附件4.18

2023年12月20日對2019年1月4日發佈的認股權證的修改

訂立本修訂協議(“修訂協議”)的目的是更改於2019年1月4日發行的若干認股權證(“認股權證”)的條款,以購買根據英屬維爾京羣島法律成立的公司奧瑞金種業有限公司(“本公司”)最多1,000,000股普通股(“認股權證”),詳情如下:(I)認股權證將有一個新的到期日2027年1月4日;及(Ii)認股權證將有一個新的行使價4.00美元。

在所有其他方面(包括為免生疑問,可行使認股權證的普通股數目),認股權證的條款將繼續具有十足效力及作用,不會有任何其他改變,但本文另有規定者除外。如果認股權證中有任何條款因本文所述條款的變更而需要修改,則將對這些條款進行適當修改,以便向權證持有人提供與認股權證原始條款儘可能接近的義務和利益。

本次修改於2023年12月20日經公司董事會通過,自當日起生效。

茲證明,本修改協議已於2023年12月20日由公司首席執行官簽署。

日期:2024年2月15日

/發稿S/韓庚辰

姓名:韓庚辰

職務:董事會主席兼首席執行官