美國
證券和
交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
根據規則 13a -16 向外國 發行人提交的報告或
1934 年 《證券交易法》下的 15d-16
2024 年 1 月
委員會文件編號：001-15002
ICICI 銀行有限公司 （註冊人姓名的英文翻譯）
ICICI 銀行大廈，
Bandra-Kurla Complex
印度孟買 400 051
（主要行政辦公室地址）
通過勾選
標記註冊人是提交還是將申報
封面為 20-F 表格或 40-F 表格的年度報告。
| 表格 20-F X | 40-F 表格 ___ |
目錄
| 物品： | |
| 1. | 其他 新聞。 |
| 2. | 截至2023年12月31日的季度和九個月未經審計的 財務業績（獨立和合並）。 |
| 3. | 有限的 審查銀行聯合法定審計師M S K A & Associates、特許會計師事務所 和KKC & Associates LLP、特許會計師事務所同期發佈的未經審計的財務業績（獨立和合並）報告。 |
| 4. | 新聞 發佈截至2023年12月31日的季度和九個月未經審計的財務業績。 |
ICICI 銀行 有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra-Kurla 綜合體 孟買 400 051，印度。
|
電話：(91-22) 2653 1414 傳真：(91-22) 2653 1122 網站 www.icicibank.com CIN.: L65190GJ1994PLC021012
|
Regd。辦公室： ICICI 銀行大廈， 在查克利圓圈附近， 老帕德拉路 Vadodara 390007。印度
|
其他 新聞
主題：2024 年 1 月 20 日舉行的董事會會議的成果
IBN
ICICI Bank Limited （“銀行”）6-K 表格報告
該銀行已向印度證券交易所發佈了 以下公告：
根據2015年《SEBI（上市義務和披露要求）條例》（SEBI 上市條例）第 30、33、52（4）條和其他適用條款，我們寫信通知您，ICICI銀行有限公司（“銀行”）董事會在今天舉行的會議上， 除其他外，批准了截至2023年12月 31日的季度和九個月的未經審計的財務業績（獨立和合並）。我們隨函附上以下內容：
| 1. | 截至2023年12月31日的季度和九個月未經審計的財務 業績（獨立和合並）； |
| 2. | 對銀行同期聯合法定審計師M S K A & Associates、特許會計師事務所和KKC & Associates LLP、特許會計師事務所、 聯合法定審計師發佈的未經審計的財務業績（獨立和合並）的有限審查 報告；以及 |
| 3. | 關於截至2023年12月31日的季度和九個月未經審計的財務業績的新聞稿 。 |
此外， 根據組織結構的變動，董事會在今天舉行的會議上還批准了阿圖爾·庫馬爾先生、 Divyesh Shah 先生、馬尼什·馬赫什瓦里先生、潘卡伊·科利先生、普拉莫德·杜貝先生、羅希特·波達爾先生、沙馬拉·波特尼斯女士、斯旺南迪·帕爾尼卡 女士和維卡斯·辛格先生的加入六、屬於高級管理人員類別。第30條所要求的細節與經修訂的2015年《SEBI（上市義務和披露要求）條例》附表三 A部分A段以及SEBI 號通告一起閲讀。2023 年 7 月 13 日發佈的 SEBI/HO/CFD/CFD-POD-1/p/CIR/2023/123 載於附件 A。
請將上述 的信息記錄在案。
ICICI 銀行 有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra-Kurla 綜合體 孟買 400 051，印度。
|
電話：(91-22) 2653 1414 傳真：(91-22) 2653 1122 網站 www.icicibank.com CIN.: L65190GJ1994PLC021012
|
Regd。辦公室： ICICI 銀行大廈， 在查克利圓圈附近， 老帕德拉路 Vadodara 390007。印度
|
 |
| ICICI 銀行有限公司 | ||||||||||||||||||||||||
| CIN-L65190GJ1994PLC021012 | ||||||||||||||||||||||||
| 註冊辦事處：瓦都達拉老帕德拉路 Chakli Circle 附近 ICICI 銀行大廈， -390 007。 | ||||||||||||||||||||||||
| 公司辦公室：孟買班德拉（東部）班德拉-庫爾拉綜合大樓ICICI銀行大廈——400 051。 | ||||||||||||||||||||||||
| 電話： 022-26538900，傳真：022-26531228，電子郵件： companysecretary@icicibank.com 網站：www.icicibank.com | ||||||||||||||||||||||||
| 獨立財務業績 | ||||||||||||||||||||||||
| （以億盧比為單位） | ||||||||||||||||||||||||
| 先生 不是。 | 細節 | 三個 個月已結束 | 九個月 結束了 | 年份 已結束 | ||||||||||||||||||||
| 十二月 31, 2023 (Q3-2024) |
九月 30, 2023 (Q2-2024) |
十二月 31, 2022 (Q3-2023) |
十二月 31, 2023 (9M-2024) |
十二月 31, 2022 (9M-2023) |
三月 31, 2023 (FY2023) | |||||||||||||||||||
| （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （已審計） | |||||||||||||||||||
| 1. | 所得利息 (a) + (b) + (c) + (d) | 36,694.58 | 34,920.39 | 28,505.63 | 104,942.58 | 78,210.21 | 109,231.34 | |||||||||||||||||
| a) | 預付款/賬單的利息/折****r} | 28,557.51 | 27,118.87 | 22,180.28 | 81,520.53 | 59,743.47 | 83,942.97 | |||||||||||||||||
| b) | 投資收入 | 7,210.67 | 7,020.31 | 5,343.57 | 20,848.98 | 15,048.71 | 20,888.46 | |||||||||||||||||
| c) | 印度儲備銀行和其他銀行間基金餘額的利息 | 454.19 | 494.34 | 470.08 | 1,361.23 | 1,299.76 | 1,850.51 | |||||||||||||||||
| d) | 其他 | 472.21 | 286.87 | 511.70 | 1,211.84 | 2,118.27 | 2,549.40 | |||||||||||||||||
| 2. | 其他 收入 | 6,097.06 | 5,776.68 | 5,023.63 | 17,308.99 | 14,743.70 | 19,831.45 | |||||||||||||||||
| 3. | 總收入 (1) + (2) | 42,791.64 | 40,697.07 | 33,529.26 | 122,251.57 | 92,953.91 | 129,062.79 | |||||||||||||||||
| 4. | 利息 已支出 | 18,016.03 | 16,612.48 | 12,040.65 | 49,729.66 | 33,748.40 | 47,102.74 | |||||||||||||||||
| 5. | 運營 費用 (e) + (f) | 10,051.99 | 9,855.32 | 8,217.39 | 29,429.90 | 23,945.08 | 32,873.24 | |||||||||||||||||
| e) | 員工 成本 | 3,812.67 | 3,725.42 | 2,921.18 | 11,421.75 | 8,658.92 | 12,059.93 | |||||||||||||||||
| f) | 其他 運營費用 | 6,239.32 | 6,129.90 | 5,296.21 | 18,008.15 | 15,286.16 | 20,813.31 | |||||||||||||||||
| 6. | 支出總額 (4) + (5) | |||||||||||||||||||||||
| （不包括 準備金和突發事件） | 28,068.02 | 26,467.80 | 20,258.04 | 79,159.56 | 57,693.48 | 79,975.98 | ||||||||||||||||||
| 7. | 經營 利潤 (3) — (6) | 14,723.62 | 14,229.27 | 13,271.22 | 43,092.01 | 35,260.43 | 49,086.81 | |||||||||||||||||
| （扣除準備金和意外開支前的利潤 ） | ||||||||||||||||||||||||
| 8. | 條款 （税收除外）和意外開支（參見附註 3 和 4） | 1,049.37 | 582.63 | 2,257.44 | 2,924.44 | 5,045.78 | 6,665.58 | |||||||||||||||||
| 9. | 不計特殊項目和税收的普通活動利潤 (7) — (8) | 13,674.25 | 13,646.64 | 11,013.78 | 40,167.57 | 30,214.65 | 42,421.23 | |||||||||||||||||
| 10. | 特殊的 件物品 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | |||||||||||||||||
| 11. | 税前普通活動的利潤 (9) — (10) | 13,674.25 | 13,646.64 | 11,013.78 | 40,167.57 | 30,214.65 | 42,421.23 | |||||||||||||||||
| 12. | 税收 費用 (g) + (h) | 3,402.71 | 3,385.64 | 2,701.93 | 9,986.83 | 7,440.02 | 10,524.73 | |||||||||||||||||
| g) | 當前 税 | 3,366.19 | 3,246.52 | 2,601.91 | 9,750.08 | 7,446.26 | 10,254.48 | |||||||||||||||||
| h) | 遞延 税 | 36.52 | 139.12 | 100.02 | 236.75 | (6.24) | 270.25 | |||||||||||||||||
| 13. | 來自税後普通活動的淨 利潤 (11) — (12) | 10,271.54 | 10,261.00 | 8,311.85 | 30,180.74 | 22,774.63 | 31,896.50 | |||||||||||||||||
| 14. | 特別 項目（扣除税收支出） | .. | .. | .. | .. | .. | .. | |||||||||||||||||
| 15. | 該期間的淨 利潤 (13) — (14) | 10,271.54 | 10,261.00 | 8,311.85 | 30,180.74 | 22,774.63 | 31,896.50 | |||||||||||||||||
| 16. | 實收的 股本（每股面值2盧比） | 1,403.18 | 1,400.83 | 1,395.62 | 1,403.18 | 1,395.62 | 1,396.78 | |||||||||||||||||
| 17. | 儲備 不包括重估準備金 | 221,129.31 | 210,508.56 | 186,042.33 | 221,129.31 | 186,042.33 | 195,495.25 | |||||||||||||||||
