美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

8-K 表格

當前報告

根據第 13 條或第 15 (d) 條

1934 年《證券交易法》

報告日期 （最早報告事件的日期）：2024 年 4 月 15 日

阿瓦德爾製藥有限公司

（註冊人的確切姓名在其章程中指定 ）

註冊人的電話號碼，包括 區號：+3531 901-5201

不適用

（以前的姓名或以前的地址， ，如果自上次報告以來發生了變化）

如果 8-K 表格申報的目的 同時滿足以下任何條款規定的註冊人的申報義務，請選中以下相應的複選框：

根據該法 12 (b) 條註冊的證券：

用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條（本章第230.405條）或1934年《證券 交易法》（本章第240.12b-2條）第12b-2條所定義的新興的 成長型公司。

新興成長型公司§

如果是新興成長型公司，請用複選標記表明 註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第 13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則 。§

自2024年4月15日起，阿瓦德爾製藥有限公司（“公司”） 普通股，面值每股0.01美元（“普通股”）直接在納斯達克股票市場上市。公司 要求強制將其美國存托股份（“ADS”）換成標的普通股。因此，作為美國存託機構的紐約梅隆銀行（“BNY Mellon”）將根據公司、紐約梅隆銀行和持有人於2017年1月3日簽訂的存款 協議（“存款協議”）的要求，向美國存託憑證的註冊持有人發出終止其美國存託基金 收據計劃（“ADR”）的通知 ADS。ADR 計劃 和存款協議將於 2024 年 7 月 15 日以及沒有未兑現的 ADS 之日終止，以較早者為準。

在存款協議終止之前，根據存款協議的條款，ADS持有人有權 將其ADS交還給紐約梅隆銀行以供取消，並獲得標的 普通股。對於在直接註冊系統中以無證書形式持有ADS的ADS持有人，ADS將自動取消 ，並以一對一的方式兑換成普通股，無需持有人採取任何行動。以認證形式持有 ADS的持有人應聯繫紐約梅隆銀行，或者，如果認證持有人通過銀行、經紀商 或其他被提名人持有美國存託憑證，則此類持有人應聯繫此類銀行、經紀商或被提名人，以確定 將其美國存款證換成普通股應採取的措施。

前瞻性陳述

本表8-K最新報告包含有關公司對終止其ADR計劃的預期的前瞻性 陳述。這些前瞻性陳述 不是承諾或保證，涉及重大風險和不確定性。這些風險、不確定性和 與公司投資相關的其他風險的清單和描述可在公司向美國證券交易所 委員會提交的文件中找到，包括其最新的10-K表年度報告和隨後的申報。提醒現有和潛在投資者 不要過分依賴這些前瞻性陳述，這些陳述僅代表截至本文發佈之日。

簽名

根據1934年《證券 交易法》的要求，註冊人已要求經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。