土工程和礦山規劃。鑑於根據礦產資源數據確定礦產儲量需要耗費大量時間，因此在提交2023年20-F表格（本TRS是該表的展品）之前，沒有足夠的時間進行礦產儲量估算更新。SSW認為，在本TRS中納入修訂後的2022年Keliber TRS中的歷史礦產儲量估算值，該估算基於先前的礦產資源估計，將導致礦產儲量數據的披露在技術上與此處提供的最新礦產資源估算脱節，並可能給人一種錯誤的印象，即礦產儲量得到最新礦產資源估計值的支持。因此，該TRS中未包括礦產儲量估算。SSW預計明年將提交Keliber的最新技術報告摘要，作為其2024年20-F表年度報告的附件，該摘要既反映本TRS中提出的礦產資源估算，也將反映經修訂的2022年Keliber TRS中規定的礦產儲量估算值的更新。本 TRS 以初步評估（定義見 SK-1300）的形式提出，只有披露礦產資源時才需要初步評估。根據 SK-1300 中規定的初步評估披露要求，本TRS包括對合理假設的技術和經濟因素的適當評估，以及其他相關運營因素，這些因素是證明在本TRS生效之日具有合理的經濟開採前景所必需的。鑑於礦產資源的經濟潛力已經得到證實，正如先前提交的TRS所證明的那樣，而且本次礦產資源更新代表着凱利伯礦產資源的噸位和品位均大幅提高，因此從技術上講，該TRS不可能是SSW Keliber MRE TRS CSA全球報告編號：R142。2024 12 被視為初步評估（根據 SK-1300 的定義）。因此，本 TRS 還包括有關 Keliber 的基礎設施、採礦方法、加工、環境合規和許可、營銷、定價假設以及資本和運營費用假設的更多信息，這些信息不是 SK-1300 初步評估所必需的。SSW認為，有了這些額外信息，本TRS準確描述了凱利伯截至2023年12月31日的最新礦產資源。為了全面瞭解從提交本TRS到明年Keliber預計提交TRS的過渡期內Keliber的礦產資源和礦產儲量，應將本TRS與修訂後的2022年Keliber TRS中提出的礦產儲量相關披露一起閲讀，後者以引用方式納入2023年20-F表格，作為附錄96.7。1.2 物業描述和所有權及許可 Keliber 鋰項目位於中部芬蘭博滕區，西北方向約 385 千米赫爾辛基的考斯蒂寧、科科拉和克魯努皮伊等城市（圖 1-1）。凱利伯鋰項目包括考斯蒂寧周圍的業務、位於考斯蒂寧附近派瓦涅瓦的凱利伯鋰濃縮廠、位於科科拉的凱利伯氫氧化鋰煉油廠以及正在進行的勘探活動。該項目有九個要素，包括：• 位於西韋耶爾維、拉帕薩裏、蘭塔、奧託韋西、埃姆斯、利維坎加斯和圖雷特薩雷特的七處鋰輝石勘探或採礦物業；• 位於派瓦涅瓦的凱利伯鋰濃縮廠；以及 • 位於科科拉工業園（KIP）的凱利伯氫氧化鋰精煉廠。圖 1-1：Keliber 鋰項目元素的位置規劃。資料來源：SRK，2023

SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 13 所有許可證，包括採礦和勘探，均由運營公司凱利伯科技有限公司全資擁有，並已申請/授予鋰業許可。根據《採礦法》對土地所有者的補償適用於所有合法有效的採礦和勘探許可證；對所有許可證申請或授予的勘探許可證的補償只有在許可證具有法律效力後才會到期。截至2023年12月31日，Keliber持有以下礦權：• 三份採礦許可證，包括蘭塔、Syväjärvi和Rapasaari，總面積為712.7公頃 • 八份勘探許可證，總面積為1,354.6公頃 • 一個保留地，總面積為3,915.2公頃 • 29份勘探許可證申請，總面積為8,028.8公頃 1.3 地質和礦化 Eliber項目位於芬蘭西部的考斯蒂寧鋰業偉晶巖省，佔地面積約500平方公里。底層地質包括波漢馬帶北部的古元古元古代（1.95-1.88 Ga）地殼巖石，在東部的芬蘭中部花崗巖複合體和西部的瓦薩花崗巖複合體之間形成了長350千米、寬70千米的弧形帶。Pohjanmaa帶是多個偉晶巖羣/省份的所在地，該帶的北部已被幾塊鋰-銫-鉭（LCT）型偉晶巖侵入，其中大多數屬於考斯蒂寧鋰省的偉晶巖屬於阿爾比特/鋰輝石型。迄今為止，在KLP中已經發現了至少十個單獨的偉晶巖礦牀，其中大多數礦牀隨後僅通過鑽探方法進行了評估，因為露出的偉晶巖及其宿主巖很少見，大多數被3至18米的覆蓋層覆覆蓋，包括表層沉積物（主要是冰川地層）。歷史勘探包括將含鋰輝石的偉晶巖巨石識別和測繪為露出偉晶巖及其巖石宿主巖很少見，大多數被3至18米的覆蓋層覆蓋，包括地表沉積物（主要是冰川沉積物）然後對目標進行鑽探測試。1960-1980年間的歷史鑽探以及最近GTK和Keliber的鑽探（仍在進行中）已經對七個離散的LCT偉晶巖礦牀進行了劃定，其可信度相對較高，即Syväjärvi、Rapasaari、Länttä、Emmes、Outovesi、Tuoreetsaaret和Leviäkangas。迄今為止，在考斯蒂寧地區發現和評估的所有偉晶巖都具有非常相似的礦物學，以鈉長石（37-41％）、石英（26-28％）、鉀長石（10-16％）、鋰輝石（10-15％）和白雲母（6-7％）為主。從許多其他類似的 LCT 型偉晶巖中可以看出，內部偉晶巖分區發育不佳，甚至沒有出現在考斯蒂寧偉晶巖中，鋰輝石是唯一具有經濟利益的含鋰礦物，通常分佈在大多數偉晶巖中。一些沉積物顯示出在模擬的偉晶巖中經常包含或摻入宿主巖石異質巖，這代表了偉晶巖內部稀釋的一種形式。在大多數礦牀中，未觀察到風化，但是在拉帕薩裏礦牀，部分風化或斷裂氧化發生在20—30 m的深度，但據瞭解，這種情況很少見，似乎不會顯著改變鋰輝石或影響鋰品位。 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 14 1.4 勘探、開發和運營現狀除GTK在Syväjärvi和Leviäkangas礦牀上完成的一些淺表反循環鑽探外，該項目的所有鑽探（表1-1）均使用金剛石巖心鑽探方法完成。金剛石巖心鑽探是用於生成礦牀地質、結構和分析數據的唯一勘探方法，這些數據已被用作迄今為止界定的每個礦牀進行礦產資源估算的基礎。Keliber在Kaustinen地區開展的以硬巖為重點的系統鋰勘探計劃已成功地劃定了七個離散的含鋰輝石的LCT偉晶巖礦牀，據報道了礦產資源估算值。從1960年代到1980年代初，較早的鑽探階段是由Suomen Mineraali Oy和Partek Oy執行的，目標是Emmes、Läntä、Leviäkangas和Syväjärvi礦牀。