附件10.2
對本票的修改
本修訂(“修訂‘) 到本票(“原注”),日期:2021年12月23日,開曼羣島有限責任公司Carbon Neual Holdings Inc.(“收款人”),和Global Lights收購公司。(“製造者”) 自4月起生效[24],2023年。此處使用但未定義的大寫術語的含義應與正本説明中的含義相同。
獨奏會
鑑於, 根據原始票據,製造商已承諾向收款人償還300,000美元(“還款義務”), 受原始附註中所列條款和條件的約束。
鑑於, 收款人和出票人希望修改與本票據原件規定的償還義務相關的到期日 。
協議書
現在, 因此,考慮到這些前提,並出於其他良好和有價值的代價,即雙方在此確認已收到和足夠的 ,雙方同意將原附註修改如下:
1.修訂。
(A)現對原説明第1節作如下修訂和重述:
1. 本金。本票據的本金餘額應由發行人在(I)2023年12月31日或(Ii)發行人完成其證券的首次公開募股之日(以較早者為準)支付。本金餘額可以隨時預付 。在任何情況下,包括但不限於發行人的任何高管、董事、員工或股東 在內的任何個人都不對發行人在本票據項下的任何義務或責任承擔個人責任。
(B)現對原説明第3節作如下修訂和重述:
“3. 縮編請求。製造商和收款人同意,製造商可以要求高達30萬美元(300,000美元)的費用,合理地 製造商的首次公開募股其證券。本票據的本金可在(I)2023年12月31日或(Ii)莊家完成其證券首次公開發售之日, 應莊家向收款人提出的書面要求(每個均為“提款請求”)之前不時提取。每份提款申請必須説明提款金額為 ,除非製造商和收款人同意,否則金額不得低於1000美元(1,000美元)。收款人應在收到提款申請後五(5)個工作日內為每個提款申請提供資金,但本票據項下的提款總額不得超過30萬美元(300,000美元)。任何費用、付款或其他金額均不應 因製造商提出的任何提款要求而應付給收款人。
2. 全力以赴。除根據上述規定作出修改外,原始附註 的條款仍然完全有效。除本修正案所設想的外,本修正案不應作為放棄原附註項下對各方施加的任何條件或義務。
3.繼承人和受讓人。本修正案的規定適用於原附註各方的繼承人、受讓人、繼承人、遺囑執行人、管理人和法定代表人,並對其具有約束力。
4.對口單位。本修正案可以簽署任何數量的副本,每個副本在如此執行和交付時應被視為原件,所有副本一起構成一個相同的協議。
5.適用法律。 本修正案應受紐約州國內法管轄,並按照紐約州國內法解釋(不參考其法律衝突條款)。
[隨後是簽名頁面。]
雙方自 介紹性條款中規定的日期起簽署本修正案。
碳中性控股公司。 | ||
發信人: | /S/ 苗志莊 | |
姓名:苗志莊 | ||
頭銜:首席執行官 |
(修改本票簽字頁)
雙方自 介紹性條款中規定的日期起簽署本修正案。
Global Lights收購公司 | |
/S/ 苗志莊 | |
姓名: 苗志莊 |
(修改本票簽字頁)
對本票的修改
本 修正案(“修正案”)到期票(“原始備註”), 日期:2021年12月23日,碳中和控股公司,開曼羣島有限責任公司(“收款人”), 和Global Lights Acquisition Corp.(“製造者”)於2023年10月24日簽訂。本文使用但未定義的大寫術語 應具有原始註釋中賦予的含義。
獨奏會
鑑於, 根據原始票據,製作人已承諾向收款人償還300,000美元(“還款義務”), 須遵守原始註釋中規定的條款和條件。
鑑於, 收款人和製作人希望根據本文的規定修改與原始票據中規定的還款義務相關的本金金額 。
協議書
現在, 因此,考慮到這些前提,並出於其他良好和有價值的代價,即雙方在此確認已收到和足夠的 ,雙方同意將原附註修改如下:
1.修訂內容
(a)特此對原始註釋的序言進行修改 並全文重述,如下所述:
本金:最多950,000元 | 日期:2021年12月23日 |
Maricorp Services Ltd.,郵政信箱2075,The Strand,#31, | |
大開曼羣島運河點大道46號KY1-1105“ |
(B)朗誦 現將原稿全文修改並重述如下
“Global Lights Acquisition Corp.是一家獲得開曼羣島豁免的公司(”製造商“),承諾按照下列條款和條件向開曼羣島有限責任公司碳中和控股有限公司或其註冊受讓人或利息繼承人(”收款人“)支付高達95萬美元(950,000美元)的美利堅合眾國合法貨幣本金。本票據的所有付款應以支票或電匯的方式將即期可用資金 或發票人以其他方式確定的款項匯入收款人根據本票據的規定不時以書面通知指定的帳户。
(B)現對原説明第3節進行修訂,全文重述如下:
“3.撤資請求。製造商和收款人同意,製造商可以要求高達95萬美元(950,000美元)的費用,合理地 製造商的首次公開募股其證券。本票據的本金可在(I)2023年12月31日或(Ii)莊家完成其證券首次公開發售之日, 應莊家向收款人提出的書面要求(每個均為“提款請求”)之前不時提取。每份提款申請必須説明要支取的金額,除非製造商和收款人達成一致,否則金額不得低於1000美元(1,000美元)。收款人 應在收到提款申請後五(5)個工作日內為每項提款申請提供資金,但條件是 本票據項下的提款總額最高為95萬美元(950,000美元)。與製造商提出的任何提款請求有關或由於提款請求而應支付給收款人的任何費用、付款或其他金額均不應支付給收款人。
2. 全力以赴。除根據上述規定作出修改外,原始附註的條款仍然完全有效。除本修正案所設想的外,本修正案不應作為放棄原附註項下對各方施加的任何條件或義務。
3. 繼任者和受讓人。本修正案的規定適用於原附註各方的繼承人、受讓人、繼承人、遺囑執行人、管理人和法定代表人,並對其具有約束力。
4. 對應方。本修正案可以簽署任何數量的副本,每個副本在如此執行和交付時應被視為原件,所有副本一起構成一個相同的協議。
5. 適用法律。本修正案應受紐約州國內法管轄並根據其解釋 (不涉及其法律衝突條款)。
[隨後是簽名頁面。]
雙方自引言條款中規定的日期起簽署本修正案。
碳中性控股公司。 | ||
發信人: | /S/支壯苗苗 | |
姓名:智莊苗族 | ||
頭銜:首席執行官 |
(修改期票簽字頁 備註)
雙方自引言條款中規定的日期起簽署本修正案。
全球照明收購公司 | ||
發信人: | /S/支壯苗苗 | |
姓名:智莊苗族 | ||
頭銜:首席執行官 |
(修改期票簽字頁 備註)