美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

附表 14A

根據第 14 (a) 條發表的 Proxy 聲明

1934 年的《證券交易法》

由註冊人提交 

由註冊人以外的 一方提交 ☐

選中相應的複選框:

初步委託書 機密,供委員會使用
僅限(根據規則 14a-6 (e) (2) 的允許)
最終委託書
權威附加材料
根據 §240.14a-12 徵集材料

梯瓦製藥工業有限公司

(其章程中規定的註冊人姓名)

  

(提交委託書的人的姓名,如果不是註冊人)

申請費的支付(勾選相應的方框):

無需付費。
事先用初步材料支付的費用。
根據《交易法》第14a-6 (i) (1) 條和0-11的規定,費用在第25 (b) 項要求的附錄表上計算。


LOGO

以下信函是由梯瓦 製藥工業有限公司或代表梯瓦 製藥工業有限公司發送給其美國存托股份的某些註冊持有人:梯瓦製藥工業有限公司在線投票訪問www.investorvote.com/teva或掃描二維碼登錄詳細信息位於下面的陰影欄中。以電子方式提交的選票必須在2024年6月5日美國東部時間上午8點之前收到。Teva Pharmaceutical Industries Limited股東大會通知關於將於2024年6月6日舉行的股東大會的代理材料可用性的重要通知根據證券和 交易委員會規則,您收到的通知是年度股東大會的代理材料可在互聯網上查閲。按照以下説明查看材料並在線投票或索取副本。要投票的 項和年會的地點位於反面。你的投票很重要!這不是可表決的選票。本通訊僅概述了您可以在 互聯網上獲得的更完整的代理材料。我們鼓勵您在投票前訪問和查看代理材料中包含的所有重要信息。年度股東大會通知和向股東提交的委託書和年度報告可在以下網址查閲: www.investorvote.com/teva Easy Online Access Easy Online Access 查看您的代理材料並投票。第 1 步:前往 www.investorvote.com/teva。步驟2:點擊右邊的圖標查看會議材料。第 3 步:返回 investorvote.com 窗口, 按照屏幕上的説明登錄。第 4 步:按照每個屏幕上的指示根據您的配送偏好進行選擇。第 5 步:為您的股票投票。當您上網時,您還可以同意接收 以電子方式交付的未來材料,從而保護環境。獲取代理材料的副本如果您想收到代理材料的副本,則必須申請一份代理材料的副本。您索取副本不收取任何費用。請在 2024 年 5 月 16 日當天或之前按照背面的 指示提出申請,以便於及時送達。除非您要求,否則您不會收到紙質或電子郵件副本。03ZMKC


LOGO

股東大會通知梯瓦製藥工業有限公司年度股東大會將於 2024 年 6 月 6 日星期四下午 4:00(當地時間)上午 9:00(美國東部時間)舉行,僅以虛擬形式(年會)舉行。下面列出了將在會議上進行表決的提案以及董事會的建議。Tevas董事會 建議您對提案3:1的1A、1B、1C、1D、2和4以及1年提案投贊成票。選舉董事 A. 任命瓦爾達·沙列夫教授在特瓦斯2026年 年度股東大會之前擔任董事。B. 任命羅斯瑪麗·克蘭在特瓦斯2027年年度股東大會之前擔任董事。C. 任命傑拉爾德·利伯曼擔任董事,直至2027年 Tevas 年度股東大會。D. 任命羅尼特·薩奇-費納羅教授在特瓦斯2027年年度股東大會之前擔任董事。2.在不具約束力的諮詢基礎上,批准Tevas指定執行官的薪酬。 3。在不具約束力的諮詢基礎上,建議每隔一年、兩年或三年舉行一次不具約束力的諮詢投票,批准特瓦斯指定執行官的薪酬。4.任命普華永道國際有限公司成員凱塞爾曼和凱塞爾曼為特瓦斯獨立註冊會計師事務所,任期至2025年特瓦斯年度股東大會為止。此外,股東們將考慮截至2023年12月31日止年度的Teva年度合併財務 報表。請注意,您不能通過退回此通知進行投票。要對股票進行投票,您必須上網或索取代理材料的紙質副本才能獲得代理卡。如果您想通過在線會議平臺在 年會上投票,則必須在2024年4月30日的記錄日期之前及時出示Teva存款以取消和提取相應的Teva普通股,成為Teva的股東。請注意: 為了計算您的 ADS 選票,您必須在 2024 年 4 月 30 日之前是 ADS 持有者。以下是訂購代理材料副本和選擇配送偏好的方法:可以使用下面的 選項提交當前和未來的配送請求。如果您索取電子郵件副本,您將收到一封包含當前會議材料鏈接的電子郵件。請注意:申請代理材料副本時,必須使用背面陰影欄中的數字。 Internet 前往 www.investorvote.com/teva。免費致電 1-866-641-4276。發送電子郵件至 investorvote@computershare.com,主題為 Proxy Materials Teva Pharmaceutical Industries Limited。包括您的全名和地址,以及位於背面陰影欄中的數字,並註明您想要會議材料的紙質副本。為便於及時交付,必須在 2024 年 5 月 16 日之前收到要求提供代理材料紙質 副本的申請。