| 18. | 分析 比率 | |||||||||||||||||||||||
| i) | 印度政府持有的股份百分比 | 0.22% | 0.21% | 0.20% | 0.22% | 0.20% | 0.20% | |||||||||||||||||
| ii) | 資本 充足率（巴塞爾協議三） | 14.61% | 16.07% | 16.26% | 14.61% | 16.26% | 18.34% | |||||||||||||||||
| iii) | 每股收益 (EPS) | |||||||||||||||||||||||
| a) | 扣除税收支出（未按年計算）（以盧比為單位）前後的基本 每股收益 | 14.65 | 14.66 | 11.92 | 43.12 | 32.71 | 45.79 | |||||||||||||||||
| b) | 扣除税收支出（未按年計算）（以盧比計），扣除特殊項目之前和之後的攤薄 每股收益 | 14.40 | 14.40 | 11.68 | 42.34 | 32.07 | 44.89 | |||||||||||||||||
| 19. | NPA 比率1 | |||||||||||||||||||||||
| i) | 不良客户資產總額（扣除註銷後的淨額） | 28,774.63 | 29,836.94 | 32,528.24 | 28,774.63 | 32,528.24 | 31,183.70 | |||||||||||||||||
| ii) | 淨 不良客户資產 | 5,378.48 | 5,046.47 | 5,651.22 | 5,378.48 | 5,651.22 | 5,155.07 | |||||||||||||||||
| iii) | 不良客户資產總額（扣除核銷後）佔客户資產總額的百分比 | 2.30% | 2.48% | 3.07% | 2.30% | 3.07% | 2.81% | |||||||||||||||||
| iv) | 不良客户淨資產佔客户淨資產的% | 0.44% | 0.43% | 0.55% | 0.44% | 0.55% | 0.48% | |||||||||||||||||
| 20. | 資產回報率 （按年計算） | 2.32% | 2.41% | 2.20% | 2.38% | 2.08% | 2.16% | |||||||||||||||||
| 21. | 淨值 2 | 215,432.30 | 204,617.01 | 179,246.33 | 215,432.30 | 179,246.33 | 189,125.63 | |||||||||||||||||
| 22. | 已發行的 股可贖回優先股 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | |||||||||||||||||
| 23. | 資本 贖回儲備 | 350.00 | 350.00 | 350.00 | 350.00 | 350.00 | 350.00 | |||||||||||||||||
| 24. | 債務權益 比率3 | 0.32 | 0.30 | 0.38 | 0.32 | 0.38 | 0.37 | |||||||||||||||||
| 25. | 債務總額佔總資產4 | 7.11% | 6.79% | 8.58% | 7.11% | 8.58% | 7.53% | |||||||||||||||||
| 1. | 截至2023年12月31日，不良預付款總額（扣除核銷後）佔預付款總額的百分比為2.37％（2023年9月30日：2.55％，2023年3月31日：2.87％，2022年12月31日：3.13％） ，淨不良預付款佔淨預付款的比例為0.47％（2023年9月30日：0.45％，2023年3月31日：0.51％，2022年12月31日：0.51％，2022年12月31日：0.51％，2022年12月31日：0.51％：2022年12月31日：0.51％：2022年12月31日：0.51％：2022年12月31日：0.51％：2022年12月31日：0.51％：2022年12月31日：0.558%)。 | |||||||||||||||||||||||
| 2. | 淨資產是根據印度儲備銀行總通告編號計算的。印度儲備銀行/2015-16/70 dbr.no.dir.bc.12/13.03.00/2015-16 關於2015年7月1日的曝光標準。 | |||||||||||||||||||||||
| 3. | 債務是指剩餘到期日超過 一年的借款。 | |||||||||||||||||||||||
| 4. | 債務總額代表銀行的借款總額。 | |||||||||||||||||||||||
獨立資產負債表摘要
（以億盧比為單位）
| 細節 | 在 | |||||||||||||||||||||||
| 十二月
31, 2023 |
九月
30, 2023 |
三月
31, 2023 |
十二月
31, 2022 | |||||||||||||||||||||
| （未經審計） | （未經審計） | （已審計） | （未經審計） | |||||||||||||||||||||
| 資本 和負債 | ||||||||||||||||||||||||
| 資本 | 1,403.18 | 1,400.83 | 1,396.78 | 1,395.62 | ||||||||||||||||||||
| 員工 未償還的股票期權 | 1,242.55 | 1,078.01 | 760.89 | 635.49 | ||||||||||||||||||||
| 儲備 和盈餘 | 224,190.83 | 213,570.08 | 198,557.72 | 189,237.43 | ||||||||||||||||||||
| 存款 | 1,332,314.54 | 1,294,741.72 | 1,180,840.69 | 1,122,049.48 | ||||||||||||||||||||
| 借款 （包括次級債務） | 126,871.26 | 116,758.02 | 119,325.49 | 130,550.00 | ||||||||||||||||||||
| 其他 負債和準備金 | 97,199.72 | 93,230.90 | 83,325.08 | 77,880.09 | ||||||||||||||||||||
| 資本和負債總額 | 1,783,222.08 | 1,720,779.56 | 1,584,206.65 | 1,521,748.11 | ||||||||||||||||||||
| 資產 | ||||||||||||||||||||||||
| 現金 和印度儲備銀行的餘額 | 64,869.20 | 66,221.19 | 68,526.17 | 62,281.19 | ||||||||||||||||||||
| 與銀行的餘額以及待命和短時間內收到的款項 | 34,458.91 | 43,240.51 | 50,912.10 | 60,189.63 | ||||||||||||||||||||
| 投資 | 436,649.75 | 413,253.09 | 362,329.73 | 337,050.56 | ||||||||||||||||||||
| 進展 | 1,153,771.02 | 1,110,542.14 | 1,019,638.31 | 974,047.50 | ||||||||||||||||||||
| 修復了 資產 | 10,353.96 | 10,165.93 | 9,599.84 | 9,574.52 | ||||||||||||||||||||
| 其他 資產 | 83,119.24 | 77,356.70 | 73,200.50 | 78,604.71 | ||||||||||||||||||||
| 資產總數 | 1,783,222.08 | 1,720,779.56 | 1,584,206.65 | 1,521,748.11 | ||||||||||||||||||||
2
| 獨立分段結果 | ||||||||||||||||||||||||
| （以億盧比為單位） | ||||||||||||||||||||||||
| 先生 不是。 | 細節 | 三個 個月已結束 | 九個月 個月已結束 | 年份 已結束 | ||||||||||||||||||||
| 十二月 31, 2023 (Q3-2024) |
九月 30, 2023 (Q2-2024) |
十二月 31, 2022 (Q3-2023) |
十二月 31, 2023 (9M-2024) |
十二月 31, 2022 (9M-2023) |
三月 31, 2023 (FY2023) | |||||||||||||||||||
| （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （已審計） | |||||||||||||||||||
| 1. | 分段 收入 | |||||||||||||||||||||||
| a | 零售 銀行業務 | 34,000.52 | 33,080.02 | 26,325.77 | 98,137.75 | 75,036.00 | 103,775.34 | |||||||||||||||||
| b | 批發 銀行業務 | 19,454.81 | 17,383.77 | 13,593.64 | 52,907.71 | 36,018.21 | 50,614.85 | |||||||||||||||||
| c | 財政部 | 29,473.80 | 27,859.08 | 22,253.30 | 83,637.99 | 60,762.04 | 84,770.74 | |||||||||||||||||
| d | 其他 銀行業務 | 949.56 | 727.96 | 684.37 | 2,521.71 | 1,669.72 | 2,383.06 | |||||||||||||||||
| 分部總收入 | 83,878.69 | 79,050.83 | 62,857.08 | 237,205.16 | 173,485.97 | 241,543.99 | ||||||||||||||||||
| 減去： 分部間收入 | 41,087.05 | 38,353.76 | 29,327.82 | 114,953.59 | 80,532.06 | 112,481.20 | ||||||||||||||||||
| 運營收入 | 42,791.64 | 40,697.07 | 33,529.26 | 122,251.57 | 92,953.91 | 129,062.79 | ||||||||||||||||||
| 2. | 分段 結果 （即税前利潤） | |||||||||||||||||||||||
| a | 零售 銀行業務 | 4,288.46 | 4,895.97 | 4,288.56 | 13,363.06 | 12,631.04 | 17,533.68 | |||||||||||||||||
| b | 批發 銀行業務 | 5,746.05 | 4,670.00 | 3,876.69 | 14,495.75 | 11,282.19 | 15,785.78 | |||||||||||||||||
| c | 財政部 | 3,327.70 | 3,966.92 | 4,257.14 | 11,656.75 | 10,036.32 | 14,271.55 | |||||||||||||||||
| d | 其他 銀行業務 | 312.04 | 113.75 | 91.39 | 652.01 | 315.10 | 480.22 | |||||||||||||||||
| e | 未分配的 費用 | .. | .. | (1,500.00) | .. | (4,050.00) | (5,650.00) | |||||||||||||||||
| 分段結果總計 | 13,674.25 | 13,646.64 | 11,013.78 | 40,167.57 | 30,214.65 | 42,421.23 | ||||||||||||||||||
| 3. | 分段 資產 | |||||||||||||||||||||||
