美國
證券交易委員會 華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》

本月:2024 年 4 月

委員會檔案編號:001-39557

Siyata Mobile Inc.
(將註冊人姓名翻譯成英文)

喬治國王大道 7404 號,200 號套房,King's Cross

加拿大不列顛哥倫比亞省薩裏 V3W 1N6

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交或將提交年度 報告:

20-F 表格 ☐ 表格 40-F

第 5.03 項《公司章程》或《章程》修正案 ;財政年度變更。

C 系列首選 股票

2024年4月9日(“申請日期”),根據加拿大不列顛哥倫比亞省法律註冊成立的公司Siyata Mobile Inc.(“公司”)向 加拿大不列顛哥倫比亞州提交了變更通知,將其已授權但未發行的優先股中的290股指定為 C類優先股,規定價值為每股1,000美元。以下是變更通知中規定的C類優先股 主要條款的摘要。此處未定義的大寫術語應具有變更通知 中賦予它們的含義。

分紅。 根據變更通知,C類優先股每年應獲得0%的累計股息,每季度支付一次。 此外,每位C類優先股的持有人有權獲得 C類優先股的股息,且公司應支付等於(按AS-IF轉換為普通股)的股息,其形式與普通股 股息實際支付的股息相同。

1

只要任何C類優先股 保持在流通狀態,公司及其任何子公司均不得直接或間接贖回、購買或以其他方式收購 任何初級證券或同等證券,但根據變更通知條款購買的任何C類優先股除外。 只要任何 C 類優先股保持在流通狀態,公司及其任何子公司均不得直接或間接 支付或申報任何股息或進行任何分配(但有限的例外情況除外),也不得對任何初級證券或同等證券進行任何分配 ,只要C類優先股的到期股息仍未支付, 也不得預留任何款項用於或適用於購買或贖回(通過償債基金或其他方式)任何少年證券 或同等證券。

投票權。C類優先股 將在轉換後的基礎上與普通股一起投票,但須遵守實益所有權限制(定義見下文)。但是, 只要C類優先股的任何股份仍在流通,如果沒有C類優先股大多數當時已發行股份的持有人投贊成票,公司不得直接和/或間接(a)對C類優先股賦予的權力、優惠或權利進行不利的改變或不利的改變 賦予C類優先股的權力、優惠或權利,或者修改或修改變更通知,(b) 授權或創建 任何類別的 在清算時贖回或分配資產的股票排名(定義見下文)優先於或以其他面值 與 C 類優先股同等股息,或,授權或創建任何類別的股票排名,以優先於 C 類優先股的股息或以其他方式與之平等 passu,或 (c) 就上述任何內容簽訂任何協議。

清算。在公司進行任何清算、解散 或清盤,無論是自願還是非自願的(“清算”)時,C類優先股 的持有人有權從公司的資產(無論是資本還是盈餘)中獲得等於規定價值的金額,外加任何 應計和未付的股息以及根據變更通知到期和應付的任何其他費用或違約賠償金在向任何初級股東進行任何分配或付款之前,C類優先股的每股股份 證券, 如果公司的資產不足以全額支付此類款項,則分配給持有人的全部資產 應根據在全額支付 所有應付金額的情況下向持有人按比例分配給持有人 。

轉換。C類優先股 的每股股份均可隨時不時地根據持有人選擇轉換為該數量的普通股, 受某些實益所有權限制,具體計算方法是將此類C類優先股 的規定價值除以轉換價格。C類優先股的 “轉換價格” 應為(i)3.18美元,或(ii)(ii)(a)購買協議收盤前十(10)個交易日普通股收盤價的平均值,以及(b)緊接前十(10)個交易日普通股的平均收盤價 中較低值的85% 轉換為轉換價格,但須按照《公司章程第二次變更通知》(“變更通知 ”)中的規定進行調整。觸發事件(定義見變更通知)發生後,轉換價格 應為(i)一美元(1.00美元)、(ii)當時適用的轉換價格;或(iii)相關轉換前十五(15)個交易日中普通股最低交易價格的百分之二十五(25%)中的最低價格(25%)。

實益所有權限制。公司 不得影響C類優先股的任何轉換,持有人無權轉換 C類優先股的任何部分,前提是轉換生效後,該持有人在轉換後立即實益擁有可發行普通股 數量的4.99%以上 適用持有人持有的C類優先股(“受益所有權限制”)。

