美國 個州
證券 和交易委員會
華盛頓， 哥倫比亞特區 20549
表格 10-K/A
（第1號修正案）
☒ 根據1934年《證券交易法》第13或15 (d) 條提交的年度報告
對於 截至 2023 年 12 月 31 日的財政年度
☐ 根據1934年《證券交易法》第13或15 (d) 條提交的過渡報告
對於 來説，從 ___________ 到 _____________ 的過渡期
委員會 文件編號：001-38420
VIRTRA， INC.
（註冊人的確切 姓名如其章程所示）
| （州 或其他司法管轄區 | (I.R.S. 僱主 | |
| 公司 或組織） | 身份 編號。） | |
| （主要行政辦公室的地址 ） | （Zip 代碼） |
註冊人的 電話號碼，包括區號：(480) 968-1488
根據該法第 12 (b) 條註冊的證券 ：
| 每個類別的標題 | 交易 符號 | 註冊的每個交易所的名稱 | ||
根據該法第 12 (g) 條註冊的證券 ：無
按《證券法》第 405 條的定義，用複選標記指明 註冊人是否是經驗豐富的知名發行人。是 ☐ 不是 ☒
如果不要求註冊人根據該法第 13 條或第 15 (d) 條提交報告，請用複選標記註明 。是 ☐ 不是 ☒
用複選標記註明 註冊人 (1) 是否在過去 12 個月內（或註冊人需要提交此類報告的較短期限）提交了根據 1934 年《證券交易法》第 13 條或第 15 (d) 條提交的所有報告，並且 (2) 在過去 90 天內 一直受此類申報要求的約束。是的 ☒ 沒有 ☐
用複選標記表示 註冊人在過去 12 個月（或註冊人 需要提交此類文件的較短時間內）是否以電子方式提交了根據 S-T 法規 405（本章第 232.405 節）要求提交的所有交互式數據文件。是的 ☒ 沒有 ☐
用複選標記指示 註冊人是大型加速申報人、加速申報人、非加速申報人、小型申報 公司還是新興成長型公司。參見《交易法》第12b-2條中 “大型加速申報人”、“加速申報人”、 “小型申報公司” 和 “新興成長型公司” 的定義。
| 大型的 加速過濾器 | ☐ | 加速 過濾器 | ☐ |
| ☒ | 規模較小的 報告公司 | ||
| 新興 成長型公司 |
如果 是一家新興成長型公司，請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《交易法》第13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☒
用複選標記表明 註冊人是否已根據編制或發佈審計報告的註冊 公共會計師事務所根據《薩班斯-奧克斯利法案》（15 U.S.C. 7262 (b)）第404（b）條提交了報告並證明瞭其管理層對其財務報告內部控制 的有效性 的評估。☐
如果 證券是根據該法第12（b）條註冊的，請用複選標記表明申報中包含的註冊人 的財務報表是否反映了對先前發佈的財務報表錯誤的更正。☐
用複選標記表明 這些錯誤更正中是否有任何是重述，需要對註冊人的任何執行官在相關恢復期內根據§240.10D-1 (b) 收到的基於激勵的薪酬 進行追回分析。☐
用複選標記指明 註冊人是否為空殼公司（定義見該法第 12b-2 條）。是 ☐ 不是 ☒
根據2023年6月30日註冊人普通股的收盤價 ，註冊人的非關聯公司持有的有表決權的股票和無表決權普通股的 總市值約為79,117,563美元。
截至2024年3月29日 ，註冊人擁有11,109,730股已發行普通股。
文檔 以引用方式納入
沒有。
| 審計員 姓名 | 審計員 地點 | 審計師 公司編號 | ||
解釋性説明
VirTra, Inc.（此處可稱為 “我們”、“我們”、“我們的” 或 “公司”）正在向我們最初向美國提交的截至2023年12月31日財政年度的10-K表年度報告（“10-K/A表格”） 提交本10-K/A表格（“10-K/A表格”） 美國證券交易委員會（“SEC”） 將於2024年4月1日（“原始報告”）修改原始報告第9B項中包含的披露。因此， 本 10-K/A 表格僅由封面、本解釋性説明、展品索引和隨函提交的證物組成。
根據經修訂的1934年《證券交易法》第12b-15條，本10-K/A表格還包含首席執行官和首席財務官根據2002年 《薩班斯-奧克斯利法案》第302條的要求出具的新 認證。因此，對第四部分第15 (a) (3) 項進行了修訂，將當前日期的認證列為 附件。由於本10-K/A表格不包含或修改與S-K法規第 307和308項有關的任何披露，因此省略了認證的第3、4和5段。 此外，由於本10-K/A表格不包括財務報表，因此根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906條，公司不包括認證 。
除非本 10-K/A 表格中明確説明，否則本 10-K/A 表格不反映最初提交 10-K 表格之後發生的事件，也未以任何方式修改或更新表格 10-K 中包含的任何其他披露，包括 但不限於其中所包含的財務報表或其他財務信息。因此，本 10-K/A表格應與10-K表格和公司向 美國證券交易委員會提交的其他文件一起閲讀。
第二部分
項目 9B。其他信息。
| (a) | 沒有。 | |
| (b) | 在截至 2023 年 12 月 31 日的季度中，高管羅伯特·費里斯 公司董事長終止了第 10b5-1 條交易計劃，該計劃已於 2023 年 8 月 17 日通過 。 |
