3053446 v3 FANGDD 網絡集團有限公司 在開曼羣島註冊成立的有限責任豁免公司 (納斯達克股票代碼:DUO) 將於 2023 年 9 月 15 日舉行的股東特別大會 (或其任何續會或延期)的代表委任表格 簡介 這種委託書(“委託書”)是根據董事會的邀請提供的 Fangdd Network Group Ltd.(“公司”)的 (“董事會”)由已發行和流通 A類普通股、B類普通股和B類普通股持有人的代理人組成 公司每股面值0.0000001美元的C普通股(統稱 “普通股”)將在公司臨時股東大會( “EGM”)上行使,該大會將於2023年9月15日上午10點(北京時間)在中華人民共和國深圳市南山區深圳灣生態科技園12B1棟4106室舉行),以及任何續會或 延期,用於隨附的 股東特別大會通知(“股東特別大會通知”)中規定的目的)。 只有北京時間2023年8月4日 營業結束時公司成員登記冊上普通股的登記持有人才有權收到臨時股東大會的通知、出席和投票。對於需要 股東在股東特別大會上投票的事項,每股A類普通股應賦予其持有人一票,每股B類普通股 股應賦予其持有人十張選票,每股C類普通股應使其持有人有權獲得10,000張選票。普通股持有人在股東特別大會上的投票將以舉手方式進行,除非會議主席或 任何持有親自到場所有股份的選票不少於10%的股東或通過代理人要求進行 投票。 股東特別大會的法定人數是至少一名或多名普通股持有人,普通股持有人總共持有不少於 所有已發行普通股的所有選票的三分之一,有權親自或通過代理人出席 ,或者,如果是公司或其他非自然人,則由其正式授權的代表在整個股東特別大會上投票。 自 2023 年 8 月 16 日起,股東可以使用此委託書。代理人不必是公司的股東 。有權出席股東大會並在股東大會上投票的股東有權指定一個或多個代理人蔘加 並代其投票。歸還給公司的所有正確執行的代理人所代表的普通股將按指示在股東特別大會上進行 投票,或者,如果沒有發出指示,委託持有人將自行決定對股票進行投票, 除非本委託書中提及的代理持有人擁有這種自由裁量權的提法已被刪除並草簽。 如果臨時股東大會主席擔任代理人並有權行使自由裁量權,他很可能會投票支持 決議。至於在股東特別大會之前可能適當開展的任何其他業務,所有正確執行的代理將由其中所列人員根據其自由裁量權投票 。該公司目前不知道在臨時股東大會之前可能有任何其他業務 。但是,如果在股東特別大會或其任何休會或 延期的會議上妥善處理任何其他事項,除非另有説明,否則特此請求的代理人將根據其中所列代理持有人的自由裁量權就該事項進行表決。 普通股持有人提供的任何委託書可在使用 之前隨時撤銷: • 在我們的會員登記冊上註冊的普通股持有人通過執行並交付書面撤銷通知 或通過電子郵件發送至 ir@fangdd.com,或者通過郵寄或親手發送至深圳灣生態科技園12B1棟4106室 4106室 ,深圳市南山區,518067, 根據上述指示,應在上午 10:00 之前收到北京 時間,2023 年 9 月 13 日;以及 • 出席股東特別大會並親自投票選出在我們的成員登記冊上註冊的普通股持有人。 出席臨時股東大會本身並不能撤銷先前的代理權。 為有效,本委託書必須儘快填寫、簽署並交還給公司,地址為 ,中華人民共和國深圳市南山區深圳灣生態科技園 12B1棟4106室,以便公司不遲於股東特別大會召開前48小時收到該委託書。 |
3053446 v3 FANGDD 網絡集團有限公司 一家在開曼羣島註冊成立的豁免有限責任公司 (納斯達克股票代碼:DUO) 將於2023年9月15日上午10點(北京時間)在中華人民共和國深圳市南山區深圳灣生態科技園12B1棟4106室舉行的股東特別大會 (或任何續會或其中 的 我/我們是 Fangdd Network A 類普通股(註釋 1) 的註冊持有人,每股 股麪價值為 0.0000001 美元集團有限公司(“公司”), 公司的B類普通股(注1) ,面值 每股0.000000001美元,以及 公司的C類普通股(注1) ,每股面值0.0000001美元,特此任命特別股份 主席(注2) 或作為我/我們的代理人出席和代行我/我們的代理人我們在 股東特別大會(“EGM”)(或其任何續會或延期)上,如果 進行投票表決,按如下所示為我/我們投票,或者如果沒有給出這樣的指示,則作為我/我們的代理人認為合適。 FOR(注意錯誤! 未定義書籤。) 反對(注意 E 錯誤!書籤未定義 。) 棄權(注意呃 for!書籤未定義 。) 作為普通決議, 將公司的法定股本從5,000美元增加 分為5,000,000,000股股份,其中包括 (i) 39,750,000,000股A類普通股,每股面值為0.0000001美元(“A類普通股”),(ii) 10,000,000,000 股面值為 的B類普通股每股 0.0000001 美元(“B 類普通股”),(iii) 23,310,000 股 C 類普通股,每股面值為 0.0000001 美元(“C 類普通股”),以及 (iv) 226,690,000 股,每股面值為 0.0000001 美元根據 公司現行有效的公司章程(以下簡稱 “章程”)第 9 條, 董事會(“董事會”)的一類或多類(無論如何指定)中可以確定為3,000,000美元,分成 30,000,000,000股股份,包括 (i) 24,998,384,581,640 股 A 類普通股,面值為每股0.0000001美元, (ii) 490,418,360股B類普通股,每股面值為 0.0000001美元,(iii) 面值為0.0000001美元的1125,000,000股C類普通股 ,以及 (iv) 5,000,000 股股份,董事會可以 根據章程第 9 條確定的一個或多個類別(無論如何指定)的 000,000 股,每股 面值為 0.0000001 美元的股票,方法是 額外創建 (i) 24,958,634,581,640 股 A 類普通股 ,(ii) 1,101,690,000 股 C 類普通股,以及 (iii) 4,999,777,000 股董事會根據章程 第9條可能確定的此類或多個類別(無論如何指定 )的3,310,000股股份,以及減少的9,509,581,640股B類 普通股。 註明日期,2023 年簽名(註釋 4) 注意: |
