美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人的報告
根據第13a-16條或第15d-16條
1934 年的《證券交易法》
在 2023 年 4 月份
--------------
委員會檔案編號:001-37922
----------
中通快運(開曼)有限公司
華智路1685號一號樓
青浦區
上海,201708
中華人民共和國
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交或將提交年度 報告。
表格 20-F x 表格 40-F
解釋性説明
關於中通快遞(開曼)公司 (“公司”)自願將其在香港聯合交易所有限公司(“香港聯合交易所”)主板的第二上市地位轉換為主要上市,該公司向香港聯合交易所提交了自願轉為在香港聯合交易所有限公司主板雙重主要上市的公告 ,作為附錄99.1附於香港聯合交易所有限公司主板本報告是在 6-K 表格上發佈的。此外,公司在香港證券交易所網站上發佈了以下文件:第四次修訂和重述的備忘錄和章程、公司信息表、董事名單及其角色和職能、審計委員會章程、薪酬委員會章程、提名和公司治理委員會章程 以及環境、社會和治理委員會的職權範圍。這些文件也可在公司的網站 上查閲,網址為 http://zto.investorroom.com。公司第四次修訂和重述的備忘錄和章程也已作為公司2023年4月20日向美國證券交易委員會提交的截至2022年12月31日財年的20-F表年度報告的附錄1.2提交 。
2
展品索引
附錄 99.1 — 公告 — 自願轉換為香港證券交易所雙重主要上市
3
簽名
根據1934年《證券 交易法》的要求,註冊人已正式要求下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
中通快運(開曼)有限公司 | |||
由 |
: | /s/ 嚴惠平 | |
姓名 | : | 嚴惠平 | |
標題 | : | 首席財務官 |
日期:2023 年 4 月 26 日
4