美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549



附表 14A
(第 14a-101 條)

委託書中要求的信息
附表 14A 信息

根據第 14 (a) 條提出的委託聲明
1934 年《證券交易法》
(修正號)



由註冊人提交
由註冊人以外的一方提交 ☐

選中相應的複選框:
初步委託書
機密,僅供委員會使用(根據規則 14a-6 (e) (2) 所允許)
最終委託聲明
權威附加材料
根據 §240.14a-12 徵集材料

D-Wave 量子公司
(其章程中規定的註冊人姓名)
(提交委託書的人的姓名,如果不是註冊人)

申請費的支付(勾選所有適用的複選框):
無需付費。
 
 
事先用初步材料支付的費用。
 
 
根據《交易法》第14a-6 (i) (1) 條和0-11的規定,費用在第25 (b) 項要求的附錄表上計算。




致可交換股份持有人的通知

D-Wave Quantum Inc. 年度股東大會將於 2024 年 6 月 6 日舉行

我們的記錄顯示,您持有加拿大公司和D-Wave Quantum Inc.(“D-Wave Quantum Inc.(“D-Wave Quantum”)的間接子公司D-Wave Quantum Technologies Inc. 的可交換股份(“可交換 股份”)。 可交換股份為您提供儘可能與D-Wave Quantum普通股股東等同的經濟和投票權,包括出席D-Wave Quantum普通股股東會議和投票的權利。D-Wave Quantum 將於 2024 年 6 月 6 日舉行其普通股股東年會(“年會”):

(1)
選舉埃米爾·邁克爾、艾米·卡佩蘭蒂-沃爾夫和菲利普·亞當·斯莫利三世為D-Wave Quantum的二類董事,任期至2027年 年度股東大會,直到他們各自的繼任者正式當選並獲得資格;

(2)
批准對D-Wave Quantum的經修訂和重述的公司註冊證書的修正案,以允許開除官員的責任;

(3)
批准任命 Grant Thornton LLP 為 D-Wave Quantum 截至2024年12月31日的財政年度的獨立註冊會計師事務所;以及

(4)
處理在年會或其任何延續、休會或延期之前適當處理其他事務。

在年會上,根據您持有的可交換股票數量,您將擁有投票權。根據2022年8月5日的投票和交換信託協議,您可以指示加拿大計算機信託 公司(即 “受託人”),説明受託管理人如何在年會上對您的 可交換股票進行投票。如果您不發出投票指示,受託人將無權行使與您的可交換股份相關的投票權。或者,您可以指示受託人向您或您指定的 人提供委託書,以親自行使與您的可交換股份相關的投票權。為了指導受託管理人您希望如何行使投票權,您必須在2024年6月4日美國東部時間中午12點之前填寫、簽署、註明日期並歸還給受託人。受託人沒有義務 根據在此之後收到的任何指示採取行動。

您有權通過以下方式撤銷您向受託人發出的任何指示:(i)向受託管理人發出書面撤銷通知;或(ii)執行 並向受託人交付稍後註明日期的投票指示卡。但是,除非受託人在美國東部時間2024年6月4日中午12點之前收到,否則任何撤銷通知或過期的投票指示卡都不會生效。

無論您是否計劃參加年會,都請在所提供的信封中籤名、註明日期並歸還投票説明卡,以確保您的 可交換股票有代表出席年會。

如上所述,只有可交換股份的註冊持有人才能指示受託管理人如何在年會上對其可交換股份進行投票,或者 親自或通過代理人出席年會並投票。如果您的可交換股份是通過以下方式註冊的,則您可能是可交換股份的受益所有人(“非註冊 持有人”):

(i)
以中介機構(“中介機構”) 的名義,包括銀行、信託公司、證券交易商或經紀人以及信託的受託人或管理人;或

(ii)
以中介機構參與的清算機構的名義。

- 2 -

D-Wave Quantum 將會議通知、委託書和本通知的副本(統稱為 “會議材料”)分發給中介機構, 必須將這些會議材料轉發給非註冊持有人,除非非註冊持有人放棄接收這些材料的權利。如果您是未放棄接收會議材料的權利的非註冊持有人,您的 中介將向您提供:

(i)
一份未填寫的投票指示表,除非由中介機構簽署(通常是通過傳真、蓋章的簽名)以及 註明您實益擁有的可交換股票的數量。此投票説明表無需由您簽署。在這種情況下,如果您希望指示受託管理人對您持有的可交換股份進行投票,或直接參加年會並投票 (或讓其他人代表您出席並投票),則必須正確填寫投票指示表並在美國東部時間2024年6月4日中午12點之前將其存入受託管理人;或

(ii)
一份投票指示表,您必須按照投票指示表上的指示填寫和簽署該表格。

投票指示表與隨附的投票説明卡不同。如果您是非註冊持有人,並且希望行使您的 投票權,則必須填寫中介機構發送給您的投票指示表。

這些程序的目的是允許您作為非註冊持有人指示受託人對您實益 擁有的可交換股份進行投票,或者親自或通過代理人出席年會並投票。非註冊持有人可以通過在 年會之前的合理時間內向中介機構提供書面通知來撤銷向中介機構提供的投票指示表。非註冊持有人應仔細遵循其中介人及其服務公司的指示,如果他們需要協助,應立即與中介人聯繫。