| a | 零售 銀行業務 | 690,053.22 | 668,057.40 | 564,925.73 | 690,053.22 | 564,925.73 | 603,959.37 | |||||||||||||||||
| b | 批發 銀行業務 | 476,924.80 | 463,638.43 | 407,505.95 | 476,924.80 | 407,505.95 | 432,874.35 | |||||||||||||||||
| c | 財政部 | 575,869.22 | 550,912.76 | 510,710.02 | 575,869.22 | 510,710.02 | 508,469.75 | |||||||||||||||||
| d | 其他 銀行業務 | 33,024.20 | 30,867.69 | 28,646.13 | 33,024.20 | 28,646.13 | 29,791.54 | |||||||||||||||||
| e | 未分配 | 7,350.64 | 7,303.28 | 9,960.28 | 7,350.64 | 9,960.28 | 9,111.64 | |||||||||||||||||
| 分部資產總額 | 1,783,222.08 | 1,720,779.56 | 1,521,748.11 | 1,783,222.08 | 1,521,748.11 | 1,584,206.65 | ||||||||||||||||||
| 4. | 分部 負債 | |||||||||||||||||||||||
| a | 零售 銀行業務 | 977,391.31 | 940,334.15 | 851,158.87 | 977,391.31 | 851,158.87 | 891,354.54 | |||||||||||||||||
| b | 批發 銀行業務 | 419,641.39 | 416,050.16 | 327,091.38 | 419,641.39 | 327,091.38 | 347,276.49 | |||||||||||||||||
| c | 財政部 | 140,077.86 | 129,456.51 | 138,455.45 | 140,077.86 | 138,455.45 | 129,240.96 | |||||||||||||||||
| d | 其他 銀行業務 | 6,174.96 | 5,126.69 | 2,273.87 | 6,174.96 | 2,273.87 | 2,519.27 | |||||||||||||||||
| e | 未分配 | 13,100.00 | 13,763.13 | 11,500.00 | 13,100.00 | 11,500.00 | 13,100.00 | |||||||||||||||||
| 分部負債總額 | 1,556,385.52 | 1,504,730.64 | 1,330,479.57 | 1,556,385.52 | 1,330,479.57 | 1,383,491.26 | ||||||||||||||||||
| 5. | 已動用資本 | 226,836.56 | 216,048.92 | 191,268.54 | 226,836.56 | 191,268.54 | 200,715.39 | |||||||||||||||||
| 6. | 總計 (4) + (5) | 1,783,222.08 | 1,720,779.56 | 1,521,748.11 | 1,783,222.08 | 1,521,748.11 | 1,584,206.65 | |||||||||||||||||
|
關於分段結果的註釋 ： |
||||||||||||||||||||||||
| 1. | 分部報告的披露是根據印度證券交易委員會（SEBI）通告第 號編制的。CIR/CFD/FAC/62/2016於2016年7月5日發佈的關於上市實體財務業績和獨立評估實施情況的修訂格式 。 | |||||||||||||||||||||||
| 2. | “零售銀行” 包括銀行 的風險敞口，該風險敞口符合巴塞爾銀行監管委員會文件《資本計量和資本標準國際趨同： 修訂框架》中規定的零售風險敞口的方向、產品、粒度和個人風險敞口的低價值四個標準。該細分市場還包括來自信用卡、借記卡、第三方產品分銷和 相關成本的收入。 | |||||||||||||||||||||||
| 印度儲備銀行關於財務報表的總體指示—— 列報和披露，要求將 “零售銀行” 細分為（a）數字銀行（定義見印度儲備銀行2022年4月7日關於設立數字銀行部門的通告 ）和（b）其他零售銀行板塊。因此，零售銀行板塊的分部業績 細分如下： | ||||||||||||||||||||||||
3
（以億盧比為單位）
| Sr.no。 | 細節 | 分段 收入 | 分部業績 | 分段 資產 | 分部 負債 | |||||||||||||||||||
| Q3-2024 | ||||||||||||||||||||||||
| 零售 銀行業務 | 34,000.52 | 4,288.46 | 690,053.22 | 977,391.31 | ||||||||||||||||||||
| (i) | 數字 銀行 | 8,308.75 | 1,031.74 | 111,841.19 | 174,210.51 | |||||||||||||||||||
| (ii) | 其他 零售銀行 | 25,691.77 | 3,256.72 | 578,212.03 | 803,180.80 | |||||||||||||||||||
| Q2-2024 | ||||||||||||||||||||||||
| 零售 銀行業務 | 33,080.02 | 4,895.97 | 668,057.40 | 940,334.15 | ||||||||||||||||||||
| (i) | 數字 銀行 | 7,644.09 | 1,162.52 | 99,513.41 | 161,717.18 | |||||||||||||||||||
| (ii) | 其他 零售銀行 | 25,435.93 | 3,733.45 | 568,543.99 | 778,616.97 | |||||||||||||||||||
| 3. | “批發銀行” 包括銀行向 信託、合夥公司、公司和法定機構支付的所有預付款，這些預付款不包括在零售銀行業務中。 | |||||||||||||||||||||||
| 4. | “國庫” 主要包括銀行的全部投資 和衍生品投資組合。 | |||||||||||||||||||||||
| 5. | “其他銀行業務” 包括租賃業務 和其他不屬於銀行任何特定業務部門的項目。 | |||||||||||||||||||||||
| 6. | “未分配” 包括預先繳納的扣除準備金後的税款 、遞延税和在實體層面計算的準備金等項目。 | |||||||||||||||||||||||
4
| 合併財務業績 | ||||||||||||||||||||||||
| （以億盧比為單位） | ||||||||||||||||||||||||
| 先生 不是。 | 細節 | 三個 個月已結束 | 九個月 個月已結束 | 年份 已結束 | ||||||||||||||||||||
| 十二月 31, 2023 (Q3-2024) |
九月 30, 2023 (Q2-2024) |
十二月 31, 2022 (Q3-2023) |
十二月 31, 2023 (9M-2024) |
十二月 31, 2022 (9M-2023) |
三月 31, 2023 (FY2023) | |||||||||||||||||||
| （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （已審計） | |||||||||||||||||||
| 1. | 所得利息 (a) + (b) + (c) + (d) | 40,865.23 | 38,938.08 | 31,618.81 | 116,909.20 | 86,627.90 | 121,066.81 | |||||||||||||||||
| a) | 預付款/賬單的利息/折****r} | 30,030.69 | 28,501.06 | 23,259.99 | 85,619.44 | 62,575.56 | 87,929.24 | |||||||||||||||||
| b) | 投資收入 | 9,523.04 | 9,279.96 | 7,136.29 | 27,634.05 | 20,077.16 | 27,905.03 | |||||||||||||||||
| c) | 印度儲備銀行和其他銀行間基金餘額的利息 | 680.86 | 699.56 | 595.39 | 1,962.63 | 1,598.32 | 2,305.46 | |||||||||||||||||
| d) | 其他 | 630.64 | 457.50 | 627.14 | 1,693.08 | 2,376.86 | 2,927.08 | |||||||||||||||||
| 2. | 其他 收入 | 18,614.53 | 18,354.18 | 16,240.69 | 51,946.82 | 45,628.15 | 65,111.99 | |||||||||||||||||
| 3. | 總收入 (1) + (2) | 59,479.76 | 57,292.26 | 47,859.50 | 168,856.02 | 132,256.05 | 186,178.80 | |||||||||||||||||
| 4. | 利息 已支出 | 19,408.76 | 17,908.01 | 12,977.89 | 53,684.43 | 36,063.92 | 50,543.39 | |||||||||||||||||
| 5. | 運營 費用 (e) + (f) | 23,908.69 | 23,911.01 | 20,511.90 | 67,876.37 | 58,201.93 | 82,439.02 | |||||||||||||||||
| e) | 員工 成本 | 4,749.19 | 4,662.23 | 3,723.10 | 14,222.75 | 10,986.17 | 15,234.17 | |||||||||||||||||
| f) | 其他 運營費用 | 19,159.50 | 19,248.78 | 16,788.80 | 53,653.62 | 47,215.76 | 67,204.85 | |||||||||||||||||
| 6. | 支出總額 (4) + (5) | 43,317.45 | 41,819.02 | 33,489.79 | 121,560.80 | 94,265.85 | 132,982.41 | |||||||||||||||||
| （不包括 準備金和突發事件） | ||||||||||||||||||||||||
| 7. | 經營 利潤 (3) — (6) | 16,162.31 | 15,473.24 | 14,369.71 | 47,295.22 | 37,990.20 | 53,196.39 | |||||||||||||||||
| （扣除準備金和意外開支前的利潤 ） | ||||||||||||||||||||||||
| 8. | 條款 （税收除外）和意外開支（參見附註 3 和 4） | 1,020.45 | 649.01 | 2,434.12 | 3,014.50 | 5,217.88 | 6,939.93 | |||||||||||||||||
| 9. | 不計特殊項目和税收的普通活動利潤 (7) — (8) | 15,141.86 | 14,824.23 | 11,935.59 | 44,280.72 | 32,772.32 | 46,256.46 | |||||||||||||||||
| 10. | 特殊的 件物品 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | |||||||||||||||||
| 11. | 添加： 員工的利潤份額 | 259.96 | 335.45 | 229.44 | 846.45 | 747.22 | 998.29 | |||||||||||||||||
