Form 6-K

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據第 13a-16 條或 15d-16

1934 年《證券交易法》

2023 年 10 月

委員會檔案編號 001-15216

HDFC 銀行有限公司

（將註冊人姓名翻譯成英文）

HDFC Bank House、Senapati Bapat Marg、

下帕雷爾，孟買。400 013，印度

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格 40-F 表格 ☐

用複選標記註明註冊人是否按照 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格：是 ☐ 否

注意：S-T法規第101（b）（1）條僅允許以紙質形式提交6-K表格，前提是僅為了向證券持有人提供所附年度報告。

用複選標記註明註冊人是否按照 S-T 法規 101 (b) (7) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格：是 ☐ 否

注意：根據註冊人註冊、住所或合法組織所在司法管轄區的法律（註冊人本國）的法律，或註冊人證券交易所的本國交易所規則，註冊人外國私人發行人必須提供和公開的報告或其他文件，S-T法規第101 (b) (7) 條才允許提交紙質表格 6-K 表格，以提供報告或其他文件，只要報告或其他文件不是新聞稿，不需要也未分發提交給註冊人的證券持有人，如果討論重大事件，則已經是委員會在EDGAR上提交的6-K表格或其他文件的主題。

根據1934年《證券交易法》第12g3-2 (b) 條，用複選標記表明註冊人通過提供本表格中包含的信息是否也因此向委員會提供了信息。是的 ☐ 沒有

如果標記為 “是”，請在下面註明分配給註冊人的與規則 12g3-2 (b) 相關的文件號：

82-不適用。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。


	HDFC 銀行有限公司
	（註冊人）

日期：2023 年 10 月 15 日	由	/s/桑託什·霍爾丹卡
	姓名：桑託什·哈爾丹卡
	職務：公司祕書

展覽索引

隨函附上以下文件（標有下面列出的展品編號），這些文件是根據表格 6-K 的一般説明構成本報告的一部分。

附錄一

描述

2023 年 10 月 15 日董事會審議的結果

2023 年 10 月 15 日

紐約證券交易所

11，華爾街，

紐約，

NY 10005

美國

親愛的先生，

附錄：2023 年 10 月 15 日董事會審議的結果

延續我們在2023年10月6日的暗示，其中獲悉，HDFC銀行有限公司（銀行）董事會會議將在2023年10月15日星期日和2023年10月16日星期一舉行。我們謹通知您，該銀行董事會在今天舉行的會議上審議並批准了以下內容：

1.	根據提名與薪酬委員會的建議，再次任命桑迪普先生帕雷克先生（DIN：03268043）為銀行獨立董事，任期三（三）年，從2024年1月19日起至2027年1月18日（包括兩天）；

2.	根據提名與薪酬委員會的建議，再次任命 M. D. Ranganath 先生（DIN：07565125）為銀行獨立董事，任期三（三）年，從2024年1月31日至2027年1月30日（包括兩天）；

3.	根據印度儲備銀行在2023年9月18日的來文中獲得的批准，延續我們在2023年9月19日的暗示，並根據提名和薪酬委員會的建議，再次任命薩希達爾·賈格迪尚先生（DIN：08614396）為該銀行董事總經理兼首席執行官，自10月27日起任期3（三）年，2023 年至 2026 年 10 月 26 日（包括首尾兩天）。

桑迪普·帕雷克先生、M.D. Ranganath先生和Sashidhar Jagdishan先生彼此之間沒有親屬關係，也沒有與銀行的任何其他董事或關鍵管理人員有關係。此外，根據SEBI或任何其他此類機構通過的任何命令，他們不得擔任董事職務。請注意，上述重新任命應在適當時候提交銀行股東，以便批准。

隨函附上帕雷克先生、蘭加納特先生和賈格迪尚先生的簡要簡介，作為附件一。

董事會對上述項目的審議已於美國東部標準時間2023年10月15日下午 6:50 結束，董事會將在2023年10月16日繼續審議，以審議截至2023年9月30日的第二季度和半年度未經審計的獨立和合並財務業績。

請將上述內容記入您的記錄。

忠實地是你的，

對於 HDFC 銀行有限公司

Sd/-

桑託什·哈爾丹卡

公司祕書

附件。:a/a。

附件一

(A) M. D. Ranganath 先生

M.D. Ranganath 先生擁有印度理工學院馬德拉斯分校的技術碩士學位和邁索爾大學的工程學學士學位。他是艾哈邁達巴德IIM的PGDM和澳大利亞註冊會計師協會的成員。Ranganath先生在全球IT服務和金融服務行業擁有超過三十二 (32) 年的經驗。他目前是雙體船風險投資公司的董事長。在2018年11月之前，他一直擔任全球上市的IT服務公司Infosys Limited的首席財務官。在Infosys的任職18年中，他是Infosys成長和向全球知名IT服務公司轉型不可或缺的一部分，並在戰略、財務、併購（併購）、諮詢、風險管理和企業規劃等廣泛領域有效地發揮了領導作用，最終擔任了首席財務官。在加入Infosys之前，他在ICICI Limited工作了8年，負責信貸、財務、股票投資組合管理和企業規劃。根據對買方和賣方投資者羣體的民意調查，蘭加納特先生在2017年和2018年獲得了《機構投資者》出版物頒發的科技行業亞洲最佳首席財務官獎。

(B) 桑迪普·帕雷克先生

桑迪普·帕雷克先生擁有喬治敦大學的法學碩士（證券與金融監管）學位和德里大學的法學學士學位。他是總部位於孟買的金融部門律師事務所Finsec Law Advisors的管理合夥人。2006-08年，他在印度證券交易委員會擔任執行董事，領導執法和法律事務部門。他是艾哈邁達巴德印度管理學院的客座教師。他曾在德里、孟買和華盛頓特區的律師事務所工作。帕雷克先生專注於證券監管、投資監管、私募股權、公司治理和金融監管。他獲準在紐約執業。2008 年，他被世界經濟論壇評為全球青年領袖。他曾是SEBI和RBI各委員會和小組委員會的主席和成員。他是國家證券市場研究所（NISM）監管研究與監督學院（SRSS）的諮詢委員會成員。他曾在《金融時報》和《經濟時報》上發表專欄文章。

薩希達爾·賈格迪山先生是該銀行的董事總經理兼首席執行官，總體經驗為三十（31）年。他已經完成了理科專業的畢業，專業是特許會計師，擁有英國謝菲爾德大學貨幣、銀行和金融經濟學碩士學位。賈格迪山先生於1996年加入銀行，擔任財務部門經理。他於1999年成為財務業務主管，並於2008年被任命為首席財務官。他在支持銀行的增長軌跡方面發揮了關鍵作用，並領導了財務職能，在調整組織以實現多年來的戰略目標方面發揮了關鍵作用。

在被任命為該銀行董事總經理兼首席執行官之前，他曾擔任該銀行的集團行長，此外還負責監督財務、人力資源、法律和祕書、行政、基礎設施、企業傳播和企業社會責任等職能。