附件4.14

供參考的英文譯文

這個符號“[*]“表示 某些確定的信息已被排除在展覽之外的地方，因為它(I)不是重要的，(Ii)是 公司視為私人或機密的類型。

授權委託書

本人彭戈，中華人民共和國Republic of China(以下簡稱“中華人民共和國”)公民，身份證號碼：[*]，是泛華金控羅恩斯 (北京)科技有限公司(“羅恩斯科技”)的股東，持有羅恩斯科技100%股權。本人特此 不可撤銷地指定北京凡聯投資有限公司(“凡聯投資”)在本授權書有效期內行使下列權利：

本人在此授權凡聯投資指定的其認為適合代表本人的人全權行使股東的所有投票權，包括但不限於出售或轉讓本人在朗斯科技的任何或全部股權的權利，以及在其股東大會上選舉和任命朗斯科技董事和高級職員的權利，這些權利包括但不限於出售或轉讓我在朗斯科技的任何或全部股權的權利。等。本人會應繁聯投資的 要求，不時向其指定的人士簽發授權書，以方便指定人士全權代表本人在朗斯科技的股東大會上行使股東的所有表決權。

如果繁聯投資指定我出席朗斯科技的股東大會，本人承諾將根據繁聯投資的指示 行使股東的表決權。

在朗斯科技的有效存續期內，以及本人與凡聯投資簽訂的貸款協議期限內，本授權書的有效期為自本授權書籤署之日起十(10)年。