| 12. | 税前和少數股權前普通活動的利潤 (9) — (10) + (11) | 15,401.82 | 15,159.68 | 12,165.03 | 45,127.17 | 33,519.54 | 47,254.75 | |||||||||||||||||
| 13. | 税收 費用 (g) + (h) | 3,886.67 | 3,808.82 | 2,999.41 | 11,246.71 | 8,294.52 | 11,793.44 | |||||||||||||||||
| g) | 當前 税 | 3,810.46 | 3,638.50 | 2,905.98 | 10,956.53 | 8,278.38 | 11,456.44 | |||||||||||||||||
| h) | 遞延 税 | 76.21 | 170.32 | 93.43 | 290.18 | 16.14 | 337.00 | |||||||||||||||||
| 14. | 減去： 少數股東的利潤/（虧損）份額 | 462.55 | 454.73 | 373.20 | 1,295.61 | 1,041.08 | 1,424.67 | |||||||||||||||||
| 15. | 税後普通活動淨利潤 (12) — (13) — (14) | 11,052.60 | 10,896.13 | 8,792.42 | 32,584.85 | 24,183.94 | 34,036.64 | |||||||||||||||||
| 16. | 特別 項目（扣除税收支出） | .. | .. | .. | .. | .. | .. | |||||||||||||||||
| 17. | 該期間 的淨利潤 (15)-(16) | 11,052.60 | 10,896.13 | 8,792.42 | 32,584.85 | 24,183.94 | 34,036.64 | |||||||||||||||||
| 18. | 實收的 股本（面值每股2盧比） | 1,403.18 | 1,400.83 | 1,395.62 | 1,403.18 | 1,395.62 | 1,396.78 | |||||||||||||||||
| 19. | 儲備 不包括重估準備金 | 238,096.82 | 226,314.47 | 199,333.21 | 238,096.82 | 199,333.21 | 209,248.29 | |||||||||||||||||
| 20. | 每股收益 (EPS) | |||||||||||||||||||||||
| 扣除税收支出（未按年計算）（以盧比為單位）前後的基本 每股收益 | 15.77 | 15.57 | 12.61 | 46.55 | 34.74 | 48.86 | ||||||||||||||||||
| 扣除税收支出（未按年計算）（以盧比計），扣除特殊項目之前和之後的攤薄 每股收益 | 15.47 | 15.27 | 12.35 | 45.65 | 34.01 | 47.84 | ||||||||||||||||||
| 合併資產負債表摘要 | ||||||||||||||||||||||||
| （以億盧比為單位） | ||||||||||||||||||||||||
| 細節 | 在 | |||||||||||||||||||||||
| 十二月
31, 2023 |
九月
30, 2023 |
三月
31, 2023 |
十二月
31, 2022 | |||||||||||||||||||||
| （未經審計） | （未經審計） | （已審計） | （未經審計） | |||||||||||||||||||||
| 資本 和負債 | ||||||||||||||||||||||||
| 資本 | 1,403.18 | 1,400.83 | 1,396.78 | 1,395.62 | ||||||||||||||||||||
| 員工 未償還的股票期權 | 1,242.55 | 1,078.01 | 760.89 | 636.11 | ||||||||||||||||||||
| 儲備 和盈餘 | 241,184.80 | 229,405.37 | 212,340.13 | 202,561.15 | ||||||||||||||||||||
| 少數股權 | 7,431.64 | 7,203.63 | 6,686.75 | 6,573.21 | ||||||||||||||||||||
| 存款 | 1,366,842.09 | 1,325,252.62 | 1,210,832.15 | 1,152,325.13 | ||||||||||||||||||||
| 借款 （包括次級債務） | 200,966.94 | 189,709.79 | 189,061.81 | 192,496.93 | ||||||||||||||||||||
| 現行保單上的負債 | 273,564.40 | 259,349.87 | 238,867.36 | 239,975.30 | ||||||||||||||||||||
| 其他負債 和準備金 | 115,382.83 | 111,449.63 | 98,544.63 | 91,245.56 | ||||||||||||||||||||
| 資本和負債總額 | 2,208,018.43 | 2,124,849.75 | 1,958,490.50 | 1,887,209.01 | ||||||||||||||||||||
| 資產 | ||||||||||||||||||||||||
| 印度儲備銀行的現金和 餘額 | 64,935.13 | 66,269.76 | 68,648.94 | 62,323.30 | ||||||||||||||||||||
| 與銀行的餘額以及待命和短時間內收到的款項 | 56,514.16 | 62,832.19 | 67,807.55 | 77,556.73 | ||||||||||||||||||||
| 投資 | 754,864.94 | 715,263.84 | 639,551.97 | 612,557.65 | ||||||||||||||||||||
| 進展 | 1,229,198.02 | 1,182,108.54 | 1,083,866.32 | 1,038,091.18 | ||||||||||||||||||||
| 固定資產 | 11,913.77 | 11,657.62 | 10,969.00 | 10,858.87 | ||||||||||||||||||||
| 其他資產 | 90,491.08 | 86,616.47 | 87,545.39 | 85,719.95 | ||||||||||||||||||||
| 整合後的商譽 | 101.33 | 101.33 | 101.33 | 101.33 | ||||||||||||||||||||
| 資產總數 | 2,208,018.43 | 2,124,849.75 | 1,958,490.50 | 1,887,209.01 | ||||||||||||||||||||
| 合併的分部業績 | ||||||||||||||||||||||||
| （盧比。 以千萬計） | ||||||||||||||||||||||||
| 先生 不是。 | 細節 | 三個 個月已結束 | 九個月 個月已結束 | 年份 已結束 | ||||||||||||||||||||
| 十二月 31, 2023 (Q3-2024) |
九月 30, 2023 (Q2-2024) |
十二月 31, 2022 (Q3-2023) |
十二月 31, 2023 (9M-2024) |
十二月 31, 2022 (9M-2023) |
三月 31, 2023 (FY2023) | |||||||||||||||||||
| （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （未經審計） | （已審計） | |||||||||||||||||||
| 1. | 分段 收入 | |||||||||||||||||||||||
| a | 零售 銀行業務 | 34,000.52 | 33,080.02 | 26,325.77 | 98,137.75 | 75,036.00 | 103,775.34 | |||||||||||||||||
| b | 批發 銀行業務 | 19,454.81 | 17,383.77 | 13,593.64 | 52,907.71 | 36,018.21 | 50,614.85 | |||||||||||||||||
| c | 財政部 | 29,356.10 | 27,718.83 | 22,147.29 | 83,380.45 | 60,527.61 | 84,536.92 | |||||||||||||||||
| d | 其他 銀行業務 | 1,747.71 | 1,497.57 | 1,273.30 | 4,811.91 | 3,084.90 | 4,464.00 | |||||||||||||||||
| e | 人壽 保險 | 13,150.14 | 13,413.14 | 11,923.16 | 36,500.97 | 32,975.10 | 47,930.17 | |||||||||||||||||
| f | 其他 | 3,607.65 | 3,287.17 | 2,526.81 | 10,024.60 | 7,027.49 | 9,725.98 | |||||||||||||||||
| 分部總收入 | 101,316.93 | 96,380.50 | 77,789.97 | 285,763.39 | 214,669.31 | 301,047.26 | ||||||||||||||||||
| 減去： 分部間收入 | 41,837.17 | 39,088.24 | 29,930.47 | 116,907.37 | 82,413.26 | 114,868.46 | ||||||||||||||||||
| 運營收入 | 59,479.76 | 57,292.26 | 47,859.50 | 168,856.02 | 132,256.05 | 186,178.80 | ||||||||||||||||||
| 2. | 分段 結果 （即税前利潤和少數股權） | |||||||||||||||||||||||
| a | 零售 銀行業務 | 4,288.46 | 4,895.97 | 4,288.56 | 13,363.06 | 12,631.04 | 17,533.68 | |||||||||||||||||
| b | 批發 銀行業務 | 5,746.05 | 4,670.00 | 3,876.69 | 14,495.75 | 11,282.19 | 15,785.78 | |||||||||||||||||
| c | 財政部 | 3,209.97 | 3,826.64 | 4,151.08 | 11,399.12 | 9,801.78 | 14,037.21 | |||||||||||||||||
| d | 其他 銀行業務 | 521.95 | 323.65 | 219.41 | 1,277.26 | 659.17 | 1,001.45 | |||||||||||||||||
| e | 人壽 保險 | 232.10 | 248.31 | 224.92 | 688.89 | 580.09 | 896.89 | |||||||||||||||||
| f | 其他 | 1,674.77 | 1,367.63 | 1,086.25 | 4,386.80 | 3,146.84 | 4,202.37 | |||||||||||||||||
| g | 未分配的 費用 | .. | .. | (1,500.00) | .. | (4,050.00) | (5,650.00) | |||||||||||||||||
| 分段結果總計 | 15,673.30 | 15,332.20 | 12,346.91 | 45,610.88 | 34,051.11 | 47,807.38 | ||||||||||||||||||
