附錄 1

LOGO

股東在4月23日舉行的年度普通股股東 大會和S.A.B. DE C.V. VISTA ENERGY特別股東大會上通過的決議摘要RD, 2024.

4月23日上午10點在墨西哥合眾國墨西哥城第三方2024年,Vista Energy, S.A.B. de C.V.(以下簡稱 “公司”)的股東聚集在位於佩德雷加爾託雷耶斯24號24樓的會議室,郵政編碼為11040,米格爾·伊達爾戈,以舉行年度普通股東大會(年度股東大會)和特別股東大會(特別股東大會),他們是通過 在 3 月 11 日發佈的通知中正式向他們傳喚的第四,2024 年,通過商業公司出版物電子系統(Sociedades Mercantiles 電子出版系統)經濟部(經濟祕書處).

出納員 (escrutador),在查看了存款 證書之後 (constancias de depásito)以及與會者為證明其法律行為能力而出示的其他文件,證明(i)就年度股東大會而言,97,190,833股具有表決權的已發行股票中有65,474,269股股份(即,根據公司現行的 章程第二十三條,公司股本中有67.36%)的代表出席,這一百分比足以舉行年度股東大會;(ii)在股東特別大會上,在公司股本的97,190,833股具有表決權(即98.88%)的已發行股票中,有96,102,459股派代表出席,這足夠了 根據公司現行章程第二十三條舉行特別股東大會的百分比。因此,年度普通股東大會和隨後的特別股東大會被宣佈為 合法召開。

關於年度股東大會和特別股東大會上討論和討論的每個議程項目,以下是(i)出席年度普通股東大會和特別股東大會的股東在這方面通過的決議,以及(ii)出席此類年度普通股東大會和特別股東大會的股票 的總票數。

1


LOGO

年度股東大會

議程的第一個項目

根據LGSM第 172條和《證券市場法》(Ley del Mercado de Valores)第十一節第28條第四節和44條編寫的公司首席執行官報告的提交、討論並在適當情況下予以批准;LMV),其中包括列報公司的個人財務報表和 合併財務報表以及外部審計師的報告,這些報告與公司截至12月 的公司年度的業績和運營有關2023 年 31 月 31 日,以及董事會對公司首席執行官發佈的此類報告內容的意見.

以下是年度股東大會通過的與第一項議程相關的決議摘錄:

出於所有法律目的,公司首席執行官發佈的關於公司2023年1月1日至12月31日期間業績和運營情況的報告,該報告根據《商業公司總法》(Ley del Sociedades Mercandiles)第172條以及《證券 市場法(Ley del Mercado de Valores)第十一節第28條第四節和第44條提交,為了遵守上述《證券市場法》(Ley del)第28條第四節b分節的規定根據向公司股東提供此類報告的條款,Mercado de Valores)和公司章程第四十二條特此視為已提交併獲得批准。

同樣,出於所有法律目的,根據《證券市場法》(Ley del Mercado de Valores)第28條第四節c分節的規定,公司董事會就報告內容發表的意見,如上所述,根據 公司首席執行官提交併獲得公司股東批准,特此視為該意見的提交和批准向本公司股東提供。

最後,出於所有法律目的, 安永全球有限公司成員南卡羅來納州曼塞拉作為公司外部審計師發佈的報告,內容涉及公司及其子公司的合併財務報表,其中包括截至2023年12月31日的財務合併 狀況表以及相關的損益表和其他合併綜合收益、截至該期間的合併權益變動表和合並現金流量表在這樣的日期,例如 以及對該日期的解釋性説明財務報表,包括重要會計政策摘要,説明合併財務報表在所有重要方面公允列報了截至2023年12月31日的 公司及其子公司的合併財務狀況以及截至該日止期間的財務業績和現金流量,在所有重大方面均按照向公司股東提供的該報告的 的條款。

2


LOGO

關於議程的第一項,股東代表宣佈了對出席並派代表參加年度股東大會的65,474,269股股票的 代理投票,投票結果如下:(i)51,741,412股的贊成票,(ii)對5,697股股票投反對票, (iii)對13,727,160股的棄權票。

議程的第二個項目

根據 LGSM 第 172 條第 b 款,提交、討論並酌情批准公司董事會報告,內容涉及公司在編制財務信息時使用的主要會計和報告政策及標準.