緊隨其後的是GTK，他在2004年至2012年期間完成了對Syväjärvi和Rapasaari礦牀的鑽探。自1999年以來，凱利伯已經完成了廣泛的鑽探計劃，重點是描繪每種礦牀的礦產資源估計值，包括凱利伯於2010年發現的奧託維西礦牀和2020年發現的圖雷特薩雷特礦牀。迄今為止完成的工作已經捕獲了正確定義宿主偉晶巖/態度所需的所有重要變量（礦物學、結構、巖性），更重要的是，每個礦牀所在的各種偉晶巖中的鋰輝石或品位分佈。Keliber的鑽探也證實了已完成的歷史鑽探。表 1-1：Keliber Lithium 項目完成鑽探摘要（來源：SRK，2023 年）礦牀歷史和 GTK Keliber 鑽孔總數長度（m）鑽孔數量長度（m）鑽孔數量長度（m）Syväjärvi 37 4 078 155 16 109 20 187 Rapasaari 26 3 653 263 44 482 48 135 Läntté 27 2 931 73 6 136 100 9 067 Emmes 84 8 891 23 2 939 107 11 830 Outovesi--31 2 613 31 2 613 Tuoreetsaaret--50 10 617 50 10 617 Leviäkangas 99 6 821 24 5 174 123 11 994 總計 273 26 374 619 88 069 892 114 443 2021 年 1 月，Keliber 發佈了最終可行性研究（DFS）草案（WSP Global Inc.，2022c），基於每年15,000噸電池級氫氧化鋰的產量。該DFS使用2019年2月發佈的DFS作為大多數技術工作的基礎。最終的 DFS 於 2022 年 2 月 1 日發佈。2022年，SRK審查了該DFS，並將其歸類為經修訂的2022年Keliber TRS中的預可行性研究（PFS）。作為修訂後的2022年Keliber TRS的一部分，報告了截至2022年12月31日的Syväjärvi、Rapasaari、Läntän、Emmes、Outovesi、Tuoreetsaaret和Leviäkangas的礦產資源。儘管蘭塔、埃姆斯和西韋耶爾維礦牀的採礦權最初歸Suomen Mineraali Oy所有，然後歸Paraisten Kalkkivuori Oy所有，從1960年代初到1980年代初由Partek Oy擁有，但這些地產均未被開採。這些權利於1992年到期，直到1999年，Olle Siren與私人合作伙伴一起申領了Länttä礦牀，後來又申領了Emmes礦牀，之後才對這些地區進行認領。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142。2024 15 從2003年到2012年，芬蘭地質調查局（GTK）擁有Syväjärvi和Rapasaari礦牀的所有權。凱利伯參與該項目始於1999年，當時由奧勒·西倫先生領導的一羣投資者開始對蘭塔礦牀進行評估，該礦牀的鑽探始於2004年。然後，Keliber將其勘探工作擴展到了考斯蒂寧地區的其他地區，在那裏它完成了對所有礦牀的勘探權的收購和廣泛的鑽探計劃，包括2010年發現的Outovesi礦牀和2020年發現的Tuoreetsaaret礦牀。凱利伯鋰項目確實包括考斯蒂寧周圍的礦產資源地產、位於考斯蒂寧附近派瓦涅瓦的凱利伯鋰濃縮廠、位於科科拉的凱利伯氫氧化鋰精煉廠和正在進行的勘探活動。1.5 冶金和加工作為其工作的一部分，Keliber進行了多個階段的加工測試工作，為先前的技術研究（DFS，2018和WPS，2022年）提供信息如最近的技術研究（SRK，2023）。測試工作包括礦物加工、轉化、濕法冶金和回收。完成了一系列測試，以確定鋰輝石礦石中氫氧化鋰的生產參數。進行了工程研究，通過以下單元工藝生產電池級氫氧化鋰：• 濃縮包括粉碎、光學分選、研磨和浮選以生產鋰輝石濃縮物；• 通過在迴轉窯中焙燒將鋰輝石濃縮物從α轉化為β鋰輝石；以及 • 在高壓釜中進行蘇打浸出和濕法冶金處理，包括溶液純化、結晶和脱水生產氫氧化鋰。作為2022年DFS的一部分，凱利伯進行了技術工程研究，每年生產了15,000噸的電池級鋰氧（WPS，2022年）。LiOH生產過程分為兩個地點，包括在位於拉帕薩裏礦附近的Päiväneva選礦廠進行礦石選礦，以及浮選產生的濃縮物運送到Keliber氫氧化鋰煉油廠，在那裏生產的最終產品為一水氫氧化鋰。流程圖包括傳統的鋰輝石濃縮器，包括破碎、礦石分選、研磨和通過浮選回收鋰輝石。然後對浮選濃縮物進行煅燒，將α-鋰輝石轉化為β-鋰輝石。然後，轉化後的鋰輝石精礦將通過美卓-奧託泰克蘇打壓力浸出液進行加工，生產氫氧化鋰一水合物。1.6 礦產資源估算 Keliber 項目的礦產資源估算 (MRE) 已更新；Rapasaari 和 Syväjärvi 礦牀處於最高級的勘探階段，自上次估算以來進行了大量的填充鑽探。五個較小的目標（Tuoreetsaaret、Läntät、Emmes、Leviakangas和Outovesi）要麼是在減少額外鑽孔後更新的，要麼根本沒有鑽出來。估算過程涉及以下工作流程：• 數據庫驗證。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142。2024 16 • 地質建模。• 構建了使用解釋的地質域編碼的區塊模型。• 在拉帕薩裏和西瓦耶爾維對鑽探密度數據進行了迴歸分析，以得出為區塊模型分配密度值的公式。Rapasaari的公式用於較小礦牀的區塊密度分配。• 對鑽探分析數據進行探索性數據分析以得出估計參數。• 氧化鋰的OK估計。• 通過橫截面、條帶圖以及複合材料的平均品位與估計區塊等級的比較來直觀地驗證估計值。所有礦牀的估計值都得到了很好的驗證，在所有情況下，平均估算值和複合氧化鋰品位之間的差異均小於5％。• 資源模型中對區塊應用了分類類別，根據數據和數量以及地質理解和連續性，對風險進行限定。• 使用35,000美元/噸的長期LiOH價格以及概念成本和採礦參數得出代表合理經濟開採前景的優化礦殼（RPEE）。