| 減去： 分段間調整 | 531.44 | 507.97 | 411.32 | 1,330.16 | 1,278.79 | 1,550.92 | ||||||||||||||||||
| 添加： 員工的利潤份額 | 259.96 | 335.45 | 229.44 | 846.45 | 747.22 | 998.29 | ||||||||||||||||||
| 税前利潤 和少數股權 | 15,401.82 | 15,159.68 | 12,165.03 | 45,127.17 | 33,519.54 | 47,254.75 | ||||||||||||||||||
| 3. | 分段 資產 | |||||||||||||||||||||||
| a | 零售 銀行業務 | 690,053.22 | 668,057.40 | 564,925.73 | 690,053.22 | 564,925.73 | 603,959.37 | |||||||||||||||||
| b | 批發 銀行業務 | 476,924.80 | 463,638.43 | 407,505.95 | 476,924.80 | 407,505.95 | 432,874.35 | |||||||||||||||||
| c | 財政部 | 581,439.71 | 556,107.71 | 515,090.22 | 581,439.71 | 515,090.22 | 512,940.50 | |||||||||||||||||
| d | 其他 銀行業務 | 90,976.81 | 85,485.62 | 83,428.58 | 90,976.81 | 83,428.58 | 83,696.05 | |||||||||||||||||
| e | 人壽 保險 | 290,291.18 | 276,072.97 | 255,466.24 | 290,291.18 | 255,466.24 | 255,689.90 | |||||||||||||||||
| f | 其他 | 81,565.42 | 79,509.73 | 60,930.70 | 81,565.42 | 60,930.70 | 71,134.84 | |||||||||||||||||
| g | 未分配 | 7,891.62 | 7,409.61 | 10,661.65 | 7,891.62 | 10,661.65 | 9,656.72 | |||||||||||||||||
| 總計 | 2,219,142.76 | 2,136,281.47 | 1,898,009.07 | 2,219,142.76 | 1,898,009.07 | 1,969,951.73 | ||||||||||||||||||
| 減去： 分段間調整 | 11,124.33 | 11,431.72 | 10,800.06 | 11,124.33 | 10,800.06 | 11,461.23 | ||||||||||||||||||
| 分部資產總額 | 2,208,018.43 | 2,124,849.75 | 1,887,209.01 | 2,208,018.43 | 1,887,209.01 | 1,958,490.50 | ||||||||||||||||||
| 4. | 分部 負債 | |||||||||||||||||||||||
| a | 零售 銀行業務 | 977,391.31 | 940,334.15 | 851,158.87 | 977,391.31 | 851,158.87 | 891,354.54 | |||||||||||||||||
| b | 批發 銀行業務 | 419,641.39 | 416,050.16 | 327,091.38 | 419,641.39 | 327,091.38 | 347,276.49 | |||||||||||||||||
| c | 財政部 | 155,996.16 | 145,118.41 | 153,461.88 | 155,996.16 | 153,461.88 | 144,338.32 | |||||||||||||||||
| d | 其他 銀行業務 | 58,540.17 | 54,431.14 | 52,081.33 | 58,540.17 | 52,081.33 | 51,378.80 | |||||||||||||||||
| e | 人壽 保險 | 279,465.00 | 265,576.06 | 245,592.15 | 279,465.00 | 245,592.15 | 245,755.62 | |||||||||||||||||
| f | 其他 | 71,178.20 | 69,541.69 | 52,530.58 | 71,178.20 | 52,530.58 | 62,250.16 | |||||||||||||||||
| g | 未分配 | 13,100.00 | 13,345.66 | 11,500.00 | 13,100.00 | 11,500.00 | 13,100.00 | |||||||||||||||||
| 總計 | 1,975,312.23 | 1,904,397.27 | 1,693,416.19 | 1,975,312.23 | 1,693,416.19 | 1,755,453.93 | ||||||||||||||||||
| 減去： 分段間調整 | 11,124.33 | 11,431.72 | 10,800.06 | 11,124.33 | 10,800.06 | 11,461.23 | ||||||||||||||||||
| 分部負債總額 | 1,964,187.90 | 1,892,965.55 | 1,682,616.13 | 1,964,187.90 | 1,682,616.13 | 1,743,992.70 | ||||||||||||||||||
| 5. | 已動用資本 | 243,830.53 | 231,884.20 | 204,592.88 | 243,830.53 | 204,592.88 | 214,497.80 | |||||||||||||||||
| 6. | 總計 (4) + (5) | 2,208,018.43 | 2,124,849.75 | 1,887,209.01 | 2,208,018.43 | 1,887,209.01 | 1,958,490.50 | |||||||||||||||||
| 分段結果注意事項： | ||||||||||||||||||||||||
| 1. | 分部報告的披露是根據印度證券交易委員會（SEBI）通告第 號編制的。CIR/CFD/FAC/62/2016於2016年7月5日發佈的關於上市實體財務業績和實施Ind AS的修訂格式 。 | |||||||||||||||||||||||
| 2. | “零售銀行” 包括滿足巴塞爾 銀行監管委員會文件《資本計量和資本標準的國際融合：修訂框架》中規定的零售風險敞口的方向、產品、粒度和個人風險敞口低值四個標準的銀行風險敞口。 該細分市場還包括來自信用卡、借記卡、第三方產品分銷和相關成本的收入。 | |||||||||||||||||||||||
| 3. | “批發銀行” 包括銀行向信託、合夥企業 公司、公司和法定機構提供的所有預付款，這些預付款不包括在零售銀行業務中。 | |||||||||||||||||||||||
| 4. | “國庫” 主要包括該銀行的全部投資和 衍生品投資組合。 | |||||||||||||||||||||||
| 5. | “其他銀行” 包括租賃業務和其他不屬於銀行任何特定業務部門的項目 。此外，它還包括該銀行的銀行子公司，即 ICICI Bank UK PLC和加拿大ICICI銀行。 | |||||||||||||||||||||||
| 6. | “人壽保險” 代表ICICI保誠人壽保險 有限公司。 | |||||||||||||||||||||||
| 7. | “其他” 包括銀行的合併實體， 不包括在上述任何分部中。 | |||||||||||||||||||||||
| 8. | “未分配” 包括預付款 扣除準備金後的税款、遞延税款和實體層面計算的準備金等項目。 | |||||||||||||||||||||||
| 注意事項： | ||||||||||||||||||||||||
| 1. | 上述獨立和合並財務業績 已在2024年1月20日舉行的董事會會議上獲得批准。聯合法定審計師進行了 有限的審查，併發布了關於 Q3-2024 和 9M-2024 的獨立和合並財務業績的未經修改的報告。 | |||||||||||||||||||||||
| 2. | 財務業績是根據 根據2013年《公司法》 規定的 “中期財務報告” 會計準則（AS）25中規定的確認和衡量原則編制的。 | |||||||||||||||||||||||
| 3. | 截至2023年12月31日，該銀行持有13,100.00億盧比的應急準備金 （2023年9月30日和2023年3月31日：13,100.00億盧比；2022年12月31日：11500.00億盧比）。 | |||||||||||||||||||||||
| 4. | 根據印度儲備銀行2023年12月19日的通告，在 Q3-2024 期間，該銀行已為其對另類投資基金（AIF）的投資撥備了627.03億盧比。 | |||||||||||||||||||||||
| 5. | 在 Q3-2024 期間，該銀行根據員工股票期權的行使分配了11,738,550股股權 股，每股2盧比。 | |||||||||||||||||||||||
| 6. | 根據印度儲備銀行的指導方針，合併後的Pillar 3披露（未經審計）、槓桿率、流動性覆蓋率、淨穩定融資比率以及根據2021年9月24日印度儲備銀行貸款風險轉移總指令轉讓/收購的貸款的詳細信息可在以下網址查閲 https://www.icicibank.com/regulatory-disclosure.page。 | |||||||||||||||||||||||
| 7. | 在必要時，對先前的時期/年度數據進行了重新分組/重新分類 ，以符合當前時期的分類。 | |||||||||||||||||||||||
| 8. | 上述獨立和合並財務業績 已由聯合法定審計師、M S K A & Associates、特許會計師和KKC & Associates LLP，特許會計師事務所審查/審計。 | |||||||||||||||||||||||
| 9. | 1.00 億盧比 = 1,000 萬盧比。 | |||||||||||||||||||||||
| 代表董事會和 | ||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||
| Rakesh Jha | ||||||||||||||||||||||||
| 孟買 | 執行董事 | |||||||||||||||||||||||
| 2024年1月20日 | DIN-00042075 | |||||||||||||||||||||||
7
| M S K A & Associates | KKC & Associates LL |
| 特許會計師 | 特許會計師 |
| （前身為 Khimji Kunverji & Co LLP） | |
| 602 層 6 樓，Raheja Titanium， | 19 層，陽光塔， |
| 西部快速公路， | Senapati Bapat Marg， |
| Geetanjali，鐵路殖民地， | 埃爾芬斯通路。 |
| 拉姆·納加爾，戈雷岡（E）， | 孟買 400 013 |
| 孟買 400 063 |
根據第33條和第52（4）條以及經修訂的2015年《印度證券交易委員會條例（清單 義務和披露要求）第63條，ICICI 銀行有限公司截至2023年12月31日的季度和九個月未經審計的獨立財務業績的獨立 審計師審查報告。
到
的董事會
ICICI 銀行有限公司
| 1. | 我們已經審查了隨附的ICICI銀行有限公司 （“銀行”）截至2023年12月31日的季度和九個月未經審計的獨立財務業績報表（“ 報表”），該報表是該銀行根據第 33條和第52（4）條的要求以及2015年《印度證券交易委員會 （上市義務和披露要求）條例第63條提交的，經修訂（“ 《上市條例》”），但與截至31日的第三支柱披露 相關的披露除外2023年12月，包括巴塞爾協議III資本條例下的槓桿率、流動性覆蓋率和淨穩定 融資比率，這些比率已在銀行 網站上披露，聲明附註06中提供了相關鏈接，尚未經過我們的審查。 |
