正如 於 2023 年 12 月 15 日向美國證券交易委員會提交的那樣

註冊 編號 333-223301

美國 個州
證券交易委員會

華盛頓, 哥倫比亞特區 20549

生效後 修正案第 1 號
TO

表格 S-8

在 下注冊 聲明
1933 年的《證券法》

德意志銀行 Aktiengesellschaft

(註冊人章程中規定的確切姓名 )

德國
(州或其他司法管轄區
註冊或組織)
不適用
(美國國税局僱主識別號)

Taunusanlage 12
60325 美因河畔法蘭克福
德國
011-49-69-910-00
(註冊人主要行政辦公室地址)

德意志 銀行股票計劃
德意志銀行密鑰保留計劃
德意志銀行限制性股票計劃
德意志銀行全球股票購買計劃
(計劃的完整標題)

DB 美國公司
1 哥倫布圓環,19第四地板
紐約,紐約 10019-8735
注意:祕書辦公室
(212) 250-2500
(服務代理的姓名、地址和電話號碼,包括區號)

使用 副本到:

法律 部門
德意志銀行股票
1 哥倫布圓環,19第四地板
紐約,紐約州 10019-8735
(212) 250-2500

法律 部門
德意志銀行股票
Taunusanlage 12
60325 德國美因河畔法蘭克福
011-49-69-910-00

用複選標記指示 註冊人是大型加速申報人、加速申報人、非加速申報人、小型申報 公司還是新興成長型公司。參見《交易法》第12b-2條中 “大型加速申報人”、“加速申報人”、 “小型申報公司” 和 “新興成長型公司” 的定義。(選一項):

大型加速過濾器 加速過濾器
非加速過濾器 ☐(不要檢查申報公司是否規模較小) 規模較小的申報公司
新興成長型公司

如果 是一家新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《證券法》第7 (a) (2) (B) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐

解釋性 註釋

本 生效後的第1號修正案涉及德意志銀行股份公司(“註冊人”)的S-8表格(文件編號333-223301)(“註冊聲明”) 的註冊聲明,該聲明於2018年2月28日向美國證券交易委員會 提交。註冊聲明登記註冊人股票中沒有面值的4,000,000股普通股 將根據德意志銀行股權計劃交付;註冊人股票 的15,000,000股普通股(無面值)將根據德意志銀行密鑰保留計劃交付;註冊人的 股票中沒有面值的10,000,000股普通股將根據德意志銀行限制性股票計劃交付;以及註冊人 股票的1,000,000股普通股,無面值,將根據該規定發行和交付德意志銀行全球股票購買計劃。

在根據德意志銀行密鑰保留計劃交付任何普通股之前,交付條件未達到,因此 沒有根據該計劃交付普通股。本生效後第1號修正案的目的是修改註冊聲明 ,以反映由於上述原因,特此終止德意志銀行密鑰保留計劃下的發行,根據德意志銀行密鑰保留計劃可供交割的15,000,000股普通股現在將根據德意志銀行股票計劃交付 。

簽名

根據1933年《證券法》的要求,註冊人證明其有合理的理由認為其符合提交S-8表格的所有 要求,並已正式促成下列簽署人代表其簽署 註冊聲明的生效後修正案,並由15人正式授權第四2023 年 12 月的那一天。

德意志銀行
AKTIENGESELLSCHAFT

來自:

/s/ 克里斯蒂安·縫製

克里斯蒂安·西寧

首席執行官兼管理委員會成員

德國法蘭克福

來自:

/s/ 詹姆斯·馮·莫爾特克

詹姆斯·馮·莫爾特克

總裁、首席財務官兼管理委員會成員

德國法蘭克福

註冊人和簽名如下所示的每一個人構成並任命喬納森·布萊克、託馬斯·魯克特、約瑟夫 C. Kopec 和 Mathias Otto,任何兩個共同行事的人,他、她或其真實合法的律師和代理人, 擁有完全的替代權和替代權,以他、她或其姓名、地點和遺囑代替他、她或其姓名、地點和遺產以任意 身份在 S-8 表格上籤署和提交本註冊聲明的任何和所有修正案(包括生效後的修正案),以及 提交同樣的修正案,連同其中的所有證物以及與之相關的其他文件, 授予上述事實上的律師和代理人、任何兩人共同行動的全部權力和權力,允許他們採取和執行每一項和 在場所內和周圍做的所有必要或必要的行為和事情,無論出於何種意圖和目的,都要完全符合他、她或 本人可能或可能做的事情,特此批准並確認上述所有事實上的律師和代理人,任何兩位共同行事 ,或者他們的替代人或替代者,均可合法行事憑此做或促成這樣做。本委託書可在多個對應方中籤署 ,每份委託書均應視為原件,但合起來構成一份文書。

根據經修訂的1933年《證券法》的要求,截至2023年12月15日,本註冊聲明由以下人員以 所示身份簽署。

簽名

標題

/s/ 克里斯蒂安·縫製

主管 執行官(首席執行官)

和 管理委員會主席

克里斯蒂安 縫製

/s/ 詹姆斯·馮·莫爾特克

總裁、 首席財務官(首席財務官)
兼管理委員會成員
詹姆斯·馮 Moltke

/s/ 法布里齊奧·坎佩利

管理委員會成員
法布里齊奧 坎佩利

/s/ 伯恩德·洛伊克特

管理委員會成員
伯恩德·洛伊克特

/s/ 亞歷山大·馮祖爾·穆倫

管理委員會成員
亞歷山大 von zur Muehlen

/s/ 克勞迪奧·德·桑克蒂斯

管理委員會成員
克勞迪奧 de Sanctis

/s/ 麗貝卡·肖特

管理委員會成員
麗貝卡 短褲

/s/ 斯特凡·西蒙

管理委員會成員 和

在美國的授權 代表

Stefan 西蒙

/s/ 奧利維爾·維格內隆

管理委員會成員
Olivier Vigneron

/s/ ANDREA SCHRIBER

首席會計官
安德里亞 施裏伯