• MRE 是報告稱，在 79.82% 的所有權基礎上，每個礦牀在 RPEE 礦殼中的分類類別中使用了 0.5% 的鋰離子臨界值（表 1-2）表 1-2 Keliber 礦產資源，不包括礦產儲量，截至2023年12月31日，Li2O 截止值為 0.5%，按所有權為 79.82% 礦牀礦產資源分類噸位 (Mt) 等級 (% Li2O) 等級 (% Li2O) CE (kt) Rapasaari 實測 0.21 0.61 1.31 6.9 表示為 1.82 0.54 1.17 52.8 實測 + 指示 2.03 0.55 1.19 59.7 推斷 1.01 0.58 1.26 31.5 Syväjärvi 實測 0.11 0.55 1.19 3.3 所示 0.37 0.60 1.29 11.7 已測量 + 指示 0.48 0.59 1.27 15.0 推斷 0.21 0.56 1.20 6.1 Tuoreetsaaret 實測----表示 0.33 0.43 0.94 7.6 已測量 + 指示 0.33 0.43 0.94 7.6 推斷 1.38 0.40 29.5 蘭特泰測量 0.16 0.56 1.20 4.7 表示已測量 0.55 0.17 15.8 已測量 + 已顯示 0.33 0.43 0.94 7.6 推斷 1.38 0.40 29.5 蘭特泰測量 0.16 0.56 1.20 4.7 0.70 0.55 1.18 20.5 推斷 0.35 0.54 1.16 10.0 Emmes 實測----顯示 0.67 0.62 1.33 21.9 已測量 + 指示 0.67 0.62 1.33 21.9 推斷 0.29 0.61 1.31 9.5 Outovesi 實測---

SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 17 礦牀礦產資源分類噸位（Mt）等級（% Li）等級（% Li2O）LCE（kt）所示 0.13 0.64 1.38 4.4 實測 + 顯示 0.13 0.64 1.38 4.4 推斷 0.12 0.67 1.44 4.3 Leviakangas 測量 0.01 0.65 1.41 0.41 已測量 0.01 0.65 1.41 0.41 0.41 0.41 已測量 + 已測量 0.13 0.64 1.38 4.4 推斷 0.12 0.67 1.44 4.4 Leviakangas 實測 0.01 0.65 1.41 0.5 已測量 0.02 0.67 1.45 0.7 推斷 0.02 0.67 1.45 0.7 總測量 0.50 0.58 1.25 15.4 表示為 3.87 0.56 1.20 114.7 已測量 + 顯示 4.36 0.56 1.20 129.9 推斷 3.38 0.51 1.10 91.6 注意：• Mt 為百萬噸，千噸，LCE 等效於碳酸鋰。（使用的換算值：Li2O = Li x 2.153；LCE = Li x 5.324）• 數字已四捨五入到報告礦產資源的適當精度水平。• 礦產資源按原地幹噸列報；數字以公噸為單位。• 礦產資源已根據 SK-1300 的指導方針進行分類。• 基於概念採礦和成本參數，礦產資源顯示出合理的經濟開採前景。• 礦產資源不是礦產儲量尚未顯示出經濟可行性。• 礦產資源以 79.82% 的所有權進行報告。由於礦產資源更新的時間安排，1.7 礦產儲量礦產儲量估計值未包含在本次TRS中，該更新直到2023年12月才發佈。鑑於根據礦產資源數據確定礦產儲量所需的時間密集型過程，在提交2023年20-F表格（本TRS作為附件）之前，沒有足夠的時間進行礦產儲量估算更新。1.8 資本和運營成本 1.8.1 資本成本在初步評估中，假設資本和運營成本的準確度為± 50%。CSA Global審查了2022年DFS中提供的資本支出，SRK（2023年）將其歸類為PFS水平。因此，初始評估中使用的估計值有可能在初始評估的± 50% 準確度範圍內實現。資本包括露天礦坑的建立、Päiväneva濃縮廠和科科拉LiOH化工廠的資本。本章提供的所有數據均來自2023年SRK。初始資本總額的概要為5.82億歐元（表1-3）。表 1-3：Keliber 項目資本摘要。來源：SRK，2023 年項目總計（EurM）Syväjärvi Mine 8.1 濃縮廠（Päiväneva 場地）156.6 氫氧化鋰工廠，科科拉基地 276.3 工程與施工服務 48.1 施工期間的場地設施 5.9 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 18 建築設備 7.2 其他建築服務和成本 0.7 業主成本 23.5 應急資金總額 56.0 初始資本支出 586.0 2.5 開發前的資本支出用於初始建造 Syväjärvi 礦、Päiväneva 濃縮廠和氫氧化鋰工廠，以及科科拉場地正在為施工做準備。資本支出包括以下活動：• 地表水管理；• 道路建設；• 建築工程；• 為加工廠提供批量電力；• EPCM 和業主成本。所有者的直接成本包括：• 財產和土地收購；• 施工許可證；• 上調前的工資和上漲前的社會成本。間接所有者的成本包括：• 研發（R&D）；• 法律和許可；• 和保險。初始資本支出用於建造Syväjärvi礦、Päiväneva濃縮廠和科科拉氫氧化鋰廠。維持資本是自2024年起的全部資本，包括集中商和化工廠的維持資本、露天礦山（拉帕薩裏、蘭特和奧託韋西）的設立和持續營業資本以及關閉條款。1.8.2 運營成本估算分為七個不同的領域：• 採礦；• 派伊瓦涅瓦濃縮器；• 科科拉轉化和鋰化學工廠；•其他可變成本；•運費和運輸；•固定成本；以及•特許權使用費和費用。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 19 露天採礦成本因礦區和深度而異。根據承包商對2019年財報的報價，廢物直接開採單位的平均成本在2.67美元至5.31美元/噸之間變化，礦石直接開採單位的平均成本在3.74美元/噸和9.51美元/噸之間變化，該報價上漲了25％，在現階段似乎是一個合理的假設。露天採礦（不包括加工）的單位成本和計劃開採比率的平均開採量為26美元/噸礦石。1.9 合格人員的結論和建議 CSA Global 沒有參與任何勘探，但進行了實地考察，審查了迄今為止完成的勘探以及SSW提供的支持文件。CSA Global認為，迄今為止捕獲的勘探數據（主要由鑽探數據組成）質量足以用於礦產資源估算和本TRS中使用的目的。總體而言，CSA Global考慮了用於準備地質模型的數據，並且MRE是準確和代表性的，並且是根據行業公認的標準和程序生成的。CSA Global認為，MRE代表了信息數據，並且該數據質量足以支持分為測量、指示和推斷類別的每種礦牀的MRE。