LOGO

以下信函是Teva 製藥工業有限公司或代表Teva 製藥工業有限公司向其美國存托股份的某些受益持有人發送的:你的投票很重要!梯瓦製藥工業有限公司2024年年會在美國東部時間2024年6月4日晚上 11:59 之前進行投票你投資了梯瓦製藥工業有限公司,現在是投票的時候了!您有權 對年會上提出的提案進行投票。這是關於將於2024年6月6日舉行的股東大會的代理材料可用性的重要通知。投票前瞭解情況在線查看 10-K 表格、Proxy 聲明,或者您可以在 2024 年 5 月 16 日之前申請,免費獲得材料的紙質或電子郵件副本。如果你想為本次和/或未來的股東大會索取材料的副本,你可以(1)訪問 www.proxyvote.com,(2)致電 1-800-579-1639 或(3)發送電子郵件至 sendmaterial@proxyvote.com。如果發送電子郵件,請在主題行中註明您的控制號(如下所示)。除非您提出要求,否則您不會收到紙質或 電子郵件副本。PV 如需完整信息並進行投票,請訪問 www.proxyVote.com Control # 智能手機用户將相機對準此處,無需輸入控制號碼進行投票使用預付費信封提交通過電話投票 800-690-6903 在會議上親自投票 * 美國東部標準時間 2024 年 6 月 6 日上午 9:00 虛擬投票 *如果您選擇在會議上親自對這些股票進行投票,則必須申請合法代理人。為此,請按照説明進行操作訪問 www.proxyVote.com 或索取材料的紙質 副本,其中將包含相應的説明。請查看會議材料,瞭解對會議出席的任何特殊要求。


LOGO

在www.proxyVote.com上投票這是在即將舉行的股東大會上提出的提案的概述。請按照反面的 説明對這些重要問題進行投票。如果您計劃參加會議並對股票進行投票,請選中此複選框。為確保參加,您應查看委託書中的會議出席要求。TEVA 製藥工業有限公司 2024 年年會在美國東部時間 2024 年 6 月 4 日晚上 11:59 之前投票表決項目董事會建議投票選項 1A 任命瓦爾達·沙列夫教授在特瓦斯 2026 年 年度股東大會之前擔任董事。1C 任命傑拉爾德·利伯伯伯格先生曼,將在2027年Tevas 股東年度股東大會之前擔任董事。1D 任命羅尼特·薩奇-費納羅教授,在特瓦斯之前擔任董事2027年年度股東大會。2 在不具約束力的諮詢基礎上,批准特瓦斯指定執行官的薪酬。3 建議在不具約束力的諮詢基礎上,每隔一年、兩年或三年舉行一次不具約束力的諮詢投票,批准特瓦斯指定執行官的薪酬。第 1 年 2 年 3 年。4 任命 PricewaterhouseCoopers International Ltd. 成員凱塞爾曼和 Kesselman 為特瓦斯獨立註冊會計師事務所,任期至2025年特瓦斯年度股東大會。注意:可能在會議 或任何休會之前適當處理的其他事項。對於 1 年反對棄權 1 年 2 年棄權 3 年棄權根據紐約證券交易所的規定,如果在會議前至少 10 天沒有將您的投票 指示傳達給我們,經紀人可以自行決定對例行事項進行投票。但是,即使經紀人已經進行了全權投票,我們仍將遵循您的指示,前提是在 會議日期之前收到您的指示。簽名日期