3053446 v3 1 Please insert the number of the class of shares registered in your name(s) to which this proxy relates. If no number is inserted, this proxy form will be deemed to relate to all the shares in the Company registered in your name(s). You may instruct your proxy to vote some or all of the shares in respect of which the proxy is appointed either for or against any resolution and/or abstain from voting as such proxy need not cast the votes in respect of your shares in the same way on any resolution. In this case, please specify in the voting boxes above the number of shares in respect of which your proxy is to vote for or against or to abstain in respect of each resolution. 2 If any proxy other than the Chairman is preferred, strike out the words “THE CHAIRMAN OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING” and insert the name and address of the proxy desired in the space provided. A member may appoint one or more proxies to attend and vote in his/her stead. ANY ALTERATION MADE TO THIS PROXY FORM MUST BE INITIALED BY THE PERSON(S) WHO SIGN(S) IT. 3 IMPORTANT: IF YOU WISH TO VOTE FOR THE RESOLUTION, TICK THE APPROPRIATE BOX MARKED “FOR.” IF YOU WISH TO VOTE AGAINST THE RESOLUTION, TICK THE APPROPRIATE BOX MARKED “AGAINST.” IF YOU WISH TO ABSTAIN FROM VOTING ON A PARTICULAR RESOLUTION, TICK THE APPROPRIATE BOX MARKED “ABSTAIN,” OR INDICATE YOUR VOTING PREFERENCE BY INSERTING THE NUMBER OF SHARES TO BE VOTED FOR OR AGAINST OR TO ABSTAIN, THE BOXES ABOVE IN RESPECT OF EACH RESOLUTION. FAILURE TO COMPLETE ANY OR ALL THE BOXES WILL ENTITLE YOUR PROXY TO CAST HIS OR HER VOTES AT HIS OR HER DISCRETION. 4 This proxy form must be signed by you or your duly authorized attorney in writing or, in the case of a corporation, must be executed under the hand of an officer or duly authorized attorney to sign the same. If you have appointed more than one proxy, please specify in the voting boxes above the number of shares in respect of which each proxy is entitled to exercise the related votes. If you do not complete this information, the first person listed above shall be entitled to exercise all the votes in relation to the relevant resolution. If you have appointed more than one proxy, the first person listed above shall be entitled to vote on a show of hands. |