CSA Global指出，勘探過程中有一些領域需要改進，包括實施適合用途的關係數據庫，並及時進行備份，這將確保數據庫的穩定性和安全性，以及相關的工作流程。還應考慮調查使用高光譜巖心掃描輔助地質記錄和材料表徵（從地質、加工和環境角度來看）。CSA Global還建議對QAQC協議進行一些改進，其中包括通過額外認證解決Keliber參考材料明顯報告不足的問題，在更廣泛的鋰等級範圍內納入額外的認證參考材料，以及更頻繁地進行實驗室檢查檢測。其他考慮因素包括對偉晶巖和宿主巖進行採樣的採樣和分析協議，以便從環境和處理角度彙編強大的有害元素數據集。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 20 2 簡介 2.1 註冊人 SSW 是一家註冊辦事處設在南非的有限上市公司，參與芬蘭博滕區中部鋰輝石礦牀的勘探、開發、開採和加工。SSW通過其全資子公司西班耶電池金屬（私人）有限公司持有凱利伯氫氧化鋰項目（凱利伯鋰項目）的礦產權，該公司擁有凱利伯鋰業（私人）有限公司的100％股份，而後者又擁有Keliber Oy（Keliber）79.82％的股份（圖2-1）。圖 2-1：簡化的 SSW 公司結構來源：從 2023 年 SSW 修改本技術報告摘要 (TRS) 專為 SSW 編寫，涉及 Keliber 鋰項目的最新礦產資源，該項目包括考斯蒂寧周圍的勘探和計劃採礦業務、計劃在考斯蒂寧建造的礦物加工廠（Keliber 鋰濃縮廠）和計劃在科科拉建造的轉化廠，即凱利伯氫氧化鋰煉油廠。Keliber由兩項業務合併而成，即礦山和煉油廠，濃縮廠被視為礦山的一部分。兩家企業均作為獨立實體運營。申報礦產資源的依據是利用礦牀露天開採產生的鋰輝石精礦生產一水氫氧化鋰的經濟性。

SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 21 2.2 職權範圍 ERM 集團旗下公司 CSA Global South Africa (Pty) Ltd (CSA Global) 受西班耶-斯蒂爾沃特有限公司（Sibanye或SSW）的委託，為凱利伯鋰項目（以下簡稱 “項目”）編寫技術報告。本 TRS 根據 SK-1300 規定的披露要求總結了最新的礦產資源估算（MRE）的結果。TRS的目的是報告最新的勘探結果和礦產資源。尚未報告礦產儲量。本報告的生效日期為2023年12月31日，該報告基於當時CSA Global已知的技術信息。此處包含的信息、結論和估計值的質量與CSA Global服務所涉及的工作量一致，其依據是：• 編制時可用的信息；• 客户提供的數據；以及 • 本報告中提出的假設、條件和資格。SSW 已審查了本報告的草稿副本是否存在事實錯誤和遺漏。這些審查後作出的任何修改都不包括對所作解釋和結論的修改。因此，本文件中表達的陳述和觀點是本着誠意提出的，並認為此類陳述和觀點在本報告發布之日不是虛假和誤導性的。2.3 獨立性本報告由 CSA Global 員工撰寫，他們對本報告的結果沒有實質性或或有利益，也沒有任何可以合理地認為可能影響其在本報告編寫過程中的獨立性的金錢或其他利益。CSA Global編寫本報告是為了換取基於商定商業費率的專業費用，這些費用的支付絕不取決於本報告的結果。CSA Global的任何成員或員工都不是或不打算成為SSW或相關公司的董事、高級管理人員或其他直接員工。CSA Global的任何成員或員工都沒有或曾經持有SSW的任何股權。此外，CSA Global和SSW之間沒有就CSA Global為SSW提供進一步工作的正式協議。風險要素本報告得出的解釋和結論基於當前的地質理論和作者在撰寫本文時獲得的最佳證據。所有科學結論的本質都是建立在概率評估的基礎上的，無論這些概率多高，它們都不聲稱絕對的確定性。因此，根據本報告中所載的解釋或結論可能作出的任何經濟決定都具有風險因素。主要信息來源CSA Global依賴西巴尼-斯蒂爾沃特及其顧問提供的有關該項目的法律、政治或環境問題的信息。這些信息是在2023年7月至12月期間通過與Sibanye-Stillwater工作人員的個人通信、提供技術信息和數據以及將相關信息上傳到項目數據室等方式提供給CSA Global的。2023年7月至12月，已通過電子郵件和在線電話會議與西巴涅-斯蒂爾沃特的各位員工（主要是格倫霍爾姆·彭蒂、安東尼奧·烏姆皮爾和庫爾蒂·瓊納斯）進行了技術對話 SSW Keliber MRE TRS CSA Global Report 編號：R142.2024 22。第24節（參考文獻）和SSW提供的信息中列出了所開展工作的具體信息來源。根據SSW提供的數據，CSA Global已經為Keliber項目準備了TRS。SSW已書面確認，據其所知，其向CSA Global提供的信息是完整的，在任何重要方面均不正確、具有誤導性或無關緊要。CSA Global沒有理由相信任何重要事實都被隱瞞了。CSA Global還盡了一切合理的努力來確認這些數據的真實性和完整性。合格人員本報告由第三方諮詢公司CSA Global編寫，該公司根據第229.1302 (b) (1) 條的規定由礦業專家組成。SSW 已確定 CSA Global 符合 SK-1300 中合格人員定義中規定的資格。本報告中提及的合格人員（QP）指的是南非CSA環球有限公司，而不是CSA環球或ERM僱用的任何個人。合格人員現場檢查 CSA Global 於 2023 年 7 月 11 日至 13 日進行了實地考察。在訪問期間，參觀了以下地點：• 考斯蒂寧的地質辦公室及巖心處理和儲存設施；• 構成該項目的一些礦牀附近的表面積；以及 • 位於科科拉的總部。此次實地考察詳見第9.2.4節關於該項目的先前報告。本TRS僅是對截至2022年12月31日止年度Keliber鋰項目經修訂的TRS中披露的礦產資源的更新，該報告由SSW於2023年12月13日提交，由SRK編寫（經修訂的2022年Keliber TRS）編寫。因此，SSW在20-F表格上提交的2023年年度報告中披露的礦產儲量估計值和礦產儲量相關數據基於經修訂的2022年Keliber TRS。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 23 3 物業描述和位置 3.1 物業位置凱利伯鋰項目位於芬蘭博滕區中部，赫爾辛基西北偏北約385公里，位於考斯蒂寧、科科拉和克魯努皮伊等市。凱利伯鋰項目包括考斯蒂寧周圍的業務、位於考斯蒂寧附近派瓦涅瓦的凱利伯鋰濃縮廠、位於科科拉的凱利伯氫氧化鋰煉油廠以及正在進行的勘探活動。