coco-20240424

特拉華

001-40950

11-3713156

（州或其他司法管轄區

公司）

（委員會

文件號）

（美國國税局僱主

證件號）

如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：


☐			根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信

☐			根據《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12條徵集材料

☐			根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2（b）條進行的啟動前通信

☐			根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）條進行的啟動前通信

每個班級的標題

交易

符號

每個交易所的名稱

在哪個註冊了

普通股，每股面值0.01美元

可可

納斯達克股票市場有限責任公司

用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條（本章第230.405條）或1934年《證券交易法》第12b-2條（本章第240.12b-2條）所定義的新興成長型公司。

如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐

2024年4月18日，維塔可可公司（“公司”）的全資子公司新加坡全市場私人有限公司與Axelum Resources Corp.（“Axelum”）簽訂了聯合制造和採購協議（“製造協議”）。公司與Axelum的一家子公司存在合作關係，根據截至2010年4月8日的某份製造和採購協議的條款生產公司的各種產品，該協議作為公司於2021年9月27日向美國證券交易委員會提交的S-1表格註冊聲明的附錄10.15提交。製造協議擴大了公司與Axelum的現有關係。

製造協議的初始期限從2024年4月18日開始，一直持續到2033年12月31日。此後，公司可以選擇在當時的期限到期前180天或之前，將初始期限再延長5年。根據製造協議，Axelum將採取一切合理的商業措施，儘早開始生產公司的產品。Axelum將提供生產所需的原材料和包裝，以及生產公司產品的生產設施，公司將提供必要的生產培訓和技術。作為交換，公司承諾每個日曆年從Axelum購買最低數量的產品。經雙方書面同意，可以不時調整最低交易量。

製造協議還包含一項禁止競爭的契約，根據該契約，在製造協議的期限內，Axelum不得直接或間接地在某些地區銷售、分包、製造或生產任何椰子水味或椰子水基飲料，但商定數量的椰子水除外。生產協議還包含一項條款，根據該條款，如果公司在給定年份內沒有購買商定數量的椰子水，雙方將共同努力向自有品牌客户出售此類產能。

上述製造協議摘要並不完整，並參照製造協議的全文進行了全面限定，該協議將作為公司截至2024年6月30日的季度10-Q表季度報告的附錄提交。

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。


	維塔可可公司有限公司

日期：2024 年 4 月 24 日	來自：	/s/ 馬丁·羅珀
		姓名：馬丁·羅珀
		職務：首席執行官