| 2. | 本聲明 由銀行管理層負責並經銀行董事會 批准，是根據2013年《公司法》第133條規定的會計準則第25號 “中期財務報告”（“AS 25”）中規定的確認和衡量原則 以及根據該法發佈的相關規則 在適用範圍內編制的致各銀行，1949年《銀行 監管法》的相關規定，儲備銀行發佈的通告、指導方針和指示 印度（“印度儲備銀行”）（“印度儲備銀行指南”）和 印度普遍接受的其他會計原則，遵守第 33條和第52（4）條以及《上市條例》第63條。我們的責任 是根據我們的審查得出對聲明的結論。 |
| 3. | 我們根據印度特許會計師協會發布的《審核參與標準》（“SRE”）2410 “ 實體獨立審計師對中期財務信息的審查” 進行了 我們的審查。該標準要求 我們計劃並進行審查，以便對聲明 是否存在重大錯誤陳述獲得適度的保證。審查主要限於對銀行 人事和適用於財務數據的分析程序的查詢，因此提供的保證 不如審計。我們沒有進行審計，因此，我們沒有發表審計 意見。 |
1
| M S K A & Associates | KKC & Associates LL |
| 特許會計師 | 特許會計師 |
| （前身為 Khimji Kunverji & Co LLP） |
| 4. | 根據我們如上文第3段所述 進行的 審查，我們沒有注意到任何使我們認為根據2013年《公司 法》第133條規定的AS 25中規定的承認 和衡量原則以及相關規則、印度儲備銀行準則和印度普遍接受的其他會計原則 編寫的隨附聲明沒有披露所需的信息在第 33 條和第 52 (4) 條的 條款中與法規一起披露《上市條例》第 63 條， 包括披露方式，或其中包含任何重大虛假陳述 ，或者沒有按照印度儲備銀行發佈的關於收入確認、資產分類、準備金和其他 相關事項的相關審慎規範編制，但截至2023年12月31日 的與第三支柱披露相關的披露除外，包括槓桿比率， 《巴塞爾協議三資本條例》下的流動性覆蓋率和淨穩定融資比率，一直如此在銀行網站上披露， 已在聲明附註06中提供了相關鏈接，我們未對 進行審查。 |
| 適用於 M S K A & Associates | 適用於KKC & Associates LLP |
| 特許會計師 | 特許會計師 |
| （前身為 Khimji Kunverji & Co LLP） | |
| ICAI 公司註冊號 105047W | ICAI 公司註冊號 105146W/W100621 |
| /s/ 圖沙爾·庫拉尼 | /s/ Vinit Jain |
| 圖沙爾·庫拉尼 | Vinit Jain |
| 合作伙伴 | 合作伙伴 |
| ICAI 會員編號：118580 | ICAI 會員編號：145911 |
| UDIN：24118580BKFLW05606 | UDIN：24145911BKFXL03983 |
| 地點：孟買 | 地點：孟買 |
| 日期：2024 年 1 月 20 日 | 日期：2024 年 1 月 20 日 |
2
| M S K A & Associates | KKC & Associates LL |
| 特許會計師 | 特許會計師 |
| （前身為 Khimji Kunverji & Co LLP） | |
| 602 層 6 樓，Raheja Titanium， | 19 層，陽光塔， |
| 西部快速公路， | Senapati Bapat Marg， |
| Geetanjali，鐵路殖民地， | 埃爾芬斯通路。 |
| 拉姆·納加爾，戈雷岡（E）， | 孟買 400 013 |
| 孟買 400 063 |
根據經修訂的2015年《印度證券交易委員會條例（上市義務和披露要求）條例》第33條，獨立審計師對ICICI銀行有限公司截至2023年12月31日的季度和九個月未經審計的 合併財務業績的審查報告。
到
董事會
ICICI 銀行有限公司
| 1. | 我們審查了隨附的ICICI銀行 有限公司（“母銀行” 或 “銀行”）、其子公司（母行及其子公司統稱為 “集團”）未經審計的合併財務業績報表及其在截至2023年12月31日的季度和九個月中其關聯公司税後淨利潤/（虧損）份額（“聲明”），該報表由該銀行根據以下規定提交印度證券 和交易委員會第 33 條的要求（上市義務和披露要求）經修訂的2015年條例（“上市條例”）， ， 但與截至2023年12月31日的第三支柱合併披露有關的披露除外，包括銀行網站上披露的槓桿比率、流動性覆蓋率 比率和淨穩定融資比率，其中 的鏈接已在聲明的附註06中提供，我們尚未審查。 |
| 2. | 本聲明由銀行管理層負責，已獲得 銀行董事會的批准，是根據2013年《公司法》第133條規定的會計 準則（“AS”）25 “中期財務報告”（“AS 25”）中規定的確認和衡量原則以及該法的相關規則以及《銀行條例》的相關規定編制的 1949年法案，印度儲備銀行（“印度儲備銀行”）不時發佈的通告、指導方針 和指示（“印度儲備銀行指南”）和印度普遍接受的其他 會計原則，符合《上市條例》第33條。我們的責任 是根據我們的審查得出對聲明的結論。 |
| 3. | 我們根據印度特許會計師協會 發佈的《審查參與標準》（“SRE”） 2410 “對實體獨立審計師提供的中期財務信息的審查” 對該聲明進行了審查。對中期財務信息的審查包括進行查詢，主要是詢問負責財務和會計事務的人員，以及運用分析和其他審查程序。審查的範圍遠小於根據《審計準則》進行的 審計，因此我們無法保證 會意識到審計中可能發現的所有重大事項。因此，我們不發表審計意見。 |
我們還根據印度證券交易委員會根據經修訂的《上市條例》第33（8）條發佈的通告 執行了程序（在適用範圍內）。
| 4. | 該聲明包括附件1中提及的實體的結果/信息。 |
| 5. | 根據我們如上文第3段所述進行的審查和執行的程序，以及下文第8和9段所述對其他審計師審查/審計報告的考慮，沒有引起我們任何注意 使我們相信 根據2013年《公司法》第133條規定的第25條 規定的確認和衡量原則 編寫，以及該聲明下的相關規則、印度儲備銀行準則以及其他普遍接受的 會計原則印度沒有按照《上市條例》第33條的要求披露需要披露的信息，包括披露方式，也沒有披露任何重大誤報， ，除非與截至2023年12月31日的第三支柱合併披露有關的披露，包括槓桿率、流動性覆蓋率 比率和巴塞爾協議三資本條例下的淨穩定資金比率，正如銀行披露的那樣的網站，並在 中提供了相應的鏈接聲明附註06，未經我們審查。 |
1
| M S K A & Associates | KKC & Associates LL |
| 特許會計師 | 特許會計師 |
| （前身為 Khimji Kunverji & Co LLP） |
| 6. | ICICI保誠人壽保險有限公司（“ICICI Life”）的聯合法定審計師在2024年1月17日的審計報告中發表了未經修改的意見，並在 “其他事項” 部分報告説， “對有效人壽保單和已停止保費的保單的負債的精算估值 但截至2023年12月31日存在負債的精算估值由公司精算小組負責（“指定精算師”）。 現行人壽保單和已停止保費的保單的這些負債的精算估值 但截至2023年12月31日仍存在負債的精算估值已由指定精算師正式認證，他認為，這種 估值的假設符合印度保險監管與發展局（'IRDAI'） 和印度精算師協會發布的指導方針和規範與管理局同意。聯合審計師在這方面依靠指定精算師的 證書來就現行人壽保單的負債估值以及與 保費已終止但存在負債的保單有關的負債估值形成意見，如 公司簡明的獨立中期財務報表中所述。根據ICICI Life聯合 法定審計師表達的觀點，我們對該聲明的結論沒有修改。 |
| 7. | ICICI Lombard General Insurance Company Company Limited（“ICICI General”）的聯合法定審計師在2024年1月16日的審計報告中表達了未經修改的意見，並在 “其他事項” 部分報告説， “與發生但未報告的索賠（'IBNR'）相關的負債精算估值（'IBNR'）、已發生但不夠的索賠 已報告（'IBNER'）和保費赤字儲備金（“PDR”）由公司的指定精算師（“指定的 精算師”）負責。截至2023年12月31日，這些負債的精算估值是使用統計方法估算的，已獲得指定精算師的正式認證，他認為，他在進行此類估值時考慮的假設符合IRDAI和印度精算師協會與IRDAI共同發佈的指導方針和規範。聯合審計師 在這方面依靠指定精算師的證明來就未清的 索賠準備金的負債估值和公司財務業績中包含的PDR形成意見。根據ICICI General聯合法定審計師表達的意見，我們對該聲明的結論並未修改 。 |
| 8. | 我們沒有審查/審計報表中包括 的十家子公司的中期財務報表/財務業績，這些子公司的中期財務報表/財務業績反映了截至2023年12月31日的總資產為429,925.38億盧比（合併 調整前），總收入為17,528.07億盧比和48,733.85億盧比（合併調整前） 和税後淨利潤總額截至2023年12月31日的季度和九個月 個月分別為1631.34億盧比和4,446.34億盧比（合併調整前）分別如聲明中所述.這些中期財務報表/財務業績 已由管理層向我們提供的審查/審計報告的其他審計師審查/審計，我們對 報表中與這些子公司所含金額和披露有關的結論僅基於此類其他審計師的 審查報告以及上文第3段所述我們執行的程序。此外，在這些子公司中， 有三家子公司位於印度境外，其中期財務報表/信息是根據各自國家普遍接受的會計 原則編制的，並由各自的審計師根據適用於各自國家的普遍公認的 審計準則進行了審查/審計。就印度境外此類子公司的餘額和事務而言，我們的審查報告是基於其他審計師的報告。根據管理層向我們提供的信息和解釋，這三家子公司的中期財務報表/信息對集團來説並不重要。關於上述問題，我們對該聲明的結論 沒有修改。 |
| 9. | 該報表還包括該集團在截至2023年12月31日的季度和九個月中分別佔205.86億盧比和670.28億盧比的税後淨利潤份額，該份額涉及未經我們審查中期財務信息/財務業績的關聯公司 。本中期財務報表/信息 已由管理層向我們提供的報告的其他審計師審計/審查，我們對該報表的結論（ 與該關聯公司所含金額和披露有關的結論）僅基於其他 審計師的報告以及上文第3段所述我們執行的程序。關於上述事項 ，我們對聲明的結論沒有修改。 |
2
| M S K A & Associates | KKC & Associates LL |
| 特許會計師 | 特許會計師 |
| （前身為 Khimji Kunverji & Co LLP） |
| 10. | 該報表包括六家未經其審計師審查/審計的子公司的中期財務報表/信息，這些子公司的中期財務報表/財務業績反映了截至2023年12月31日的441.41億盧比 （合併調整前）的總資產，32.48億盧比和96.89億盧比（合併 調整前）和税後淨額（虧損）總額。截至2023年12月31日的季度和 九個月分別為1.18億和3.96億盧比（合併調整前）分別如聲明中所述.該報表還包括集團在截至2023年12月31日的季度和九個月中分別為54.10億盧比和176.16億盧比的税後淨利潤 份額，如 所述，根據其中期財務報表/財務業績，這些員工的中期財務報表/財務業績未經其審計師審查/審計 。根據管理層向我們提供的信息和解釋，這些中期財務報表/財務 業績對集團來説並不重要。就上述事項而言，我們對聲明的結論沒有修改。 |
| 適用於 M S K A & Associates | 適用於KKC & Associates LLP |
| 特許會計師 | 特許會計師 |
| （前身為 Khimji Kunverji & Co LLP） | |
| ICAI 公司註冊號 105047W | ICAI 公司註冊號 105146W/W100621 |
| /s/ 圖沙爾·庫拉尼 | /s/ Vinit Jain |
| 圖沙爾·庫拉尼 | Vinit Jain |
| 合作伙伴 | 合作伙伴 |
| ICAI 會員編號：118580 | ICAI 會員編號：145911 |
| UDIN：24118580BKFLW05606 | UDIN：24145911BKFXL03983 |
| 地點：孟買 | 地點：孟買 |
| 日期：2024 年 1 月 20 日 | 日期：2024 年 1 月 20 日 |
