美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
安排到
根據第 14 (d) (1) 或 13 (e) (1) 條作出的要約聲明
1934 年《證券交易法》
(第14號修正案)
Sequans Communications
(標的公司名稱(發行人))
瑞薩電子歐洲有限公司
的全資子公司
瑞薩電子株式會社
(申報人姓名-要約人)
美國 存托股票,每股代表四(4)股普通股,面值每股0.01股普通股,面值每股0.01股
(證券類別的標題)
817323207*
(證券類別的 CUSIP 編號 )
本間隆博
瑞薩 電子株式會社
3-2-24 豐洲,日本東京江東區 135-0061
+81-3-6773-3000
(有權代表申報人接收通知和通信的 人的姓名、地址和電話號碼)
複製到:
喬恩·奧爾森
讓·A·李
Goodwin Procter LLP
百老匯 520 號,500 號套房
加利福尼亞州聖莫尼卡 90401
(424) 252-6400
☐ | 如果備案僅涉及 投標開始之前發出的初步通信,請勾選該複選框。 |
勾選以下相應複選框以指定與該聲明相關的任何交易:
第三方要約受規則14d-1的約束。 |
☐ | 發行人要約受規則13e-4的約束。 |
私有化交易受規則13e-3的約束。 |
☐ | 根據第13d-2條對附表13D的修訂。 |
如果文件是報告要約結果的最終修正案,請選中以下方框:☐
如果適用,請選中以下相應的複選框以指定所依據的相應規則條款:
☐ | 規則 13e-4 (i)(跨境發行人要約) |
☐ | 規則 14d-1 (d)(跨境第三方要約) |
* | 該CUSIP編號分配給標的公司的美國存托股,每股代表四股 普通股。 |
美國證券交易委員會(SEC)和任何州證券委員會 都沒有批准或不批准這筆交易,也沒有透露本附表13E-3中披露的充分性或準確性。任何與之相反的 陳述均屬刑事犯罪。
本第14號修正案(本修正案)修訂並補充了德國有限責任公司瑞薩電子歐洲有限公司在附表TO的封面下提交的合併要約 聲明和第13e-3條交易聲明(gesellschaft with beschrangkter HaftunggmbH)(買方),以及日本公司瑞薩電子株式會社(母公司)的直接全資子公司,於 2023年9月11日與美國證券交易委員會(經2023年10月4日、2023年10月5日、2023年10月20日、2023年11月6日、2023年11月13日、2023年11月20日、2023年12月5日、2023年12月18日、 12月19日修訂和補充,2023 年、2024 年 1 月 5 日、2024 年 1 月 22 日、2024 年 2 月 2 日、2024 年 2 月 20 日和 2024 年 2 月 23 日,以及可能不時進一步修訂或補充附表到)。 附表TO涉及買方提出的購買面值為0.01美元的所有已發行普通股的提議(每股為普通股,統稱為普通股),包括由美國存托股份(每股代表四股普通股)(每股代表四股普通股)(每股ADS,統稱為ADS)代表的 普通股,以及行使任何 未償還期權證時可發行的普通股股份、可轉換證券、限制性股票獎勵或普通股購買權、認購權或分配權Sequans Communications S.A. 的股份(統稱為公司股份),a societé anonyme 根據法國法律(Sequans)組建,每股普通股為0.7575美元,每股ADS為3.03美元(均為要約價格),在每種情況下,應按附表 (a) (1) 附表的收購要約中規定的條款和條件以現金淨額支付給 賣方,不含利息,減去任何可能適用的預扣税 A)(連同其任何修正案或 補充文件,即購買要約)和普通股接受表(以及任何修訂或補充)其中,普通股接受表)和美國存託公司 股票送文函(連同其任何修正案或補充、ADS送文函,以及購買要約、普通股接受表和其他相關材料,每份 均可不時修改或補充要約),其副本附在附表中作為附錄 (a) (1) (B) 和 (分別是 a) (1) (C)。
除非本修正案中另有規定,否則附表 TO 中列出的信息保持 不變,並在與本修正案中的項目相關的範圍內以引用方式納入此處。此處使用但未定義的大寫術語具有購買要約或附表 TO 中賦予此類術語的含義。
特此對附表TO進行如下修訂和補充:
第 1 項至第 9 項、第 11 項和第 13 項。
特此對 購買要約以及附表 TO 第 1 至 9 項、第 11 項和第 13 項(第 1 項至第 9 項、第 11 項和第 13 項以引用方式納入購買要約中包含的信息)進行修訂和補充,內容如下 :
1. | 通過添加以下文本: |
2024年2月22日,瑞薩電子行使了終止諒解備忘錄的權利。由於此類終止,優惠 也被終止。
瑞薩電子發佈的新聞稿宣佈終止諒解備忘錄和 要約終止,作為附錄 (a) (5) (O) 附於此,並以引用方式納入此處。
第 12 項。 | 展品。 |
特此對第 12 項進行修訂和補充,增加了以下附錄:
索引號
(a) (5) (O) | 母公司於2024年2月23日(日本時間)發佈的新聞稿,宣佈終止諒解備忘錄和終止要約。 |
簽名
經過適當調查,據我所知和所信,我保證本聲明中提供的信息是真實、完整和正確的。
日期:2024 年 2 月 23 日
瑞薩電子歐洲有限公司 | ||
來自: | /s/ Carsten Jauch | |
姓名: | 卡斯滕·賈赫 | |
標題: | 董事總經理 | |
瑞薩電子株式會社 | ||
來自: | /s/ Shuhei Shinkai | |
姓名: | Shuhei Shinkai | |
標題: | 高級副總裁兼首席財務官 |