第四部分
項目 15。展覽和財務報表附表。
(a) (3) 展品。
展覽 沒有。 |
附錄 描述 | |
| 3.1 | VirTra, Inc.於2016年9月22日提交的公司章程（參照註冊人於2017年9月11日向委員會提交的1-A表格（文件編號024-10739）的發行通告附錄2.1納入）。 | |
| 3.2 | VirTra, Inc.於2016年10月7日提交的變更證書（參照註冊人於2017年9月11日向委員會提交的1-A表格（文件編號024-10739）的發行通函附錄2.2納入）。 | |
| 3.3 | VirTra, Inc.於2018年2月12日提交的變更證書（參照註冊人於2018年2月21日向委員會提交的資格後發行通函第1號修正案（文件編號024-10739）附錄2.3納入）。 | |
| 3.4 | VirTra, Inc. 的章程（參照註冊人於2017年9月11日向委員會提交的表格1-A發售通告（文件編號024-10739）附錄2.4納入）。 | |
| 10.1† | Virtra Systems, Inc.與羅伯特·費里斯於2012年4月2日簽訂的僱傭協議（參照註冊人於2017年9月11日向委員會提交的1-A表格（文件編號024-10739）的發行通告附錄6.2納入）。 | |
| 10.2† | 2017年股權激勵計劃（參照註冊人於2017年9月11日向委員會提交的表格1-A（文件編號024-10739）的發行通告附錄6.6納入）。 | |
| 10.3† | 2017年股權激勵計劃股票期權協議表格（參照註冊人於2017年9月11日向委員會提交的表格1-A（文件編號024-10739）的發行通函附錄6.6納入）。 | |
| 10.4† | 2017年股權激勵計劃股票期權授予通知表格（參照註冊人於2017年9月11日向委員會提交的1-A表格（文件編號024-10739）的發行通函附錄6.7納入）。 | |
| 10.5† | 限制性股票單位協議——羅伯特·費里斯（參照註冊人於2021年8月27日提交的當前8-K表格（文件編號：001-38420）報告的附錄10.1納入）。 |
| 10.6 | 2021年8月25日向亞利桑那銀行和信託基金髮出的期票（參照註冊人於2021年8月30日提交的當前8-K表格（文件編號001-38420）報告的附錄10.1納入）。 | |
| 10.7 | 2021年8月25日簽訂的支持亞利桑那銀行和信託的信託契約（參照註冊人於2021年8月30日提交的8-K表格（文件編號001-38420）最新報告的附錄10.2納入）。 |
| 10.8 | 2021年8月25日授予亞利桑那銀行和信託基金的租金轉讓（參照註冊人於2021年8月30日提交的當前8-K表格（文件編號001-38420）報告的附錄10.3納入）。 | |
| 10.9† | 限制性股票單位協議——約翰·吉文斯二世（參照註冊人於2022年8月2日提交的10-K表格（文件編號：001-38420）年度報告的附錄10.14納入）。 | |
| 10.10† | 2023年8月15日與約翰·吉文斯二世簽訂的僱傭協議（參照註冊人當前於2023年8月15日提交的8-K表格（文件編號001-38420）報告的附錄10.1納入）。 | |
| 21.1 | 子公司名單。（參照註冊人於2024年4月1日提交的10-K表格（文件編號0001-38420）年度報告的附錄21.1納入）。 | |
| 23.1 | 獨立註冊會計師事務所的同意（參照註冊人於2024年4月1日提交的10-K表格（文件編號0001-38420）年度報告的附錄23.1納入）。 | |
| 24.1 | 委託書（載於原始報告的簽名頁）。 | |
| 31.1 | 首席執行官的認證。 | |
| 31.2 | 首席財務官的認證。 | |
| 32.1 | 首席執行官和首席財務官的認證（參照註冊人於2024年4月1日提交的10-K表格（文件編號0001-38420）年度報告附錄32.1納入） | |
| 97.1 | 補償追回政策（參照註冊人於2024年4月1日提交的10-K表格（文件編號0001-38420）年度報告的附錄97.1納入）。 | |
| 101.INS | XBRL 實例 | |
| 101.SCH | XBRL 分類擴展架構 | |
| 101.CAL | XBRL 分類擴展計算 | |
| 101.DEF | XBRL 分類擴展定義 | |
| 101.LAB | XBRL 分類擴展標籤 | |
| 101.PRE | XBRL 分類擴展演示 | |
| 104 | Cover 頁面交互式數據文件（嵌入在行內 XBRL 文檔中） |
† 管理合同、薪酬計劃或安排。
簽名
根據1934年《證券交易法》第13條或第15（d）條的要求，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告 ，並獲得正式授權。
| VIRTRA， INC. | ||
| 日期： 2024 年 4 月 4 日 | 來自： | /s/ John F. Givens II |
| John F. Givens II | ||
| 主管 執行官 | ||
| 日期： 2024 年 4 月 4 日 | 來自： | /s/ Alanna Boudreau |
| Alanna Boudreau | ||
| 主管 財務官 | ||