3
| M S K A & Associates | KKC & Associates LL |
| 特許會計師 | 特許會計師 |
| （前身為 Khimji Kunverji & Co LLP） |
附件 1
聲明中包含的實體清單。
母銀行
| 1. | ICICI 銀行有限公司 |
子公司
| 2. | 加拿大ICICI銀行 |
| 3. | ICICI Bank UK PLC |
| 4. | ICICI國際有限公司 |
| 5. | ICICI 保誠人壽保險有限公司 |
| 6. | ICICI 保誠養老基金管理有限公司 |
| 7. | ICICI 證券主要經銷商有限公司 |
| 8. | ICICI Home Finance 有限公司 |
| 9. | ICICI 投資管理有限公司 |
| 10. | ICICI 證券有限公司 |
| 11. | ICICI證券控股有限公司 |
| 12. | ICICI證券公司 |
| 13. | ICICI 風險基金管理有限公司 |
| 14. | ICICI 託管服務有限公司 |
| 15. | ICICI 保誠資產管理有限公司 |
| 16. | ICICI 保誠信託有限公司 |
| 17. | ICICI戰略投資有限公司 |
合夥人
| 18. | ICICI Lombard 普通保險有限公司 |
| 19. | I-Process 服務（印度）私人有限公司 |
| 20. | NIIT 金融研究所銀行與保險貿易有限公司 |
| 21. | ICICI商業服務私人有限公司 |
| 22. | Arteria Technologies 私人有限公司 |
| 23. | 印度基礎設施有限公司 |
| 24. | 印度優勢基金III |
| 25. | 印度優勢基金 IV |
4
|
ICICI 銀行有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra Kurla Complex 孟買 400 051 |
| 新聞 發佈 | 2024 年 1 月 20 日 |
業績 回顧：截至 2023 年 12 月 31 日的季度
| · | 截至2023年12月31日的季度，不包括國庫的税前利潤 同比增長23.4％，達到135.51億盧比（16億美元） （Q3-2024） |
| · | Q3-2024 的核心 營業利潤同比增長10.3％，達到146.01億盧比（18億美元） |
| · | Q3-2024 的税後利潤 同比增長23.6％，達到102.72億盧比（12億美元） |
| · | 截至2023年12月31日 ， 期末存款總額同比增長18.7％，達到13,32,315億盧比（1,601億美元） |
| · | 在 Q3-2024 中， 往來賬户和儲蓄賬户 (CASA) 的平均比率為 39.4% |
| · | 截至2023年12月31日 31 日，國內 貸款組合同比增長18.8％，達到1114.820億盧比（合1340億美元） |
| · | 截至2023年12月31日， 淨不良貸款比率為0.44％，而2023年9月30日為0.43％ |
| · | 截至2023年12月31日，不良資產的撥備 覆蓋率為80.7％ |
| · | 包括截至2023年12月31日的九個月（2024年上午9個月）的 利潤，截至2023年12月31日，總資本充足率 為16.70％，CET-1 比率為16.03％ |
ICICI銀行有限公司（NSE：ICICIBANK，BSE：532174，紐約證券交易所代碼：IBN）的 董事會在今天在孟買舉行的會議上批准了該銀行截至2023年12月31日的季度的獨立 和合並賬户（Q3-2024）。法定審計師進行了有限的 審查，併發布了截至2023年12月31日的季度獨立和合並財務報表的未經修改的報告。
|
ICICI 銀行有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra Kurla Complex 孟買 400 051 |
利潤 和虧損賬户
| · | Q3-2024 不含國庫的税前利潤 從截至2022年12月31日的季度的109.78億盧比（13億美元）（Q3-2023）同比增長23.4％，至135.51億盧比（16億美元） |
| · | Q3-2024 的 核心營業利潤從 Q3-2023 的132.35億盧比（16億美元）同比增長10.3％，至146.01億盧比（18億美元）；不包括子公司/員工的股息收入，Q3-2024 的核心營業利潤同比增長9.7％ |
| · | Q3-2024 的淨 利息收入 (NII) 從 Q3-2023 的164.65億盧比（20億美元）同比增長13.4％，至186.78億盧比（22億美元） |
| · | Q3-2024 的 淨利率為4.43％，而 Q2-2024 的淨利率為4.53％，Q3-2023 的淨利率為4.65％。 2023 年九月的淨利率為 4.57% |
| · | Q3-2024 中的非利息 收入（不包括國庫）從 Q3-2023 的49.87億盧比（5.99億美元）同比增長19.8％，至59.75億盧比（7.18億美元） |
| · | Q3-2024 的費用 收入同比增長19.4％，從 Q3-2023 的44.48億盧比（5.35億美元）增至53.13億盧比（6.38億美元）。來自零售、農村、商業銀行和中小企業客户的費用 約佔 Q3-2024 總費用的79％ |
| · | Q3-2024 的 財政收益為 1.23 億盧比（1,500 萬美元），而 Q3-2023 的國庫收益為 36 億盧比（400 萬美元 400 萬美元） |
| · | Q3-2024 的準備金 （不包括税收準備金）為 10.50 億盧比（1.26 億美元），而 Q3-2023 的 撥備金為 22.57 億盧比（2.71 億美元） |
| · | 在 Q3-2024 中，根據印度儲備銀行2023年12月19日的通告，準備金包括對另類投資 基金的6.27億盧比（合7,500萬美元）的投資 |
| · | Q3-2024 的 税前利潤從 Q3-2023 的11,014億盧比（13億美元）同比增長24.2％，至136.74億盧比（16億美元） |
| · | Q3-2024 的 税後利潤從 Q3-2023 的 83.12 億盧比（9.99 億美元）同比增長 23.6% 至 102.72 億盧比（12 億美元） |
2
|
ICICI 銀行有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra Kurla Complex 孟買 400 051 |
數字和支付平臺的增長
截至2023年12月底，非ICICI銀行賬户持有人在該銀行的手機銀行應用程序iMobile Pay上激活了超過一億次 。
ICICI 銀行的Merchant STACK為零售商、在線企業和大型電子商務 公司提供一系列銀行和增值服務，例如數字活期賬户開立、基於銷售點交易的即時透支設施、互聯銀行服務 和數字商店管理等。該銀行通過UPI進行的商户收單交易的價值同比增長85.0％ ，在 Q3-2024 中連續增長20.7％。按價值計算，該銀行在 Q3-2024 中通過FastAG 收取的電子通行費的市場份額約為28.8％，Q3-2024 的收款同比增長11.9％。
該銀行 創建了20多個特定行業的堆棧，為企業客户和 其生態系統提供定製和基於目的的數字解決方案。該銀行的在線貿易和Trade Emerge平臺允許客户以數字方式進行大部分貿易融資和 外匯交易。該銀行的數字解決方案將進口交易生命週期與定製解決方案 整合在一起，為我們的客户提供順暢的體驗並簡化客户旅程。在 Q3-2024 中，大約 72% 的貿易交易是以數字方式完成的 。Q3-2024 中通過 Trade Online 平臺完成的交易量同比增長26.2％。
銀行 通過新的增強措施進一步簡化了跨境匯款流程。SmartIRM 是一種多方跨境匯款 解決方案，具有虛擬賬户架構、增強的安全功能和帶有付款人身份的匯款對賬。SmartorM 支持對匯出交易進行預先審查，以確保在預訂外匯交易之前無差錯地提交。
iLens是目前支持抵押貸款的零售貸款平臺，正在持續升級，其新功能包括與賬户聚合器集成 、為新加入的抵押貸款客户開設即時無紙化儲蓄銀行賬户以及為特定開發商提供即時房產 估值報告，以提供增強的客户體驗並以數字方式滿足客户的360°需求。
3
|
ICICI 銀行有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra Kurla Complex 孟買 400 051 |
信貸 增長
截至2023年12月31日， 淨國內預付款同比增長18.8％，環比增長3.8％。截至2023年12月31日，零售貸款組合同比增長21.4％ ，環比增長4.5％，佔貸款組合總額的54.3％。包括未償還的非基金 在內，截至2023年12月31日，零售投資組合佔總投資組合的46.4％。截至2023年12月31日，商業銀行投資組合同比增長31.9％，環比增長6.5％。中小企業業務包括營業額低於 2.5億盧比（合3000萬美元）的借款人，截至2023年12月31日，同比增長27.5％，環比增長6.7％。截至2023年12月31日，農村投資組合同比增長18.2％，環比增長4.6％。截至2023年12月31日，國內企業投資組合同比增長13.3％， 環比增長2.9％。截至2023年12月31日，預付款總額同比增長18.5％，環比增長3.9％，達到11,53,771億盧比（合1387億美元）。
存款 增長
截至2023年12月31日， 期末存款總額同比增長18.7％，環比增長2.9％，達到13,32,315億盧比（1,601億美元）。 2023年12月31日， 期末定期存款同比增長31.2％，環比增長4.9％，達到80.4320億盧比（合967億美元）。在 Q3-2024 中，平均經常賬户存款同比增長11.6％。在 Q3-2024 中，平均儲蓄賬户存款同比增長2.8％ 。
隨着 在2024年上半年增加了471家分行，截至2023年12月31日，該銀行擁有由6,371家分行和17,037台自動櫃員機和現金回收機組成的網絡。
資產 質量
總不良貸款比率從2023年9月30日的2.48％降至2023年12月31日的2.30％。2023年12月31日，淨不良貸款比率為0.44％，而2023年9月30日為0.43％，2022年12月31日為0.55％。Q3-2024 不良貸款總額（不包括註銷和 銷售額）的淨增加額為3.63億盧比（合4,400萬美元），而 Q2-2024 的淨增加額為1.16億盧比（合1400萬美元）。Q3-2024 的淨資產增加總額為 57.14億盧比（6.87億美元），而 Q2-2024 的淨增額為46.87億盧比（5.63億美元）。Q3-2024 不良貸款的回收和升級（不包括 註銷和出售）為53.51億盧比（6.43億美元），而 Q2-2024 的回收和升級額為45.71億盧比（5.49億美元）。該銀行 已在 Q3-2024 中註銷了總額為13.89億盧比（1.67億美元）的不良貸款總額。截至2023年12月31日，不良貸款的撥備覆蓋率為80.7％ 。
不包括 不良貸款，根據各種現行法規/指導方針，根據各項現行法規/指導方針，未償還的所有借款人的基金總額從2023年9月30日 的35.36億盧比（4.25億美元）下降至2023年12月31日的33.18億盧比（3.99億美元），佔預付款總額的0.3％。截至2023年12月31日，該銀行根據 決議向這些借款人持有總額為10.32億盧比（1.24億美元）的準備金。此外，截至2023年12月31日，該銀行繼續持有13,100億盧比（16億美元）的應急準備金。截至2023年12月31日，評級為BB及以下 的表現良好的企業和中小企業借款人的未償還貸款和非基金性貸款為58.53億盧比（7.03億美元），而截至2023年9月30日為47.89億盧比（5.76億美元）。截至2023年12月31日，58.53億盧比（7.03億美元）的未償還貸款和非基金性貸款包括根據決議向借款人提供的6.61億盧比（合7,900萬美元）。
4
|
ICICI 銀行有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra Kurla Complex 孟買 400 051 |
資本 充足率
