Document


本文件中包含的某些機密信息已根據20-F表格中的證物説明進行了編輯，因為(I)公司通常和實際上將該信息視為私人或機密信息，以及(Ii)遺漏的信息不是實質性的。“[***]“表明該展覽中省略的信息

Cognyte Technologies以色列有限公司，公司編號51-270486-7(“Cognyte Technologies”)

(Cognyte Software和Cognyte Technologies中的每一個應統稱為-“本公司”)

鑑於本銀行Hapoalim B.M.(下稱：“本行”)已在本行第600號分行662340號賬户及本行第600號分行381866號賬户中，以Cognyte Software(下稱：“信貸賬户”)的名義，向閣下分配了高達50,000,000美元的信貸安排，期限及條款載於本行、Cognyte Technologies及Cognyte Software於2020年11月27日簽署的信貸安排批准書(下稱“信貸安排函件”)；及-

鑑於雙方同意(部分)修改本《修改函》中所列的《信貸安排函》；

1.1特此同意，“信貸安排函”第1.1.3條不適用於在本“信貸安排”當日或之後在信貸安排下使用的任何貸款。

1.2對於在本合同日期或之後在信貸安排下使用的每筆貸款，銀行應在每個相關的計算期間將每筆貸款的利率確定為浮動利率，由適用期限SOFR加上[***]%，根據信貸安排函第3.2條的規定，應在每個使用日之前向銀行提交的“外幣貸款延期申請”(מש20)中詳細説明。

關於信貸便利函的第3.2條，茲同意將信貸便利函的附表3.2改為本文件所附的“外幣貸款延期申請”(מש20)的現行標準格式。

進一步確認，如信貸安排函中所述，此類格式可能會不時更改或更換。

雙方同意，《信貸便利函》第7.1.2條規定的非使用費年率自本合同簽訂之日起改為[***]%至[***]%.

鑑於這一變化，截至本合同日期，費用的最高金額(假設信貸安排根本沒有使用)為美元。[***](須符合信貸安排函件第7.2條的規定)。

1.1本修改函僅向您發出，不以任何方式使本行對任何第三方承擔任何責任。您在本協議項下的權利不得以任何方式轉讓或轉讓。

1.2本修訂函件須經閣下以下列表格簽署，並於2022年10月31日前交回吾等方可生效。

1.3本修改函和其他信用證文件應被視為相輔相成，並應被解釋為對其他文件的補充。如果本函件的規定與其他信用證文件的規定有任何衝突，涉及本函件中詳細説明的任何事項，或者任何具體事項根據本函件的規定和任何其他信用證文件明確約定，應以本修正函件的規定為準。

1.4本修訂函件是信貸安排函件的組成部分，而信貸安排函件及其條款的所有其他規定仍然完全有效。

1.5除非本修改函另有明確規定，否則本修改函中包含的大寫術語應具有信貸便利函中賦予它們的含義。

我們簽署人在此確認我們同意上述修改函中包含的所有條款，並承諾遵守其中包含的所有條款和條件。

本人，下列簽署人_特此確認，上述公司已根據公司通過的決議義務和最新的公司文件，由其授權簽署人_