DEFA14A

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

附表 14A

根據第 14 (a) 條提出的委託聲明

1934 年證券交易法

由註冊人提交

由註冊人以外的一方提交 ☐

選中相應的複選框：

☐

初步委託書

☐	機密，僅供委員會使用（由規則 14a-6 (e) (2) 允許）

☐

最終委託書

☐

權威附加材料

根據 §240.14a-12 徵集材料

HASHICORP, INC.

（註冊人的姓名如其章程所示）

（提交委託書的人的姓名，如果不是註冊人）

申請費的支付（勾選所有適用的複選框）：

無需付費。

☐	事先用初步材料支付的費用。

☐	根據《交易法》規則 14a-6 (i) (1) 和 0-11，在第 25 (b) 項要求的附錄表上計算費用。

HCP-IBM 外部博客

標題：HashiCorp 加入 IBM 加速多雲自動化

作者：Armon Dadgar

摘要： HashiCorp 加入 IBM，旨在加速實現多雲自動化的使命，並將產品帶給更廣泛的用户和客户。

今天，我們宣佈，HashiCorp已經簽署了一項協議，將由IBM收購，以加快我們在將近12年前開始的多雲自動化之旅。我對這一宣佈感到非常興奮，並相信這是推進 HashiCorp 使命並在IBM的支持下擴展到更廣泛的受眾的機會。

當我們在 2012 年創辦公司時，雲環境與今天大不相同。我和米切爾最初以業餘愛好者的身份接觸公共雲，嘗試創業創業的想法，後來又成為構建任務關鍵型應用程序的專業開發人員。這種經歷清楚地表明，自動化對於大規模管理雲基礎架構是絕對必要的。公有云的變革性影響也清楚地表明，我們將不可避免地生活在多雲世界中。最後，很明顯，這項技術的採用將由我們正在重新構想基礎設施格局的同行推動。

我們創立HashiCorp的使命是為從業者社區在多雲世界中實現雲自動化。今天，我為我們共同取得的一切成就感到非常自豪。我們充滿激情的用户社區每年下載我們的產品數億次。每年我們都會對成千上萬的新用户進行產品認證，他們每天都在使用我們的工具來管理他們的應用程序和基礎架構。

我們已經與成千上萬的客户（包括世界上數百個最大的組織）合作，為他們的多雲之旅提供動力。他們信任我們的任務關鍵型應用程序和核心基礎架構。基礎設施最有意義的方面之一是悄悄地為世界各地令人難以置信的應用程序提供支持。我們很自豪能夠讓數百萬玩家一起玩，為訂購咖啡提供忠誠度積分，連接自動駕駛汽車，並確保每天數萬億美元的交易。這就是為什麼我們一直認為基礎設施可以促進創新。

自我們成立公司以來，HashiCorp的產品組合已顯著增長。我們繼續與我們的社區和客户合作，確定他們在採用多雲基礎架構和過渡到零信任安全方法方面面臨的挑戰。這些挑戰反過來又成為我們在HashiCorp Cloud 平臺之上開發新產品和服務的機會。

這使我們明白了為什麼我對今天的公告感到興奮。我們將繼續以HashiCorp的名義開發產品和服務，將在IBM Software內部作為一個部門運營。通過加入IBM，HashiCorp產品可以提供給更多的受眾，使我們能夠為更多的用户和客户提供服務。對於我們的客户和合作夥伴而言，這種組合將使我們能夠比作為一家獨立公司走得更遠。

HashiCorp周圍的社區使我們取得了成功。我們將繼續對當今與HashiCorp合作的用户和合作夥伴社區進行大量投資。此外，通過IBM和Red Hat社區的規模，我們計劃顯著擴大我們的影響力和影響力。

儘管我們進入HashiCorp已有十多年，但我們認為我們仍處於採用雲的初期階段。有了 IBM，我們有機會幫助更多客户更快地實現目標，加速我們的產品創新，並繼續發展我們的從業者社區。