包括截至2023年12月31日的九個月的 利潤在內，該銀行截至2023年12月31日的總資本充足率為16.70％， CET-1 比率為16.03％，而最低監管要求分別為11.70％和8.20％。
合併 結果
Q3-2024 的合併税後利潤從 Q3-2023 的87.92億盧比（11億美元） 同比增長25.7％，至11,053億盧比（13億美元）。
合併 資產從2022年12月31日的18,87209億盧比（2268億美元） 同比增長17.0％，至2023年12月31日的22,08,018億盧比（2653億美元）。
關鍵 子公司和關聯公司
2024年9月的年化 保費等值同比增長1.7％，達到54.30億盧比（6.53億美元），而2023年9月的年化保費等值為53.41億盧比（6.42億美元） 。2024 年上半年的 VNB 利潤率為 26.7%，而 FY2023 的利潤率為 32.0%，2023 年九月為 32.0%。2024年9月，ICICI 保誠人壽保險（ICICI Life）的新業務價值（VNB）為14.51億盧比（1.74億美元），而2023年9月的價值為17.10億美元（2.05億美元）。 2024 年九月的税後利潤為 6.79 億盧比（8200 萬美元），而 2023 年九月的税後利潤為 5.76 億盧比（6,900 萬美元），Q3-2024 的税後利潤為 2.27 億盧比（2,700 萬美元），而 Q3-2023 的税後利潤為 2.21 億盧比（2,700 萬美元）。
ICICI 隆巴第通用保險公司（ICICI General）的 直接保費收入總額（GDPI）從 Q3-2023 的54.93億盧比（6.6億美元）與 Q3-2024 的54.93億盧比（6.6億美元）同比增長13.4％（ 7.49億美元）。Q3-2024 的合併比率為103.6％，而 Q3-2023 的合併比率為104.4％ 。不包括CAT損失的影響，Q3-2024 的合併比率為102.3％。ICICI General 的 Q3-2024 税後利潤從 Q3-2023 的3.53億盧比（4,200萬美元）增長了22.1％，達到4.31億盧比（合5200萬美元）。
根據Ind AS的數據，ICICI保誠資產管理公司的税後利潤 從 Q3-2023 的4.2億盧比（5000萬美元）同比增長30.0％，至 Q3-2024 的5.46億盧比（合6600萬美元）。
根據Ind AS的數據，ICICI證券的合併税後利潤 從 Q3-2023 的2.81億盧比（合3,400萬美元）與 Q3-2024 的4.66億盧比（合3,400萬美元）同比增長65.8％。
5
摘要 損益表（根據獨立的印度公認會計原則賬户）
₹ 千萬
| 2023 財年 | Q3-2023 | 9M-2023 | Q2-2024 | Q3-2024 | 9M-2024 | |
| 已審計 | 未經審計 | 未經審計 | 未經審計 | 未經審計 | 未經審計 | |
| 淨利息收入 | 62,129 | 16,465 | 44,462 | 18,308 | 18,678 | 55,213 |
| 非利息 收入 | 19,883 | 4,987 | 14,755 | 5,861 | 5,975 | 17,019 |
| - 費用收入 | 18,001 | 4,448 | 13,171 | 5,204 | 5,313 | 15,360 |
| - 子公司/聯營公司的股息收入 | 1,784 | 516 | 1511 | 648 | 650 | 1,589 |
| - 其他收入 | 98 | 23 | 73 | 9 | 12 | 70 |
| 減去： | ||||||
| 運營 費用 | 32,873 | 8,217 | 23,945 | 9,855 | 10,052 | 29,430 |
| 核心 營業利潤1 | 49,139 | 13,235 | 35,272 | 14,314 | 14,601 | 42,802 |
| 淨準備金總額 | 6,666 | 2,257 | 5,045 | 583 | 1,050 | 2,924 |
| - 供應規範變更的影響 | - | 1,196 | 1,196 | - | - | - |
| - 應急準備金2 | 5,650 | 1,500 | 4,050 | - | - | - |
| - 其他條款 | 1,016 | (439) | (201) | 583 | 1,050 | 2,924 |
| 税前利潤 不包括國庫 | 42,473 | 10,978 | 30,237 | 13,731 | 13,551 | 39,878 |
| 財政部 | (52) | 36 | (12) | (85) | 123 | 290 |
| 税前利潤 | 42,421 | 11,014 | 30,215 | 13,646 | 13,674 | 40,168 |
| 減去： | ||||||
| 税收準備金 | 10,525 | 2,702 | 7,440 | 3,385 | 3,402 | 9,987 |
| 税後利潤 | 31,896 | 8,312 | 22,775 | 10,261 | 10,272 | 30,181 |
| 1. | 不包括國庫 |
| 2. | 截至2023年12月31日，該銀行繼續 持有13,100億盧比（16億美元）的應急準備金 |
| 3. | 如有必要，已重新排列了前一時段的數字 |
6
|
ICICI 銀行有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra Kurla Complex 孟買 400 051 |
資產負債表摘要
₹ 千萬
| 12 月 31 日至 22 日 | 3 月 31 日至 23 日 | 9 月 30 日-23 | 12 月 31 日至 23 日 | |
| 未經審計 | 已審計 | 未經審計 | 未經審計 | |
| 資本 和負債 | ||||
| 資本 | 1,396 | 1,397 | 1,401 | 1,403 |
| 未償還的員工股票期權 | 635 | 761 | 1,078 | 1,243 |
| 儲備和盈餘 | 1,89,238 | 1,98,558 | 2,13,570 | 2,24,191 |
| 存款 | 11,22,049 | 11,80,841 | 12,94,742 | 13,32,315 |
| 借款（包括次級債務） | 1,30,550 | 1,19,325 | 1,16,758 | 1,26,871 |
| 其他負債和準備金 | 77,880 | 83,325 | 93,231 | 97,199 |
| 資本和負債總額 | 15,21,748 | 15,84,207 | 17,20,780 | 17,83,222 |
| 資產 | ||||
|
現金和餘額 印度儲備銀行 |
62,281 | 68,526 | 66,221 | 64,869 |
|
在銀行的餘額和 隨叫隨到隨到的錢 |
60,190 | 50,912 | 43,241 | 34,459 |
| 投資 | 3,37,050 | 3,62,330 | 4,13,253 | 4,36,650 |
| 進展 | 9,74,047 | 10,19,638 | 11,10,542 | 11,53,771 |
| 固定資產 | 9,575 | 9,600 | 10,166 | 10,354 |
| 其他資產 | 78,605 | 73,201 | 77,357 | 83,119 |
| 資產總數 | 15,21,748 | 15,84,207 | 17,20,780 | 17,83,222 |
| 1. | 在必要時對前一時期的數字進行了重新編組/重新安排 |
7
|
ICICI 銀行有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra Kurla Complex 孟買 400 051 |
本新聞稿 中與未來時期相關的某些陳述（包括有關我們未來的業務計劃或增長前景）是前瞻性的 聲明，旨在根據適用證券法（包括1995年美國私人證券訴訟改革 法案）獲得 “安全港” 資格。此類前瞻性陳述涉及許多風險和不確定性，可能導致實際結果與此類前瞻性陳述中的結果存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於法定和監管 的變化、國際經濟和商業狀況；我們開展業務的司法管轄區的政治或經濟不穩定； 不良貸款的增加，利率、外匯匯率、股票價格或其他利率或價格的意外變化， 我們的業務增長和擴張，信貸損失備抵的充足性，銀行產品需求的實際增長 以及服務，投資收入，現金流量預測，我們面臨的市場風險、印度主權評級的變化以及 以及我們向美國證券交易委員會提交的報告中詳述的其他風險。此處包含的任何前瞻性陳述 均基於我們認為截至本新聞稿發佈之日合理的假設。ICICI銀行沒有義務 更新前瞻性陳述以反映其後的事件或情況。我們向美國證券交易委員會提交的文件中更全面地描述了可能影響我們 未來經營業績的其他風險。這些文件 可在www.sec.gov上查閲。
本新聞稿 不構成證券要約。
如需進一步的新聞查詢 請發送電子郵件至 Sujit Ganguli/Kausik Datta sujit.ganguli@icicibank.com/datta.kausik@icicibank.com 或 corporate.communications@icicibank.com
如有投資者疑問 請發送電子郵件至 Abhinek Bhargava abhinek.bhargava@icicibank.com 或 Nitesh Kalantri nitesh.kalantri@icicibank.com或 ir@icicibank.com。
1 千萬 = 1000 萬
美元金額表示便利 的翻譯，1 美元 = 83.21 盧比
8
附件 A
| · | 阿圖爾·庫馬爾先生已完成理學學士學位並於 2000 年 12 月加入該銀行。他是 銀行支付運營組負責人。 |
| · | Divyesh Shah 先生已完成工商管理研究生文憑，並於 2003 年 2 月加入 銀行。他是該銀行的運營創新、數字化、分析 和客户關係管理主管。 |
| · | 馬尼什·馬赫什瓦里先生是一名特許會計師，於2005年9月加入該銀行。他 是該銀行的財政和證券服務組主管。 |
| · | Pankaj Kohli先生是一名特許會計師，於2015年12月加入該銀行。他是該銀行商業信貸和信貸政策——商業銀行業務的 負責人。 |
| · | Pramod Dubey 先生已完成國際工商管理碩士學位並於 2000 年 8 月加入 銀行。他是該銀行的資產與負債業務主管。 |
| · | 羅希特·波達爾先生是一名特許會計師，於2001年7月加入該銀行。他是該銀行零售銀行和抵押貸款估值組 零售信貸和信貸政策負責人 。 |
| · | Shamala Potnis女士是一名特許會計師，於2012年1月加入該銀行。她是 銀行的中央對賬主管。 |
| · | Swanandi Phalnikar 女士已完成商學學士學位並於 1999 年 7 月加入該銀行。她 是該銀行的貿易融資運營組主管。 |
| · | 維卡斯·辛格維先生已完成工商管理碩士學位並於 1996 年 8 月 加入該銀行。他是該銀行的零售匯款和國際業務主管。 |
ICICI 銀行 有限公司 ICICI 銀行大廈 Bandra-Kurla 綜合體 孟買 400 051，印度。
|
電話：(91-22) 2653 1414 傳真：(91-22) 2653 1122 網站 www.icicibank.com CIN.: L65190GJ1994PLC021012
|
Regd。辦公室： ICICI 銀行大廈， 在查克利圓圈附近， 老帕德拉路 Vadodara 390007。印度
|
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求， 註冊人已正式安排以下籤署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。
對於 ICICI 銀行有限公司
| |||||
| 日期 : | 2024年1月20日 | 來自： | /s/ Prachiti Lalingkar | ||
| 姓名： | Prachiti Lalingkar | ||||
| 標題： | 公司 祕書 | ||||