展品 10.1
2024年4月3日
Sadot Group Inc.
1751 River Run,200 號套房
得克薩斯州沃思堡 76107
注意:首席執行官
電子郵件:Michael.Roper@sadotco.com
親愛的邁克爾:
我代表由Yorkville Advisors Global, L.P管理的YA II PN, Ltd(“投資者”)寫信。提及 (i) Sadot Group Inc.(“公司”)與投資者於2023年9月22日簽訂的預付預付款協議(“協議”),(ii)公司於2023年9月22日以原始本金向投資者發行的可轉換本票金額為3,000,000美元(“第一張票據”)和(iii)公司於2023年10月30日向投資者發行的原始可轉換本票本金為1,000,000美元(“第二張票據”,與第一張票據合稱 “票據”)。截至本文發佈之日,第二張票據已全額償還,第一張票據的未償本金餘額為2650,000美元。此處使用但未另行定義的大寫術語應具有附註或協議中賦予它們的含義(如適用)。
雙方特此商定如下:
答:公司應按以下日期和金額向投資者付款:
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
付款日期 | 注意 | 校長 | 利息 (6%) | 付款 保費 (8%) | 付款總額 |
5/1/24 | SDOT-1 | $350,000 | $18,295.89 | $28,000 | $396,295.89 |
6/1/24 | SDOT-1 | $350,000 | $11,720.55 | $28,000 | $389,720.55 |
7/1/24 | SDOT-1 | $350,000 | $9,616.44 | $28,000 | $387,616.44 |
B. 在自本協議發佈之日起至2024年8月1日止的期限內,投資者同意:
i. 根據票據第1(c)條可能到期和應付的任何月度付款(即由於底價觸發因素或交易所上限觸發因素)的申請均應暫停使用;以及
ii. 除非轉換價格等於固定價格或經公司同意,否則投資者不得生效任何投資者轉換通知通知。
儘管如此,如果發生任何違約事件或公司未能按照上文A段支付任何款項,則上述B段規定的投資者的義務應在該期限到期之前終止。
本協議所要求的款項應通過將即時可用資金電匯到本協議所附賬户的方式支付給投資者。
在 2024 年 4 月 10 日這天,以下各方同意並接受:
SADOT 集團公司
| | | | | |
| |
來自: | /s/ 凱文·莫漢 |
姓名: | 凱文·莫漢 |
標題: | 主席 |