該項目有九個要素，包括：• 位於西韋耶爾維、拉帕薩裏、蘭塔、奧託韋西、埃姆斯、利維坎加斯和圖雷特薩雷特的七處鋰輝石勘探或採礦物業；• 位於派瓦涅瓦的凱利伯鋰濃縮廠；以及 • 位於科科拉工業園（KIP）的凱利伯氫氧化鋰精煉廠。表 3-1 顯示了芬蘭國家電網座標 (ETRS-TM35FIN) 中 Keliber 的座標；不同項目元素的位置如圖 3-1 所示。表 3-1：Keliber Lithium Project 元素座標（ETRS-TM35FIN）類型區域緯度（N）經度（E）勘探/礦山地產 Syväjärvi 7,063,218 341,875 Rapasaari 7,061,966 343,691 Läntä7,057,934 358,386 Outovesi 7,063,902 338,547 Emmes 7,065,038 33038 38 ,803 Leviäkangas 7,060,472 338,085 Tuoreetsaaret 7,061,929 342,665 濃縮器 Päiväneva 7,060,429 343,076 計劃中的氫氧化鋰煉油廠 KIP，科科拉 7,086,600 306,020 3.2 礦產權芬蘭礦業管理局（Tukes）是授予採礦和勘探的負責機構許可證。一旦獲得許可，就可以在37天內向行政法院提出對許可證的上訴。如果沒有人提出上訴，則許可證將具有法律效力。如果提起上訴，上訴的解決可能會將行動推遲長達18個月，如果上訴上報至最高行政法院，則上訴的解決可能會延遲更長時間（因此可能長達30個月）。任何個人、公司或組織均可提出上訴，上訴通常與環境有關（即噪音、污染、灰塵、交通增加等）。SSW已向CSA Global確認，本TRS中的所有法律信息都是正確和有效的，其持股的公司（Keliber）通過其子公司Keliber Technology Oy擁有Keliber鋰項目的礦權和表面權。所有許可證（包括採礦和勘探）均由運營公司Keliber Technology Oy全資擁有，並已申請/授予鋰業許可證。根據SSW Keliber MRE TRS CSA全球報告編號：《採礦法》的R142.2024 24適用於所有合法有效的採礦和勘探許可證；對所有許可證申請或授予的勘探許可證的補償只有在許可證具有法律效力後才會到期。圖 3-1：Keliber 鋰項目元素的位置規劃。來源：SRK，2023 年 Keliber 持有以下礦權：• 三份採礦許可證，包括蘭塔、西韋耶爾維和拉帕薩裏，總面積為 712.7 公頃；• 八份勘探許可證，總面積為 1,354.6 公頃；• 一個保留地，總面積為 3,915.2 公頃；以及 • 29 份勘探許可證申請，總面積為 8,046 公頃 28.8 公頃。Keliber 許可證如表 3-2 和圖 3-2 所示。表 3-2：截至 2023 年 12 月 31 日的 Keliber 物業單位（資料來源：Keliber，2023）許可證名稱許可證身份證類型許可證狀態區域（公頃）Länttä7025/KL 2016:0002/KL 2021:0002 採礦許可證有效期 37.49 Syväjärvi KL 2018:0001 採礦許可證有效 166.3 Syväjärvi（apualue）KL 2021:0003 採礦許可證有效期 19.95 Rapasaawa KL 2019:0004 採礦許可證有效期 488.97 Emmes 1 ML 2015:0031-02 勘探許可證有效 19.86 Emmes 2 ML 2019:0052-01 勘探許可證有效 58.10 OutoleviäML 2019:0011-01 勘探許可證有效 444.65 Outovedenneva ML 2011:0019-02 勘探許可證有效期 68.75 Roskakivi ML 2016:0020-01 勘探許可證有效 227.18

SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告 §：R142.2024 25 許可證名稱許可證件類型許可證狀態區域（公頃）HaukkapykälikköML 2011:0002-02 勘探許可證有效 350.32 Rytilampi ML 2011:0020-02 勘探許可證有效 163.21 Pässisaarenneva ML 2018:0040-01 勘探許可證有效期限 22.53 弗吉尼亞州佩拉內瓦 2,067.31 Peräneva 2022:0020 預訂有效 3,915.16 預訂總數 3,915.16 Arkkukivenneva ML 2021:0045-01 勘探許可證申請 83.78 Buldans ML 2020:0001-01 勘探許可證申請 105.57 Hassinen ML 2018:0034-01 勘探許可證申請 300.39 Heikinkangas ML 2012:0156-02 勘探許可證申請 42.55 Hyttikangas ML 2018:0035-01 勘探許可證申請 238.08 Karhusaari ML 2012:0157-03 勘探許可證申請 137.91 Kellokallio ML 2019:0032-01 勘探許可證申請 182.19 Keskusjärvi ML 2018:0033-01 勘探許可證申請 211.08 Kokkoneva ML 2018:0055-01 勘探許可申請 2018:0055-01 01 勘探許可證申請 278.61 Leviäkangas 1 ML 2013:0097-03 勘探許可證申請 90.7 Länkkyjärvi ML 2018:0036-01 勘探許可證申請 361.56 Matoneva ML 2018:0041-01勘探許可證申請 511.54 OrhinselkäML 2018:0042-01 勘探許可證申請 222.05 Outovesi ML 2018:0089-02 勘探許可證申請 157.89 Palojärvi ML 2018:0091-01 勘探許可證申請 35.55 Paskaharju ML 2016:0044-02 勘探許可證申請 131.71 PeikkometsäML 2018:0023-01 勘探許可證申請 770.04 Peuraneva ML 2018:00:0001 勘探許可證申請 770.04 Peuraneva ML 2018:00:00:02 