我對我們的用户、客户、員工和合作夥伴的支持深表感謝。到目前為止，構建 HashiCorp 是一段非常有意義的旅程，我期待着下一章的到來。

其他信息以及在哪裏可以找到

HashiCorp, Inc.（HashiCorp）、HashiCorps董事會成員和HashiCorps的某些執行官是參與向股東徵集與即將收購HashiCorp（以下簡稱 “交易”）有關的代理人。HashiCorp計劃向證券和交易委員會（SEC）提交一份委託聲明（交易代理聲明），以徵集批准該交易的代理人。大衞·麥克詹內特、阿蒙·達德加、蘇珊·聖萊傑、託德·福特、大衞·亨歇爾、格倫·所羅門和西格爾·扎爾米，他們都是 HashiCorps董事會成員，以及HashiCorps首席財務官納瓦姆·韋利欣達參與了HashiCorps的招標。有關此類參與者的信息，包括其直接或間接利益、證券持股或其他方式，將包含在交易委託書和其他與交易相關的文件中，將包含在向美國證券交易委員會提交的與交易相關的其他相關文件中。有關此類參與者的更多信息，請參閲 HashiCorps 與 2023 年 5 月 17 日向美國證券交易委員會提交的 2023 年年度股東大會（2023 年委託聲明）有關的最終委託聲明（即 2023 年委託聲明）中的標題董事會和公司治理、某些受益所有人和管理層的證券所有權（可在以下網址查閲）

https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/1720671/000114036123025250/ny20008192x1_def14a.htm）。如果自2023年委託書中印發的金額以來，HashiCorps 證券的持有量發生了變化，則此類變化已經或將反映在向美國證券交易委員會提交的表格4的所有權變更聲明中（可在以下網址查閲）

https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?action=getcompany&CIK=0001720671&type=&dateb=&owner=only&count=40&search_text =）。有關HashiCorps與關聯人交易的信息載於2023年委託書中 “關聯人交易” 標題下。有關HashiCorp控制權變更中可能應向HashiCorps指定執行官支付的款項（以及在何種情況下可能應付的款項）的某些説明性信息載於2023年委託書中 “高管薪酬解僱或控制權變更時的潛在付款” 標題下。關於聖萊傑女士，其中某些説明性信息包含在2023年6月7日向美國證券交易委員會提交的8-K表最新報告中（可在以下網址查閲）

https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/1720671/000162828023021270/hcp-20230607.htm).

在向美國證券交易委員會提交最終交易代理聲明後，HashiCorp將立即向有權在特別會議上投票審議該交易的每位股東郵寄最終交易代理聲明和一張WHITE 代理卡。敦促股東閲讀交易委託書（包括其任何修正案或補充）以及哈希科普在發佈後將向美國證券交易委員會提交的任何其他相關文件，因為它們將包含重要信息。股東可以在美國證券交易委員會的網站上免費獲得交易委託書的初步和最終版本、其任何修正案或補充文件，以及HashiCorp向美國證券交易委員會提交的與交易相關的任何其他相關文件（http://www.sec.gov）。HashiCorps的最終交易代理聲明、其任何修正案或補充文件以及HashiCorp向美國證券交易委員會提交的與該交易有關的任何其他相關文件的副本也將免費在HashiCorps投資者關係網站 (https://ir.hashicorp.com/），或者發送電子郵件至HashiCorps投資者關係部門（ir@hashicorp.com）。

前瞻性陳述

本通信可能包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述，包括有關（i）交易；（ii）交易的預期完成時間；（iii）批准和參與交易時考慮的因素；以及（iv）交易完成後對HashiCorp的預期的陳述。無法保證交易會完成。除上述風險和不確定性外，可能導致實際業績與前瞻性陳述中顯示的結果存在重大差異的風險和不確定性還包括： (i) 交易完成條件未得到滿足的可能性，包括交易需要HashiCorps股東批准或無法及時或根本沒有獲得監管部門批准才能完成交易的風險；(ii) 可能導致的任何事件、變化或其他情況的發生終止交易的權利，包括要求HashiCorp支付終止費的情況；（iii）交易可能對HashiCorp的當前計劃、運營和業務關係造成幹擾，包括客户和員工流失；（iv）HashiCorp產生的與交易相關的成本、費用、費用和其他費用的金額；（v）HashiCorp股票的風險在交易進行期間，價格可能會波動，如果交易未完成，價格可能會下跌；(vi) 將HashiCorp管理層的時間和注意力從正在進行的業務運營和機會上轉移開；（viii）競爭對手和其他市場參與者對交易的反應；（viii）與交易相關的潛在訴訟；（ix）交易完成時間和各方完成交易能力的不確定性；（x）HashiCorp向提交的定期報告中詳述的其他風險和不確定性，包括 HashiCorps 10-K 表格的年度報告。本通信中的所有前瞻性陳述均基於截至本通信之日HashiCorp獲得的信息，而且，除非法律要求，否則HashiCorp不承擔任何義務更新為反映其發表之日後發生的事件或存在的情況而提供的前瞻性陳述。