附錄 10.3

​

定期期票

​

​

就收到的價值而言，特拉華州的一家公司iBio, Inc.（其主要營業地點位於加利福尼亞州聖地亞哥市索倫託谷路1175號200號套房92121）（“借款人”）承諾支付伊利諾伊州有限責任公司Loeb Term Solutions LLC的訂單。Loeb Term Solutions LLC是一家伊利諾伊州有限責任公司，其主要營業地點位於伊利諾伊州芝加哥市布林莫爾8609號套房208，60631（“” 貸款人））、一百萬七千五百七十二的本金和100美元/100美元（合1,071,572.00美元），以及不時按最優惠利率未償還的利息（定義見下文）加上每年百分之八半（8.50％）（“有效利率”）。利息應根據單利計算，全年365天。最優惠利率是指《華爾街日報》貨幣利率欄目中作為 “最優惠利率” 報價的利率。如果《華爾街日報》報價多個利率或一系列利率作為最優惠利率，則最優惠利率應指報價中最高的利率。如果《華爾街日報》停止公佈最優惠利率，則最優惠利率應為貸款人確定的美國三大貨幣中心商業銀行的平均利率。每次最優惠利率發生變化時，本協議下的有效利率都將發生變化。

​

本票據的收益應僅用於商業目的，不得用於家庭、家庭或個人用途。

​

借款人和所有背書人、擔保人、擔保人和對本期票（“票據”）所證明的貸款（“貸款”）負有責任或將要承擔責任的任何其他人均包含在本票據中使用的 “債務人” 一詞中。

​

本票據是根據本文件中偶數日期的某份信貸和擔保協議（“擔保協議”）提及和交付的，該協議可能會不時修訂或重述。有關本票據的其他條款以及本票據提供的擔保，請參考擔保協議。本附註中使用的任何大寫術語，如果未在本説明中定義，則將具有擔保協議中賦予此類術語的含義。

​

自違約之時起（定義見擔保協議），無論貸款人是否選擇加快本票據的到期日，本協議下剩餘的全部未付本金均應按等於有效利率加上每年百分之六（6％）的利率計息。

​

借款人理解並同意，本票據下的每月還款額基於四（4）年的攤還期（“攤還期”），但將按兩年（2）年到期日（定義見下文）支付所有本金、應計利息和本協議下應付的所有其他款項。

​

本票據下的本金和利息應按以下規定的日期和金額以美國的合法貨幣支付，不得以任何理由進行抵消、反訴、扣除或預扣：

​

本金和利息應按連續二十四 (24) 個月還款方式支付，如下所示：從本票據發佈之日起每個月的第一天（每個月的第一天分期付款），以及未償貸款本金的應計和未付利息，然後第二十四（24）期和最後一期於第二十四期還款日到期（所有未償還本金在本票據發行之日（“到期日”）後的第 24 個月，應計利息、費用和根據本協議應付的所有其他款項。雙方理解並同意，每月還款將首先用於支付利息，其次用於支付滯納金和其他費用，餘額（如果有）將用於支付本金。借款人理解並同意，每月還款額不會在兩（2）年內全部攤還貸款，最後一筆氣球還款額將大大高於每月的定期還款額。此外，如果最優惠利率上調，貸款人可能要求調整本協議下的每月還款額，方法是使用當日有效的有效利率和當日未償還的本金，例如每月還款額

​

第 1 頁，總共 3 頁

如此計算將在攤還期結束之前全額還清票據，以及借款人同意支付的調整後金額。如果對每月還款額進行此類調整，則貸款的攤還期不變。貸款人應向借款人提供與貸款結算相關的攤銷表，除其他外，列出當時的每月還款金額，並在向借款人通報每月還款額的變化時，應盡合理努力向借款人提供經修訂的攤還表。

​

如果任何款項應在工作日以外的某一天到期，則此類款項應改為在下一個工作日支付，利息應相應累計。貸款人在下午 1:00（中部標準時間）之後收到的任何款項要等到下一個工作日才能記入本票據下的負債中。“工作日” 是指除星期六、星期日以及根據伊利諾伊州法律為法定假日的任何一天或貸款人因交易而關閉的日子之外的任何一天。只有以聯邦電匯形式匯出已清款項，借款人才能立即獲得貸款。

​

向貸款人支付的所有款項應（a）根據自動ACH借記協議通過ACH付款進行支付，或者（b）通過以下銀行賬户或貸款人可能不時確定的其他賬户支付給貸款人，該賬户不遲於還款日前十（10）天向借款人提供書面通知：

​

接線説明

Byline 銀行

1800 S. Halsted

伊利諾伊州芝加哥 60608

ABA #071001533

賬户 #6300673887

收款人姓名：樂博泰爾姆解決方案有限責任公司

在 Wire 的備忘欄上 ACH：通知 accounting@loebequipment.com

​

違約發生時或貸款人選擇在此後的任何時候根據本協議未付的所有本金、利息和任何其他未付金額應立即到期並應付，貸款人有權行使本票據、擔保協議和適用法律規定的任何和所有權利和補救措施。

​

雙方的意圖是，作為利息、財務費用或貸款費用收取、提取或收到的任何款項或其他財產均不得超過適用法律規定或規定的限額（如果有），貸款人特此放棄要求超額部分的任何權利。如果根據本票據收取、提取或收取的任何款項或其他財產作為利息、財務費用或費用超過適用法律允許的最高利率，則在沒有進一步協議或通知的情況下，履行的義務應自動減少到該限額，貸款人收到的所有超過合法可收取利息的款項應 (a) 以與借款人特別指定的效力相同的效力與效力適用於貸款本金這樣的額外款項應適用於本金貸款人已同意接受此類額外付款，作為免保費預付款或預付款，並且（b）如果本票據下沒有未清債務，則應將剩餘款項（如果有）退還給借款人。

​

借款人特此：(a) 放棄對任何其他人提出、抗議、羞辱通知以及對任何其他人提起訴訟或合併訴訟；(b) 放棄任何財產在判決執行之前或執行期間免於扣押、徵税、執行、扣押或扣押，或在執行中的出售或其他催收債務程序的豁免；(c) 放棄以追討債務為由的任何權利在任何訴訟或程序中進行辯護；以及（d）同意，在貸款人以立即可用的資金中收到本票據下的所有應付款項之前，任何債務人均不是免除與貸款有關的責任，除非貸款人以貸款人簽署的書面形式明確解除該債務人，並且貸款人對任何債務人的解除均不免除對貸款負有責任的任何其他人。

​

本説明受伊利諾伊州法律管轄，並根據伊利諾伊州法律進行解釋和執行。

​

​

第 2 頁，總共 3 頁

​

本説明中任何在任何司法管轄區被禁止或不可執行的條款僅在該禁令或不可執行的範圍內無效，且不會使本説明的其餘條款無效或影響該條款在任何其他司法管轄區的有效性或可執行性。

​

本説明不能口頭更改或修改。貸款人有權單方面糾正專利錯誤或遺漏。

​

為此，借款人已促使本定期本期票自上述首次撰寫之日起執行，以昭信守。

​

借款人：iBio, Inc.

​

​

第 3 頁，總共 3 頁