32-01 勘探許可證申請 152.67 Päiväneva ML 2012:0176-03 勘探許可證申請 52.02 Rapasaari ML 2018:0121-02 勘探許可證申請 64.9 Ruskineva ML 2020:0002-01勘探許可證申請 739.35 Syväjärvi 2 ML 2016:0001-02 勘探許可證申請 71.53 Syväjärvi 3-4 ML 2018:0120-02 勘探許可證申請 115.75 Timmerpakka ML 2019:0010-02 勘探許可證申請 53.68 Timmerpakka 2 ML 2020:0025-01 勘探許可證申請 174.96 Valkiavesi ML 2018:0031-01 勘探許可證申請 1,037.56 Vanhaneva ML 2019:0010-02 勘探許可證申請 2019:00001 2-01 勘探許可證申請 368.12 Vehkalampi ML 2018:0022-01 勘探許可證申請 1,132.12 Ostersidan ML 2018:0056-01 勘探許可證申請 204.95 總計應用 8,028.81 注：Syväjärvi（apualue）是 Syväjärvi 礦區的輔助區域。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 26 圖 3-2：截至 2023 年 12 月 31 日的 Keliber 物業單位地圖來源：修改自 Keliber，2023 年 3.3 房地產抵押權和許可要求 Keliber 的運營將受框架立法的約束，其中包括多項法律、法案、法令和許可證。指導Keliber運營的立法和許可證列在Keliber的合規登記冊中。芬蘭有六個地區國家行政機構（AVI），其中四個頒發環境許可證。根據《水法》和《環境保護法》，AVI作為州許可機構運作。根據《環境保護法》，他們負責處理對環境有重大影響的項目的環境許可證申請，並處理《水資源法》下的所有許可證申請。芬蘭西部和內陸地區的AVI負責與Keliber環境許可證有關的事項。如下所述，Keliber已經完成了所有相關的環境影響評估（EIA）程序，以繼續進行該項目。Keliber 持有 Syväjärvi 採礦業務的有效環境許可證，以及用於對 Syväjärvi 湖和 Heinäjärvi 湖進行脱水的用水許可證。有效的許可證規定，已對AVI簽發的許可證決定提出上訴，上訴已在瓦薩行政法院受理。法院對上訴作出裁決，並維持AVI的許可決定於2021年6月16日生效。沒有人針對瓦薩行政法院的裁決向SAC提出上訴，SSW Keliber MRE TRS CSA《全球報告編號：142.2024 27》。Syväjärvi 環境許可證於 2021 年 7 月成為最終許可證。Keliber 持有 2006 年頒發的 Läntä環境許可證。該許可證對許可證申請中描述的採礦和作業有效。如果作業或挖掘量增加，Keliber可能需要申請新的環境許可證。Länttä礦計劃在2037年之前不開工，因此詳細的工程設計尚未開始。拉帕薩裏礦環境許可證申請已於2021年6月30日提交給AVI。Päiväneva 濃縮器環境許可證已於 2021 年 6 月 30 日提交給 AVI。濃縮廠的運營需要獲得從科哈約基河取用原水的許可證，該許可證申請也已於2021年6月30日提交給AVI。來自AVI的許可決定（208/2022年環境許可證編號：LSSAVI/10481/2021，LSSAVI/10484/2021）已於2022年12月28日收到。其他當事方對拉帕薩裏和派瓦涅瓦環境許可證提出了上訴，瓦薩行政法院的上訴正在進行中。AVI預計將在2024年夏季或秋季做出決定。與當局的上訴程序存在不確定性的風險，因為拉帕薩裏的業務可能會因項目受到影響而延遲。上訴程序可能需要12到36個月的時間，由於拉帕薩裏目前計劃在Syväjärvi開工之後，因此可能會將行動推遲長達18個月。對於位於科科拉的氫氧化鋰煉油廠，已於2020年12月4日向AVI提交了環境許可申請。環境許可證於2022年6月28日獲得批准。鋰精煉廠的環境許可證未被上訴，因此具有法律效力。科科拉煉油廠沒有已知的障礙。3.4 影響准入的重要因素和風險，標題沒有影響Keliber鋰項目准入的已知風險。AVI對拉帕薩裏和派瓦涅瓦的環境許可證提出了上訴。運營延遲可能長達大約 18 個月。上訴可以延期到最高行政法院，在這種情況下，延遲可以再延長12個月。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 28 4 無障礙環境、氣候、當地資源、基礎設施和地理 4.1 地形、海拔和植被中博滕區的平均海拔為 75 mmsl；項目區域的地形相對平坦，各個地點之間的總海拔差在 40 米左右。最低的地點是拉帕薩裏，為 82.7 mamsl，而最高是 Länttä的 122.0 mamsl。佩爾洪約基河向北向東北流經該地區，向科科拉以北的波的尼亞灣傾斜。整個地區都有許多大小不一的溪流和湖泊。這片土地是耕種的，尤其是河道沿線，其餘的大部分土地都被森林覆蓋。這些緯度沒有永久凍土。礦址的覆蓋層厚度各不相同，從 Syväjärvi 和 Länttä的零到拉帕薩裏的 20 m 不等：• Syväjärvi：0 — 10 m；• Rapasaari：4 — 20 m；• 長度：0 — 8 m；• Outovesi：7-13 m；• Leviäkangas：待定；以及 • Tuoreetsaaret：待定。4.2 可及性化工廠位於基普，位於科科拉市中心東北6公里處，距離波的尼亞灣的科科拉港口兩公里；兩者之間的公路和鐵路連接良好。科科拉-皮耶塔爾薩裏機場位於城市以南約 13 公里處，由芬蘭航空的定期航班和包機提供服務。Päiväneva濃縮廠和擬建的採礦區位於考斯蒂寧市的北部、東北部和東部，位於博滕尼亞中部的克魯努皮伊、科科拉和考斯蒂寧等市。KIP 和集中器相距大約 68 千米。科科拉和考斯蒂寧通過13號國道相連，相距約46公里。各個礦址位於派瓦涅瓦選礦廠附近；給出了與選礦場地的距離和方向：• Syväjärvi（科科拉和考斯蒂寧市）——東北偏北 3 公里；可通過鋪設的 63 號國道和碎石林路進入；• 拉帕薩裏（科科拉和考斯蒂寧市）——東北 1.5 公里；可通過 63 號鋪好的國道和碎石林路進入；• 蘭泰（科科拉市）——東南偏東 25 公里；可通過鋪好的63號國道和18097號當地公路（大約前兩公里為碎石路）進入);

SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 29 • 奧託韋西（考斯蒂寧市）西北 -10 公里；可通過鋪好的63號國道和碎石林業道路進入；• 埃姆斯（克魯努皮市）——西北偏西 20 公里；可通過碎石林路、鋪好的63號國道、Emmeksentje公路和17947號碎石路進入；• Leviäkangas；（科科拉和考斯蒂寧市）——西北 4.5 千米；可通過鋪設的 63 號國道和碎石林道進入；以及 • Tuoreetsaaret（科科拉和考斯蒂寧市）——東北 1.5 公里；可通過以下途徑到達鋪好的63號國道和碎石林業公路。4.3 氣候中部博滕區的氣候被歸類為亞北極，冬季嚴寒，夏季涼爽，全年降水；在柯本氣候分類系統中，它被歸類為Dfc，即亞北極。冬季漫長、寒冷、多雪、陰天，而夏季短暫且局部多雲。最冷的月份是一月（平均氣温為-8攝氏度），最温暖的七月（平均氣温為19攝氏度）。年平均降水量約為35毫米，其中7月至8月最潮濕（約43毫米），最乾燥的是三月至四月（約25毫米）。三月至一月之間降雨最為常見，而十月至四月之間經常下雪，一月降雪最多（平均為 20 釐米）。一年中多風的部分是從9月到3月，最風的月份是12月，風力最小的月份是7月。夏令時從 12 月到 1 月的 4 小時到 6 月至 7 月的 20 小時不等。通常，在北歐國家，在温度低於-20°C的亞北極條件下繼續運營。因此，預計凱利伯將在年內持續運營。4.4 當地資源和基礎設施科科拉是博滕區中部最大的城市，人口約為48,000人；考斯蒂寧市約有4,200人（2022年數據）。科科拉有兩所高等教育機構，即：科科拉大學聯盟奇德尼烏斯（Chydenius）和森特里亞應用科學大學（Centria）。Chydenius應用化學系對包括鋰離子電池材料在內的材料化學進行了高水平的研究。Centria提供環境化學與技術等方面的學士學位課程。中博滕區教育聯合會下屬的科科拉有七所職業學校和一所成人教育單位，該聯盟在該地區安排職業高中教育，例如工藝技術教育。凱利伯化工廠將位於KIP內，那裏的化學工業設施非常集中：至少有17家工業運營商和60多家服務公司。KIP 的七百公頃被劃為重化工行業的用途。服務企業提供商品和污水處理網絡、管橋、鐵路、工廠消防隊和保安。該化工廠將緊鄰幾種重要的資源，例如水、蒸汽、電力、熱量、氣體（例如二氧化碳）和酸（例如硫酸），這些資源都是在KIP中生產的。CSA Global不知道有任何已知的供應限制。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 30 科科拉港是芬蘭採礦業服務的最大港口，也是集裝箱、散裝貨物和石灰石等所謂輕質散貨的通用港口設施。該港口全年開放，設有一個主要用於集裝箱和散裝貨物的全天候碼頭（AWT）和一個用於散裝貨物的深水港。飲用水可從考斯蒂寧市政的供水管道獲得，考斯蒂寧佩爾洪約基河上的皮爾蒂科斯基水力發電廠為主的110千伏電力線提供電力。芬蘭所有主要服務提供商的移動電話網絡以及當地服務提供商的光纖網絡也為該地區提供服務。項目各部分的計劃人員配置基本上將在當地填補如下：• 礦山：6（大部分活動將由承包商完成）；• 濃縮廠：33；• 化工廠：51；• 維護：18；• 其他生產（例如實驗室、採購等）：23；• 勘探和地質學：6；以及 • 管理、支持和行政：17；• 總計：154。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 31 5 歷史 5.1 以前的運營商此前從未開採過任何房產，儘管蘭塔、埃姆斯和西韋耶爾維礦牀的採礦權最初歸芬蘭礦業公司所有，然後由Paraisten Kalkkivuori Oy擁有，從1960年代初到1980年代初由Partek Oy擁有。這些權利於1992年到期，直到1999年，Olle Siren與私人合夥人一起申領了Länttä礦牀，後來又申領了Emmes礦牀（表5-1），這些地區才有人認領。從2003年到2012年，芬蘭地質調查局（GTK）擁有Syväjärvi和Rapasaari礦牀的所有權。表 5-1 以前的運營商存款日期運營商 Länttän、Emmes、Syväjärvi、Leviäkangas 1960 年至 1968 年 Suomen Mineraali Oy Länttäs、Emmes、Syväjärvi、Leviäkangas 1963 年至 1999 年 Paraisten Kalkkivuori Oy（後來的 Partek Oy）所有 1992 年至 1999 年無人認領的 Länttä1999 年 Olle Siren 和私人合作伙伴 Emmes After 1999 Olle Siren 以及私人合作伙伴 Syväjärvi、Leviäkangas、Rapasaari 2003 至 2012 年 GTK Läntär、Emmes、Rapasaari、Syväjärvi、Outovesi、剩餘的勘探區域* 2003 年至 2012 年 Keliber（前身為 Keliber Resources Ltd.）Tuoreetsaaret 2020年至2022年Keliber（前身為Keliber Resources Ltd.）5.2 勘探與開發自1950年代末在考斯蒂寧地區發現鋰輝石和綠柱石礦化以來，Suomen Mineraali Oy和Paraisten Kalkkivuori Oy（SRK，2023）於1960年代開始對該地區進行系統勘探。由於該地區大部分地區都沒有露頭，地表勘探方法僅限於狩獵鋰輝石/偉晶巖巨石，然後利用這些結果使用古冰川方向描繪巨石愛好者的起源來源。除了 Länttä礦牀（以露頭形式發現）外，事實證明，這種方法在早期運營商發現埃姆斯、萊維坎加斯和西瓦耶爾維礦牀方面非常成功。在2003年至2012年之間，GTK也活躍在該地區，勘探工作包括巨石測繪、地球物理調查、礦山採樣、歷史區域採樣重新分析、衝擊鑽探和金剛石巖心鑽探。這項工作成功地發現了拉帕薩裏礦牀，並進一步劃定了Syväjärvi礦牀。凱利伯參與該項目始於1999年，當時由奧勒·西倫先生領導的一羣投資者開始對蘭塔礦牀進行評估，該礦牀的鑽探始於2004年。然後，Keliber將其勘探工作擴展到了考斯蒂寧地區的其他地區，在那裏它完成了對所有礦牀的勘探權的收購和廣泛的鑽探計劃，包括2010年發現的Outovesi礦牀和2020年發現的Tuoreetsaaret礦牀。