梯瓦製藥 工業有限公司向其普通股的某些持有人發送了以下信函:

LOGO

梯瓦製藥工業有限公司

2024 年年度股東大會

2024年6月6日

下午 4:00(以色列時間),上午 9:00(東部時間)

僅限虛擬格式

Teva Pharmaceutical Industries Limited2024 年年度股東大會的參與説明以及有關如何通過年度股東大會進行投票的信息
在線會議平臺可在代理聲明中找到,可以在 上查看
www.tevapharm.com/2024Proxymaterials

關於 代理材料可用性的重要通知

股東大會將於2024年6月6日舉行。

特此通知,梯瓦製藥工業有限公司(Teva) 的2024年年度股東大會(會議)將於2024年6月6日下午4點(以色列時間)/上午9點(美國東部時間)以虛擬形式舉行。

本通訊僅概述了互聯網上可供您使用的更完整的代理材料。我們鼓勵您在投票前訪問和查看代理材料中包含的所有重要信息。這不是投票表格。

年度股東大會通知及委託書和年度報告可在www.tevapharm.com/2024proxymaterials上查閲。

如果您想收到紙質副本或帶有電子材料鏈接的電子郵件,則必須申請一份。 您索取副本不收取任何費用。請在 2024 年 5 月 16 日當天或之前按照以下説明申請副本,以便於及時交付。除非您要求,否則您不會收到紙質或電子郵件副本。

下文列出了擬在會議上採取行動的事項。

1.

任命以下人員為特瓦斯董事會成員:瓦爾達·沙列夫教授在特瓦斯2026年年度股東大會之前擔任董事 ,羅斯瑪麗·克蘭、傑拉爾德·利伯曼和羅尼特·薩奇-費納羅教授在特瓦斯2027年年度股東大會之前擔任董事。

2.

在不具約束力的諮詢基礎上,批准 Tevas任命的執行官的薪酬。

3.

在不具約束力的諮詢基礎上,建議每隔一年、兩年或三年舉行一次不具約束力的諮詢投票,批准特瓦斯指定執行官的薪酬。

4.

在特瓦斯2025年年度股東大會之前,任命普華永道國際有限公司成員凱塞爾曼和凱塞爾曼為 特瓦斯獨立註冊會計師事務所。

此外, 股東將考慮截至2023年12月31日止年度的Tevas年度合併財務報表。

董事會 建議您對提案 1、2 和 4 投贊成票。

董事會建議您對提案 3 投一年的票。


要索取代理材料(包括代理卡)的紙質副本,

委託書和年度報告,請通過以下方式聯繫我們:

•

致電我們的代理律師 Innisfree M&A, Inc.,在美國和加拿大境內 撥打 +1 (877) 825-8964 或撥打美國境外的免費電話 + 1 (412) 232-3651。在以色列,請致電 +972 (3) 914-8262。

•

電子郵件發送電子郵件至 TevaIR@tevapharm.com。該電子郵件必須包含:

•

您更願意通過郵件接收印刷材料 -或-接收一封包含電子材料鏈接的電子郵件。

•

如果您選擇電子郵件傳送,則必須包括電子郵件地址。

•

如果您希望此次選舉適用於未來所有會議的材料交付,請寫下 永久一詞。

為了確保及時送達,您必須在 2024 年 5 月 16 日之前索取信息。

2