附錄 10.1
信貸和擔保協議
本信貸和擔保協議(“協議”)自2024年1月16日起由特拉華州的一家公司iBio, Inc.(其主要營業地點位於加利福尼亞州聖地亞哥市索倫託谷路1175號200套房 92121)(“借款人”)與伊利諾伊州有限責任公司 Loeb Term Solutions LLC(一家地址為 8609 W. Bryn Mawr,Suite 208)訂立和簽訂,伊利諾伊州芝加哥 60631(“貸款人”)。
演奏會
本協議,包括本協議中可能不時修訂或重述的偶發日期的信貸和擔保協議附表,規定了定期貸款或設備信貸額度貸款(“貸款”)的條款和條件以及借款人的義務。借款人必須執行附表。本附表已納入本協議併成為本協議不可分割的一部分。
協議
作為對貸款人向借款人提供貸款的對價和誘因,如本文中可能修改或重述的某份定期本票(“票據”)所示),以及為保證票據的支付和履行,以及借款人對貸款人的任何和所有義務和負債,無論是與貸款、預付款、購買、收購或其他信貸延期有關的,還是與貸款、墊款、購買、收購或其他信貸延相關的任何其他義務和負債代表借款人或借款人作為擔保人或擔保人的任何其他人向貸款人行事,無論是直接的還是間接的、絕對的還是偶然的、現在或將來存在的、到期的或即將到期的(統稱為 “義務”),本協議雙方協議如下:
5. | 與抵押品有關的陳述和承諾。 |
信貸和擔保協議 | 第 1 頁,總共 6 頁 |
信貸和擔保協議
不得無理扣留,正常業務過程中的庫存品除外。
信貸和擔保協議 | 第 2 頁,總共 6 頁 |
信貸和擔保協議
合理要求。所有保費應由借款人支付,保單應交付給借款人,保險憑證應交付給貸款人。如果借款人未能這樣做,貸款人可以(但不應被要求)購買此類保險,費用由借款人承擔。借款人還允許貸款人根據需要直接與保險代理人交談,以確認是否有適當的保險並且是有效的。
信貸和擔保協議 | 第 3 頁,總共 6 頁 |
信貸和擔保協議
或抵押品,或應根據任何破產、重組、安排、債務調整、解散或清算法律或任何司法管轄區的法規啟動任何程序,無論是現在還是以後生效,或者是否已提出任何此類申請或申請,或者任何此類訴訟應已針對借款人或擔保人啟動,但未在六十 (60) 天內被駁回;
未能行使貸款人在發生違約時可能擁有的任何和所有權利或補救措施均不構成放棄在隨後發生任何違約(無論性質相同或不同的違約)中行使此類權利或補救措施的權利。除非以書面形式作出並由貸款人簽署,否則貸款人對任何權利或補救措施的放棄均不生效,任何一次的放棄也不適用於將來的任何場合。在不損害貸款人和借款人與貸款人合作的前提下,貸款人應盡誠意出售或以其他方式清算構成抵押品的設備。
信貸和擔保協議 | 第 4 頁,總共 6 頁 |
信貸和擔保協議
並且所有擔保人均應以貸款人滿意的形式提供有利於放款人的一般性免責聲明。借款人明白,本條款構成對《統一商法》第9-513條對其權利的放棄。
信貸和擔保協議 | 第 5 頁,總共 6 頁 |
信貸和擔保協議
為此,雙方已促使本協議自上述首次撰寫之日起生效,以昭信守。
借款人: | iBio, Inc. | |
簽名: | /s/ 費利佩·杜蘭 | |
姓名: | 菲利普·杜蘭 | |
標題: | 首席財務官 | |
日期: | 2024年1月16日 | |
貸款人: | LOEB 術語解決方案有限責任公司 | |
簽名: | /s/ 霍華德·紐曼 | |
姓名: | 霍華德·紐曼 | |
標題: | 經理 | |
日期: | 2024年1月16日 | |
信貸和擔保協議 | 第 6 頁,總共 6 頁 |