附件4.51
已編輯
某些已識別的信息,由[*****]被排除在展品之外,因為它既不是實質性的,也是註冊人視為私人或機密的類型。
1ST研究和期權協議的修正案
這1ST研究及期權協議(“協議”)的修訂(“修訂”)由CureVac SE Friedrich-Miescher-Str及CureVac SE與Friedrich-Miescher-Str訂立並於2023年1月12日(“修訂生效日期”)生效。15,72076 Tübingen,德國,和MyNEO NV,Ottergesesteenweg Zuid 808 Box 511,9000 Ghent,比利時。
獨奏會
鑑於雙方在2022年5月達成了一項聯合研究和選擇協議,根據該協議,myNEO確定了CureVac可以用來開發和商業化治療非小細胞肺癌、黑色素瘤和可能的其他適應症的新藥物的新抗原靶點。
鑑於,第一個研究里程碑已經達到,雙方現在打算修改第二個研究里程碑的要求以及由myNeo向CureVac提供的工作包的順序。
因此,現在雙方同意對《協定》進行如下修正:
第一條。
定義
除非本協議另有特別規定,否則應適用本協議中規定的定義。
第二條。
修正案
自修改生效之日起,雙方同意對本協議進行如下修改:
2.1 | 概念的定義[*****]在第二節中提供的表格第二(2)行第一(1)列中。8.4.1內容如下 |
[*****]
2.2 | 附件1.71:本協議的研發計劃被附件1.71:修訂後的研發計劃(2022年12月)取代,作為本修訂案的附件。 |
第三條。
其餘規定
除上文明確規定外,本協議的所有條款均保持不變並完全適用。
[*****]
1
自修訂生效日期起,本修訂由雙方授權代表執行。
CUREVAC SE | | myNEO NV | ||
| | | | |
發信人: | [*****] | | 發信人: | [*****] |
姓名: | 弗朗茨-維爾納·哈斯博士 | | 姓名: | 塞德里克·博格特 |
| | | | |
標題: | 首席執行官 | | 標題: | 首席執行官 |
| | | | |
| | | | |
發信人: | [*****] | | 發信人: | [*****] |
姓名: | 安東尼·布蘭克,博士 | | 姓名: | 揚·範登·伯格 |
| | | | |
標題: | CBO和CCO | | 標題: | 董事 |
2
圖表1.71
修訂後的研發計劃(2022年12月)
[*****]
3
[*****]
4
[*****]
5
[*****]
6
[*****]
7
[******]
[*****] | ||
[*****] | [*****] | [*****] |
[*****] | [*****] | [*****] |
8
[******]
9
[******]
10
[******]
11