以下是年度股東常會通過的與議程第二項相關的決議的摘錄:

出於所有法律目的,公司董事會根據 商業公司總法(Ley General de Sociedades Mercantiles)第172條b款編寫的關於公司在編制財務信息時遵循的主要會計和報告政策及標準的報告,特此視為按向公司股東提供該報告時所遵循的 條款提交和批准。

關於議程的第二項, 股東代表宣佈了對出席並派代表參加年度股東大會的65,474,269股股票的代理投票,投票結果如下:(i)52,745,781股的贊成票, (ii)10,099股的反對票,(iii)12,718,389股的棄權票。

3


LOGO

第三個議程項目

根據 LMV 第 28 條第 IV 節 e) 小節提交、討論並批准公司董事會關於 該董事會幹預的運營和活動的報告.

以下是年度股東大會上通過的與議程第三項相關的決議 的摘錄:

出於所有法律目的,公司董事會根據《證券市場法》(Ley del Mercado de Valores)第28條第四節e小節發佈的 報告,內容涉及《證券市場法》(Ley del Mercado de Valores)的規定,在截至2023年12月31日的 財政年度中該董事會幹預的運營和活動被視為已提交併獲得批准, 公司董事會在行使職權時採取的每一項行動根據向公司股東提供該報告的條款,特此批准該報告所規定的有關當局。

關於議程的第三項,股東代表宣佈了對出席並派代表參加年度股東大會的65,474,269股股票 的代理投票,投票結果如下:(i)48,617,765股的贊成票,(ii)4,117,718股的反對票,以及(iii)12,738,786股的棄權票。

議程的第四個項目

提交、討論並酌情批准審計委員會和公司慣例 委員會主席關於此類委員會根據LMV第43條第一和第二小節開展的活動的年度報告.

以下是年度股東大會通過的與第四項議程有關的決議的 摘錄:

出於所有法律目的,公司審計委員會根據《證券市場法》(Ley del Mercado de Valores)第43條第二小節和公司 章程第三十八條就該審計委員會在2023年1月1日至12月31日期間開展的活動提交的報告特此視為已提交併獲得批准,每個 特此批准公司審計委員會在行使該報告規定的權力時採取的行動向本公司股東提供該報告的條款。

同樣,出於所有法律目的,公司公司慣例委員會根據 證券市場法(Ley del Mercado de Valores)第43條第一小節和公司章程第三十八條提交的關於該公司慣例委員會在2023年1月1日至12月31日期間 期間開展的活動的報告被視為已提交併獲得批准,並且每份報告均被視為已提交和批准公司企業行為委員會在行使其權限時採取的行動,即根據向公司股東提供該報告的條款,該報告中提供的 已獲得批准。

4


LOGO

關於議程的第四項,股東代表宣佈了對出席和派代表參加年度股東大會的65,474,269股股票的代理投票,投票結果如下:(i)52,749,494股的贊成票,(ii)6,034股的反對票, (iii)12,718,741股的棄權票。

第五個議程項目

介紹、討論並在適當情況下批准收購 和處置代表公司股本的股份政策中提及的公司董事會報告。

以下是年度常會 上通過的與議程第五項相關的決議摘錄:

出於所有法律目的,特此批准第四節第3項中提及的公司 董事會報告,以收購和處置代表公司股本的股份。

關於議程的第五項,股東代表宣佈了對出席並派代表參加年度股東大會的65,474,269股股票 的代理投票,投票結果如下:(i)52,782,054股的贊成票,(ii)23,259股的反對票,以及(iii)12,668,956股的棄權票。

第六個議程項目

提案、 討論以及(如果適用)批准董事會成員薪酬計劃。

以下是年度股東常會通過的與議程第六項相關的決議 的摘錄:

出於所有法律目的,特此批准2024財年公司董事會所有成員(不包括公司董事長和首席執行官)的相應薪酬,包括:(i) 以 支付 的費用,金額為80,000美元,分四個季度分期支付;(ii) 獲得10,000股A系列股票的權利,代表公司可變部分在框架內,公司的股本或代表此類股份數量的美國存托股份 (ADS)公司的長期激勵計劃,以及(iii)30,000.00美元的額外款項,專門支付給擔任公司 審計委員會、企業行為委員會和薪酬委員會主席的人員。

5


LOGO

前述規定,(y) 董事會成員獲得上述 (i) 和 (ii) 項所述的 薪酬的權利須視其在 2024 公司年度出席至少四次公司董事會會議而定,(z) 獲得上述第 (iii) 項所述額外付款的權利應視這些人員出席而定在2024公司年度期間,他們負責主持的委員會至少舉行四次會議。

關於議程的第六項,股東代表宣佈了對出席並派代表參加年度股東大會的65,474,269股股票 的代理投票,投票結果如下:(i)56,394,646股的贊成票,(ii)9,055,522股的反對票,以及(iii)24,101股的棄權票。