GTK在1970年代和1980年代開展了廣泛的區域地球化學採樣計劃，覆蓋了整個芬蘭。當時，沒有對鋰進行任何分析。後來，GTK重新分析了在考斯蒂寧地區發現的舊土壤樣本和大型地球化學異常。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 32 已知礦牀反映在鋰異常圖中，但斑點異常遠超出了已知礦牀，尤其是西北部（WSP，2022b）。從2004年到2011年，GTK在七個不同的勘探區域進行了15.5線千米的重力測量和4.4平方千米的重力和磁地地球物理調查（表5-2）。還在拉帕薩裏進行了一項直線圖調查。對地面地球物理學進行了調查，以支持地質測繪和確定鋰輝石偉晶巖的邊界。還使用了2004年的高分辨率、低海拔航空地球物理數據（Ahtola等人，2015年）。2004 年之前的勘探結果有限，歷史採樣數據和勘探不是直接針對鋰的，因此其結果被認為與納入本TRS無關。表 5-2 以前的地球物理計劃目標週期孔洞地面地球物理學直到樣品 RC 鑽探樣本長度 (m) 線 (km/km2) 方法 Leviäkangas 2004-2008 22 2,032 1 磁力、重力 60 Syväjärvi 2006-2010 24 2,547 1 磁性、重力 56 Rapasaari 2009-2012 26 3,653 2.2 磁力、重力、斜線圖 508 總計 72 8,232 4.4 508 116 第一批鑽探計劃是由 Suomen Mineraali Oy 於 1961 年執行，使用小型鑽機執行。從 1966 年到 1981 年，Suomen Mineraali Oy 和 Partek Oy 使用了直徑為 32 mm 的巖芯。這些小直徑鑽探計劃是在1960年代、1970年代和1980年代初在埃梅斯、蘭泰、萊維安加斯和西韋耶爾維執行的（WSP，2022b）。表7-1總結了這些運營商開展的歷史鑽探活動，以及在Keliber所有權下開展的工作。

SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 33 6 地質背景、礦化和礦牀 6.1 區域、地方和項目地質凱利伯項目位於芬蘭西部的考斯蒂寧鋰業偉晶巖省（KLP），佔地面積約500平方公里（SRK，2023年及其中的參考文獻）。潛在的地質包括波漢馬帶北部（也稱為博騰片巖帶）的古元古代地下巖石（1.95-1.88 Ga），該巖石在東部的芬蘭中部花崗巖複合體（Vaasjoki等人，2005年）和瓦薩花崗巖複合體之間形成了長350千米、寬70千米的弧形帶韋斯特（Aviola 等人，2001 年）。由雲母片巖/變質沉積物、片麻巖、化火山巖（成分從長英質和中級到基鐵質不等）組成的波詹馬帶的地殼巖石已經變質到低到上層閃石相以及1.89-1.88 Ga前的局部粒巖相條件不等。地帶中部和東部的變質等級最低，向瓦薩混合晶巖羣以及該帶南部向南的變質等級上升（圖6-1）（Alviola等人，2001年）。Pohjanmaa 帶是多個偉晶巖羣/省份的宿主，包括東南部佔主導地位的複雜偉晶巖（可能含有鋰輝石）、中部地區的綠柱石/綠柱石（+磷酸鹽）型偉晶巖、瓦薩複合體南緣含有偉晶巖的綠柱石（黃玉/紅柱石）以及幾個鋰-Caeewate 北部考斯蒂寧省的鈉鉭型（LCT），阿爾比特鋰輝石型（Cerny和Ercit，2005年）偉晶巖（圖6-2）（Aviola等人，2001年，Ahtola等人，2012年）。KLP的偉晶巖的年代為1.79 Ga，在區域變質達到峯值後不久就被侵入了Pohjanmaa變質層，偉晶巖的源巖被認為是同時存在於考斯蒂寧地區的大型偉晶花崗巖和花崗巖（圖6-1和圖6-3）。迄今為止，在KLP中發現了大約十個單獨的偉晶巖礦牀，其中大多數礦牀隨後僅通過鑽探方法進行勘探，這是由於露出的偉晶巖和宿主巖石很少，大多數被3至18米的覆蓋層覆覆蓋，包括地表沉積物（主要是冰川巖層）（Ahtola等人，2015年）。大多數偉晶巖都是以高角度或次平行度侵入的，形成了地殼上巖石葉片。大多數偉晶巖具有相似的礦物學，以長石、石英、鋰輝石和白雲母為主。偉晶巖通常分區不佳，通常具有石英長石-白雲母的外邊界和邊緣地帶（幾乎沒有鋰輝石礦化）和石英長石-鋰輝石（±白雲母）的礦化核心。歷史勘探包括識別和繪製含鋰輝石的偉晶巖巨石，並得到GTK和Keliber最近鑽探（正在進行中）的支持，已經劃定了七個離散的LCT偉晶巖礦牀，即Syväjärvi、Rapasaari、Länttä、Emmes、Outovesi、Tuoreetsaaret和Leviäkangas（圖6-3）。每個礦牀的特徵是一系列偉晶巖脈和堤壩，侵入幾何形狀受區域結構控制和主巖流變學對比控制。沒有覆蓋該地區大部分地區的無處不在的覆蓋層，包括堆積物和沉積物、項目和區域尺度的地質圖、地層柱和區域地質橫截面。但是，GTK和Keliber的詳細鑽探已經能夠以相對較高的可信度描繪出大多數較大的單個偉晶巖。SSW Keliber MRE TRS TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 34 值得注意的是，美國證券交易委員會要求包括項目區域的地層柱和區域地質橫截面。正在考慮的入侵類型和礦牀類型，即靜脈偉晶巖和堤壩侵入，意味着在該TRS中納入地層柱和區域地質橫截面被認為不相關，也不會提供本TRS中描述的項目地質背景下的任何實際技術指導。圖 6-1：Pohjanmaa 地帶內考斯蒂寧鋰業省的區域地質圖。資料來源：SRK，2023 年（在 Ahtola 等人，2015 年之後修改）。SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 35 圖 6-2：顯示更廣闊的 Pohjanmaa 帶內各種偉晶巖羣位置的地圖。注意：北部考斯泰寧省周圍的黃色方框是構成凱利伯項目一部分的阿爾比特鋰輝石偉晶巖的所在地。複雜的偉晶巖羣（紅色）也可能含有鋰礦化。來源：Alviola 等人，2001 年 SSW Keliber MRE TRS CSA 全球報告編號：R142.2024 36 圖 6-3：顯示偉晶巖礦牀地圖的 Keliber 項目地質來源：SRK，2023 年（根據 Ahtola 等人，2015 年修改）6.1.1 Syväjärvi 地質學 Syväjärvi 鋰偉晶巖礦牀（圖 6-3）被覆蓋平均值為 8m（範圍從

---

---