最受青睞的國家。在 無C類優先股流通之日之前,在公司發行任何C類優先股作為現金對價 (“後續融資”)時,持有人可以自行決定將當時持有的C類優先股的全部或部分股份交換(代替轉換),如果適用, 所有或部分C類優先股以1.0美元換成後續融資中發行的任何證券或單位基準為1.00美元。如果此類後續融資中有任何合同條款或附帶信函向投資者提供的條件比變更通知中規定的條款更優惠 ,則公司應特別向 C類優先股的持有人通報此類額外或更優惠的條款,此類條款應由持有人選擇,成為 與持有人交易文件的一部分。

2

兑換。公司 有權在原始發行日之後的任何 時間贖回(“公司贖回”)所有已發行和流通的C類優先股(或部分),在向持有人發出書面通知後,在三(3)個交易日書面通知持有人後,按以下溢價贖回所有 C類優先股:(i)在發行後的前九十(90)個日曆日內按以下溢價贖回所有 C類優先股價格等於 1.25,乘以 乘以規定價值、所有應計但未付的股息以及根據變更通知到期的所有其他金額之和對於所有 C類優先股;以及(ii)在九十(90)個日曆日之後但在發行後一百八十(180)個日曆日內,以 的價格乘以規定價值的總和,所有應計但未付的股息以及根據 所有C類優先股變更通知到期的所有其他金額。

觸發事件發生後, 在收到書面通知後有五 (5) 個交易日的機會進行糾正後,每位持有人均有權要求公司以等於觸發贖回金額的現金贖回所有C類優先股,並提高所有已發行C類優先股的股息率(可由該持有人的唯一 期權行使)此後,該持有人持有的 份額為每年18%。觸發贖回金額,無論是以現金還是股票支付,應視情況在持有人提供 付款通知之日起五 (5) 個交易日內到期並支付或可發行。如果公司未能在觸發贖回金額 到期之日全額支付本協議下的觸發贖回金額(無論是現金還是普通股),則公司將按年18% 或適用法律允許的最大利率中較低的利率支付利息,從該日起每天累積和複利,直到觸發贖回金額 加上所有此類利息。觸發贖回金額是指每股C類優先股的 總和(x)申報價值的150%,(y)所有應計但未付的股息,以及(z)與C類優先股有關的所有違約金、滯納金和其他 成本、費用或應付金額,包括但不限於律師費和向持有人提供的與相關相關的法律 律師的費用到觸發事件和/或由觸發事件引起。

交易市場。任何C類優先股都沒有成熟的 交易市場,我們預計市場不會發展。我們不打算為任何C類優先股申請在任何證券交易所或其他國家認可的交易系統上市 。如果沒有活躍的交易 市場,C類優先股的流動性將受到限制。

變更通知 的副本作為附錄3.1附於此。C系列優先股的描述和變更通知 的條款並不完整,參照此類附錄對其進行了全面限定。

轉發 看上去的陳述

這份 6-K 表格上的外國私人發行人報告 包含前瞻性陳述,符合 1995 年《私人證券訴訟改革法》和其他聯邦證券法的 “安全港” 條款 。諸如 “期望”、“預期”、 “打算”、“計劃”、“相信”、“尋求”、“估計” 之類的詞語以及類似表達 或此類詞語的變體旨在識別前瞻性陳述。由於此類陳述涉及未來事件, 基於公司當前的預期,因此它們受到各種風險和不確定性的影響,公司的實際業績、業績 或成就可能與本報告中陳述中描述或暗示的內容存在重大差異。本報告中包含或暗示的前瞻性 陳述受其他風險和不確定性的影響,包括公司於2024年4月8日向美國證券交易委員會(“SEC”) 提交的年度報告以及隨後向美國證券交易委員會提交的任何文件中在 “風險因素” 標題下討論的那些風險和不確定性。除非法律另有要求,否則公司 沒有義務公開發布對這些前瞻性陳述的任何修訂以反映本聲明發布之日之後的事件或情況或反映 意外事件的發生。為方便起見,我們提供了網站和社交媒體的參考和鏈接,此類網站上包含的 信息未以引用方式納入本報告。本公司對第三方網站的內容 不承擔任何責任。

展覽索引

展品編號 描述
3.1 2024年4月9日提交的關於對Siyata Mobile公司條款進行第二次修改的通知

3

根據1934年《證券 交易法》的要求,公司已正式促成以下經正式授權的簽署人代表 簽署本報告。

日期:2024 年 4 月 15 日 SIYATA MOBILE INC.
來自: /s/ Marc Seelenfreund
姓名: Marc Seelenfreund
標題: 首席執行官

4