image_0.jpg

2020年2月28日

通過電子交付

蘇珊·亞歷山大
[*]

親愛的蘇珊:
請參閲貴公司於2005年12月13日與Biogen IDEC(現為Biogen Inc.,在此稱為“公司”)之間的要約信(“要約函”)。閣下與本公司同意,即使閣下與本公司之間的要約書或任何其他協議有任何相反規定,如本公司的所有權或實際控制權發生變動,或本公司大部分資產的所有權發生變動,則在上述兩種情況下,閣下均無權從本公司或其任何附屬公司收取根據本守則第499條向閣下徵收的任何税項的毛收入、報銷或其他款項,該等變動均屬經修訂的1986年《國税法》第280G條所指。您承認繼續在本公司工作是本協議的充分對價。

本協議規定了您與公司之間的整個協議,並取代了所有先前和當時關於本協議所包含的主題的書面或口頭的通信、協議和諒解。除非您和公司的授權代表書面同意,否則不得修改或修改本協議,不得視為放棄違反本協議。本協議可一式兩份或兩份以上籤署,每份應為正本,所有正本一起構成一份相同的文書。本合同是馬薩諸塞州的合同,應根據馬薩諸塞州聯邦的法律進行管轄和解釋,而不考慮會導致適用任何其他司法管轄區的法律的任何法律衝突原則。
除本協議另有修改外,聘書仍具有完全效力,您仍可隨意受僱。

誠摯,生物遺傳公司。
/S/Ginger Gregory
金傑·格雷戈裏
人力資源執行副總裁


接受並同意:
/S/蘇珊·H·亞歷山大
蘇珊·亞歷山大