附錄 2.1
企業 合併協議的第三次修正案
企業合併協議第三修正案 (本 “修正案”)於2024年3月9日由特拉華州的一家公司Iris Acquisition Corp(“SPAC”)、特拉華州的一家公司Iris Parent Holding Corp.(“ParentCo”)、 和特拉華州有限責任公司Liminatus Pharma, LLC(以下簡稱 “公司”)簽訂。SPAC、ParentCo和公司 在本文中也均被稱為 “一方”,統稱為 “雙方”。
演奏會
鑑於 雙方以及特拉華州的一家公司Liminatus Pharma Merger Sub, Inc. 和特拉華州的一家公司 SPAC Merger Sub, Inc. 於2022年11月30日簽訂了該特定業務合併協議(“BCA”);
鑑於 雙方先前於2023年6月1日簽訂了特定的《企業合併協議修正案》,除其他外, 將外部日期(定義見BCA)延長至2023年9月11日;
鑑於 雙方先前於2023年8月14日簽訂了特定的《企業合併協議第二修正案》,除其他外 將外部日期(定義見BCA)延長至2024年3月9日;
鑑於,雙方希望進一步修訂 BCA 以延長 BCA;鑑於 BCA 第 11.1 節規定,BCA 只能通過以下方式修訂 BCA
SPAC、ParentCo、 和公司簽訂的書面文書。
協議
因此,現在, 考慮到此處和BCA中包含的前提以及共同契約和協議,出於良好和寶貴的考慮, 特此確認其收到和充足性,本協議雙方特此協議如下:
1。定義。 此處使用但未另行定義的大寫術語應具有 BCA 中賦予的含義
2。BCA 修正案。
(a) 第 10.1 (c) 節。特此對《BCA》第10.1(c)節進行修訂和全面重述,內容如下:
1 |
“如果 未在 2024 年 7 月 31 日或之前(“外部日期”)完成本協議所設想的交易, 公司或 SPAC 通過書面通知另一方;但是,前提是:
如果本協議規定的任何陳述、保證、 契約或協議(包括與公司有關的任何違約行為)是本協議所設想交易未能完成的主要原因或已導致本協議未能完成的主要原因,則本第 10.1 (c) 節規定的終止本 協議的任何一方均無權終止本 協議在 該日期或之前;”
3.對 BCA 的影響。除本修正案中另有規定外, BCA 的所有條款、契約、協議和條件應根據其原始條款保持完全效力和效力。
4。先前的協議。本修正案取代先前或同期就本修正案主題進行的所有談判、承諾、協議和著作,所有此類其他談判、 承諾、協議和著作將不具有進一步的效力或效力,任何此類其他談判、承諾、協議或書面的各方在此項下將沒有其他權利或義務。
5。管轄 法律。本修正案受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律進行解釋,不考慮任何要求適用任何其他司法管轄區法律的 法律衝突原則。
6。對應物,傳真簽名。本修正案 可在任意數量的相同對應方中執行,無論出於何種目的,每份對應方均被視為原件,所有對應方共同構成 同一個修正案。通過電子手段傳送的簽名應具有與本協議原始簽名相同的法律效力。
[簽名頁面可供關注。]
2 |
自上述第一份撰寫之日起,雙方已正式簽署並交付《企業合併協議》第三修正案 ,以昭信守。
空間 | ||
艾瑞斯收購公司 | ||
來自: | /s/ Sumit Mehta | |
姓名: | 蘇米特·梅塔 | |
標題: |
首席執行官 |
公司 | ||
Liminatus Pharma有限責任公司 | ||
來自: | /s/ Chris Kim | |
姓名: | 克里斯·金 | |
標題: | 首席執行官、祕書兼財務主管 |
PARENTCO | ||
艾里斯家長控股公司 | ||
來自: | /s/ Chris Kim | |
姓名: | 克里斯·金 | |
標題: | 首席執行官、祕書兼財務主管 |
3 |