第七個議程項目

任命代表以遵守年度普通股東大會 上通過的決議,並酌情正式確定相關決議。

以下是年度股東大會通過的與 第七項議程有關的決議摘錄:

特此指定伊麗莎白·戈麥斯·薩爾達尼亞、哈維爾·塞巴斯蒂安·羅德里格斯 加利、卡洛斯·扎馬隆·昂蒂維羅斯、克里斯桑託·耶蘇斯·桑切斯·卡里略、豪爾赫·亞歷杭德羅·雷耶斯·華雷斯、路易斯·埃內斯托·加里多·索利斯、索非亞·桑多瓦爾·馬爾克斯、瓦萊裏婭·雷納塔·阿萊薩·佩雷斯和瓦倫蒂娜 如有必要,Márquez Miranda可以單獨或通過他們指定的人員共同或單獨出庭,向他們選擇的公證人出庭,要求並批准對本契約進行全部或部分公證,以及 簽發簡單或經認證的副本,起草和簽署必須根據 適用的法律規定發出的通知、出版物、請求和著作,無論是全部內容還是相關部分,並履行與本次年度股東大會批准的事項相關的必要手續。

關於議程的第七項,股東代表宣佈了對出席並派代表參加年度股東大會的65,474,269股股票 的代理投票,投票結果如下:(i)65,451,675股的贊成票,(ii)8,994股的反對票,(iii)13,600股的棄權票。

6


LOGO

特別股東大會

議程的第一個項目

提案、 討論以及(如果適用)批准與LMV和LGSM最近修正案相關的公司章程的某些修正案。

以下是特別股東大會通過的與議程第一項相關的決議摘錄:

在本法中,出於所有法律目的,批准了對 公司章程第六、第八、第十一、第十七和第三十三條的修正案;2023年12月28日在《聯邦官方公報》上發佈的某些LMV修正案以及2023年10月20日 《聯邦官方公報》上發佈的對LGSM的某些修正案。綜上所述,特此批准公司章程的整體修正案,因此該修正案是根據本文所附文件起草的 展覽 3.

最後,特此指示公司祕書以及其他董事、經理、高級管理人員和代表在其各自的權限和權力範圍內,根據本決議採取一切必要或便於完善經本文全面修訂的公司章程的行動,包括不受 限制的以下行動(如有必要):(i) 發行代表資本的新股票證書公司的股票,符合中規定的要求《商業公司總法》(Ley General de Sociedades Mercantiles)第125條和公司章程中包含的適用條款,經此處全面修訂,(ii)取消當前未償還的股票憑證並交換新股 證書,(iii)在公司賬簿和記錄中編制和記錄所有適用條目,以及(iv)準備和交付向相應的政府和監管 當局和公眾發出的所有必要通知視情況而定,登記處。

關於議程的第一項,股東 代表宣佈了對出席並派代表出席特別股東大會的96,102,459股股票的代理投票,投票結果如下:(i)87,037,424股的贊成票,(ii)對3,327,003股股票投反對票,以及(iii)5,738,003股的棄權票 32 股。

7


LOGO

議程的第二個項目

任命代表以遵守股東特別大會通過的決議,並酌情正式確定股東特別大會通過的決議; 相關決議。

以下是股東特別大會通過的與議程第二項 項目有關的決議的摘錄:

特此指定伊麗莎白·戈麥斯·薩爾達尼亞、哈維爾·塞巴斯蒂安·羅德里格斯·加利、 卡洛斯·扎馬隆·昂蒂維羅斯、克里斯桑託·耶蘇斯·桑切斯·卡里略、豪爾赫·亞歷杭德羅·雷耶斯·華雷斯、路易斯·埃內斯托·加里多·索利斯、索非亞·桑多瓦爾·馬爾克斯、瓦萊裏婭·雷納塔·阿萊薩·佩雷斯和瓦倫蒂娜 如有必要,Márquez Miranda可以單獨或通過他們指定的人員共同或單獨出庭,向他們選擇的公證人出庭,要求並批准對本契約進行全部或部分公證,以及 簽發簡單或經認證的副本,起草和簽署必須根據 適用的法律規定發出的通知、出版物、請求和著作,無論是全部內容還是相關部分,並履行與本次特別股東大會批准的事項相關的必要手續。

關於 議程的第二項,股東代表宣佈了對出席並派代表出席特別股東大會的96,102,459股股票的代理投票,投票結果如下:(i)96,072,477股股票的贊成票,(ii)9,603股的反對票,以及(iii)20,379股的棄權票。

***

8