附件10.8
二修正案
僱傭協議
這項於2023年12月1日生效的第二修正案(“該修正案”)修訂了於2018年1月1日(“生效日期”)生效的僱傭協議(“僱傭協議”),由長島第一國民銀行(“長島第一國民銀行”)的第一任董事(“長島公司”)和長島第一國民銀行(“長島第一國民銀行”)的第一任行政人員(“行政人員”)與紐約居民Christopher J.Hilton(“行政人員”)訂立。未在本協議中定義的大寫術語應具有與本協議中所述相同的含義。
W I T N E S S E T H:
鑑於,該高管目前根據僱傭協議受僱為執行副總裁總裁;以及
鑑於自2023年12月1日(“修訂生效日期”)起,行政人員的職位、職銜及職責為本銀行高級執行副總裁,他將繼續擔任本行的首席貸款官;以及
鑑於雙方已同意修改《協定》,以反映執行機構目前的職位、頭銜和職責;以及
鑑於根據《協定》第9條,《協定》締約方希望修改《協定》。
因此,現在,考慮到前提、本協議所述的相互協議以及在此確認其充分性的其他對價,本公司、銀行和執行機構同意如下:
第1節對本協定的修正儘管本協議中有任何相反的規定,但自修訂生效之日起,本協議中所有提及的“中金執行副總裁總裁”現予修訂,代之以“中金執行副總裁總裁兼本行首席貸款官”。
第2節致謝。通過簽署並同意本修正案,執行公司特此確認其根據本協議第4(F)(B)條對本修正案第1條所反映的所有權變更達成的書面協議。
第三節協議的延續除在此明確規定外,本修正案不得以暗示或其他方式更改、修改、修改或以任何方式影響本協議中包含的任何條款、條件、義務、契諾或協議,所有這些條款、條件、義務、契諾或協議均已在各方面得到批准和確認,並應繼續完全有效,其他方面不受影響。
第四節適用法律。本修正案及本修正案項下的權利和義務應受紐約州法律管轄,並按照紐約州法律解釋。
第五節對口單位本修正案可以簽署任何數量的副本,每個副本在任何情況下都應被視為原件,所有這些副本加在一起僅構成一份相同的文書。
茲證明,本公司、銀行及行政人員已於上述日期正式簽署本修正案。
|
長島第一公司 |
|
|
|
作者:S/克里斯托弗·貝克爾 |
|
姓名:克里斯托弗·貝克爾 |
|
職務:總裁和首席執行官 |
|
|
|
長島第一個銀行 |
|
|
|
作者:S/克里斯托弗·貝克爾 |
|
姓名:克里斯托弗·貝克爾 |
|
職務:總裁和首席執行官 |
|
|
|
行政人員 |
|
|
/s/克里斯托弗·J·希爾頓 | |
|
克里斯托弗·J·希爾頓 |