附件4.41

這個符號“[***]“或”[已編輯]“表示已將某些已識別信息排除在展品之外的地方，因為這些信息(I)不是重要信息，(Ii)是註冊人視為私人或機密的類型。

關於終止原系列協議的協議

本協議由和於2023年12月30日簽訂：

北京微學天下教育科技有限公司是根據中華人民共和國法律正式成立並有效存在的有限責任公司，註冊地址為北京市朝陽區酒仙橋路10號院36號樓2樓2053室(以下簡稱：微學天下)；

北京美樂科技有限公司是根據中華人民共和國法律正式成立並有效存在的有限責任公司，註冊地址為北京市海淀區成福路45號中關村智造大街G座4樓J583(以下簡稱“美樂科技”)；

王國航，中國公民，身份證號碼為[***];

樑友，中國公民，身份證號為[***];

亞東之星創業投資有限公司，是根據中華人民共和國法律正式成立並有效存在的有限責任公司，註冊地址為西藏亞東縣城東路8號(以下簡稱“亞東之星”)；

寧波眉山保税港區渤中上東投資中心(有限合夥)，是根據中華人民共和國法律正式成立並有效存在的合夥企業，註冊地為浙江省寧波市北侖區眉山七星路88號1棟401室M0793 B區(以下簡稱“渤中上東投資”)；

諸暨尚德和裏投資合夥企業(有限合夥)，是根據中國法律正式成立並有效存續的合夥企業，註冊地為浙江省諸暨市桃竹街金塔西路138號5樓(以下簡稱“尚德和裏投資”)。

上述各方均應單獨稱為“一方”或“一方”，統稱為“各方”；並相互稱為“一方”和“其他各方”。王國航、樑佑、亞東之星、博眾尚東投資、尚德合力投資統稱為“原始股東”。

鑑於，

1.	2019年1月30日，美樂科技簽約獨家技術諮詢和服務協議與文學天下同在。

2.	2019年1月30日，原股東偉學天下與美樂科技簽署獨家期權協議, a 代理協議和一個股權質押協議(上述三項協議和獨家技術諮詢和服務協議統稱為“原系列協議”)。

3.	2023年12月30日，唯學天下股權轉讓。原股東將其持有的唯學天下全部股權100%轉讓給曹庚、趙志摩(以下簡稱《股權轉讓》)。股權轉讓完成後，原股東不再持有維學天下的任何股權。

因此，現在通過友好協商，雙方同意終止原系列協議如下：

第一條雙方同意，原系列協議自本協議之日起終止。美樂科技、偉學天下及原股東不再享有與原系列協議有關的任何權利或承擔任何義務。

第二條確認原《系列協議》的履行和終止不存在爭議或爭議。

第三條各方確認並同意，按照原《一系列協議》的規定終止的條款(包括但不限於保密條款和爭議解決條款)應繼續完全有效。

第四條本協定的訂立、效力、解釋、履行和爭端解決，適用和依照Republic of China(本協定不包括香港特別行政區、澳門特別行政區和臺灣)的法律解釋。所有因本協議引起或與本協議相關的爭議應由雙方通過友好協商解決。如協商不成，任何一方均有權將爭議提交中國國際經濟貿易仲裁委員會根據其當時有效的仲裁規則進行仲裁。仲裁應保密進行，仲裁語言為中文。仲裁裁決為終局裁決，對各方均有約束力。

第五條本協議一式七份，具有同等法律效力，經各方簽字後生效。

(下面沒有文本)

(本頁無文字，此頁為簽名頁關於終止原一系列協議的協議)

北京維學天下教育科技有限公司

/S/北京微學天下教育科技有限公司印章

法定代表人（或授權代表）：

/s/王國航