附件10.1

合併協議

本聯合協議的簽署日期為2024年4月8日,由簽名頁上確認為加入發起人(加入發起人)的每個實體以日本銀行株式會社三菱UFG銀行(買方)為受益人,由德克薩斯州有限責任公司TXU Energy Retail Company LLC(德州有限責任公司)、賣方(賣方)TXU Energy Retail Company LLC、不時作為賣方的TXU、作為賣方的TXU代理和買方(經修訂、重述)簽署並交付。不時補充和以其他方式修改《框架協定》)。使用的和未以其他方式定義的大寫術語的含義與《框架協議》中賦予的含義相同(包括通過引用併入的含義),《框架協議》第1.2節的解釋性規定應適用於本合併協議,作必要的變通.

在收到以下簽字人簽署的本協議副本後,加入發起人在此無條件地、無條件地同意作為發起人成為框架協議的一方,並受其所有條款的約束,並特此就本框架協議第5.1節中的每一項陳述和保證作出聲明和保證,在適用的情況下,這些陳述和保證應被視為包括本加入協議以及與此相關的其他協議、文件、證書和意見。

附件包括:(I)框架協議附表3的修訂和重述版本,其中包含有關加入發起人的相關信息;(Ii)框架協議附表4的修訂和重述版本,其中包含與加入發起人相關的信息;以及(Iii)根據框架協議第3.5節的規定,加入發起人必須交付的每一份其他文件、證書和意見。在該等附表3及4所載的修訂及重述生效,以及本合併協議及本協議及其他前述協議、證書、文件及意見由本協議或其適用各方簽署及交付後,框架協議第5.1節所載的各項陳述及保證,對加入發起人而言,在所有重要方面均屬真實及正確(但須受任何重大限制的任何陳述或保證在各方面均屬真實及正確)。

框架協議第9條的規定通過本引用併入本合併協議,其效力和效力與本協議全文相同,但第9條中對本框架協議的引用應被視為指本合併協議和經本合併協議修改的框架協議。

擔保人特此確認加入發起人S簽訂了本加入協議,並同意本加入協議的條款和條件,但有一項理解是,(I)這些條款和條件可能會影響擔保人在保證項下可能承擔的義務的範圍, (Ii)就保證而言,加入發起人應構成發起人。擔保人進一步確認並同意,本擔保在本加入協議生效後仍然完全有效,為免生疑問, 為免生疑問,本協議中對框架協議或主回購協議(視情況而定)中定義的術語的任何修訂均適用於本保證中參考框架協議或主回購協議定義的條款。


請在隨附的本協議副本上簽名,確認您同意發起人S加入框架協議 ,並在下面提供的空白處簽名。

[簽名頁面如下]


特此證明,入會發起人已於以上首次註明的日期 簽署本加入協議。

能源港有限責任公司,

作為加入的發起人

發信人:

/S/威廉·M·奎因

姓名: 威廉·M·奎恩
標題: 高級副總裁與司庫

S-1 合併協議


以下簽字人特此同意

加入發起人加入框架協議:’

三菱UFG銀行股份有限公司

作為 買家

   發信人:

/s/Maggie Cirullo

姓名: 瑪吉·西魯洛
標題: 美國副總統

TXU能源零售公司LLC,

賣方代理

發信人:

/S/威廉·M·奎因

姓名: 威廉·M·奎恩
標題: 高級副總裁與司庫

Vistra Operations Company LLC,

作為擔保人

發信人:

/S/威廉·M·奎因

姓名: 威廉·M·奎恩
標題: 高級副總裁與司庫

S-2 合併協議


附表4

發起人

發起者

位置
TXU Energy Retail Company LLC 德克薩斯州
Dynegy Energy Services,LLC 特拉華州
Dynegy Energy Services(East),LLC 特拉華州
德克薩斯州範圍有限責任公司 德克薩斯州
TriEagle Energy LP 德克薩斯州
基於價值的品牌 德克薩斯州
能源港有限責任公司 特拉華州

附表4