美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

根據規則13a-16或15d-16提交的外國私人發行人的報告

根據1934年的《證券交易法》

在 2023 年 1 月這個月

委員會檔案編號：001-38397

蓮都區天寧街888號1號樓1樓

麗水, 浙江省

中華人民共和國 323000

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格 40-F 表格 ☐

用複選標記表明註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許下以紙質形式提交 6-K 表格：☐

用複選標記表明註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許下以紙質形式提交 6-K 表格：☐

解釋性説明

正如先前披露的那樣，2022年9月26日，開曼羣島的一家公司Farmmi, Inc.（“公司”）與猶他州有限責任公司Streeterville Capital, LLC（“投資者”）簽訂了證券購買協議（“購買協議”），根據該協議，公司在未註冊的私人交易中向投資者發行了日期為2022年9月26日的無抵押本票（“票據”，以及購買協議（“協議”），原始本金為6,440,000.00美元，可轉換為普通股，0美元。公司面值為025股（“普通股”），總收益為6,000,000.00美元。

根據該協議，投資者有權在投資者向公司交付票據購買價格六個月後贖回票據，贖回可以由公司選擇以現金、普通股或現金和普通股的組合方式支付。如果公司選擇滿足普通股的贖回，則此類普通股應按贖回轉換價格發行，即納斯達克最低價格的80％，（i）計算贖回轉換價格之日前一交易日的收盤價，或（ii）贖回轉換價格計量日前5個交易日普通股的平均收盤價，以較低者為準。

該票據不包含未來可能轉換為普通股的最低價格，如果將來根據協議進行轉換，則轉換可能會對現有股東產生重大稀釋作用。根據納斯達克上市規則的相關指導方針，納斯達克工作人員表達了自己的立場，即在確定期貨定價證券的發行是否引起公眾利益問題時，納斯達克工作人員將考慮期貨定價證券是否包含限制其轉換或行使的潛在稀釋效應的功能，包括對轉換或行使價格的下限。該公司已確定，根據80％的折扣計算，該票據的底價為0.12美元納斯達克最低價格為0美元。協議簽訂之日為 5785。為了限制贖回轉換對公司現有股東的潛在稀釋影響，公司董事會已批准，如果任何贖回轉換導致總有效轉換價格降至0.12美元以下，公司應以現金償還票據。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。