附錄 99.2

此代理是代表以下各方請求的

的董事會

天瑞祥控股有限公司

用於年度股東大會

將於 2022 年 10 月 28 日舉行

開曼羣島公司（“公司”）天瑞翔控股有限公司（以下簡稱 “公司”）的下列簽名股東特此確認收到日期均為2022年10月11日的年度股東大會（“會議”）通知和委託書，特此任命_________________________________________________________ 的________________________ 或者，如果未另行指定任何人，則由會議主席作為代理人代表下列簽署人並以其名義行使的全權替代權，代表下列簽署人出席會議公司將於美國東部時間2022年10月28日上午10點在中國北京朝陽區中東三環路25號住宅大樓1001B室上市，允許股東在www.virtualShareholdermeeting.com/tirx2022上虛擬加入，對下列簽署人親自到場時有權投票的所有普通股進行投票，就下文所述事項（i）由下述簽署人指定，以及（ii）由任何代理人酌情處理可能的其他事項按照《會議通知》和隨函提供的委託書的規定，正確地出現在會議之前。

該委託書執行得當後，將由下列簽署人的股東按照此處指示的方式進行投票。如果沒有做出任何指示，該代理人將被投票支持以下提案：

再次選舉王哲先生為本公司董事，任期至下次年度股東大會；

再次選舉徐勝女士為本公司董事，任期至下次年度股東大會；

再次選舉本傑明·安德魯·坎特威爾先生為公司董事，任期至下屆年度股東大會；

再次選舉邁克爾·漢密爾頓先生為公司董事，任期至下屆年度股東大會；

再次選舉王寧女士為本公司董事，任期至下次年度股東大會；

批准公司普通股的合併；以及

修改公司目前的備忘錄和公司章程。

該委託書應由股東標記、註明日期並簽署，與其在股票證書上的姓名完全一致，並立即裝在所附信封中退還給紐約州埃奇伍德市梅賽德斯路51號11717號Broadridge的Vote Processing，c/o Broadridge。為了使委託書有效，必須在會議或會議任何休會日期前一天美國東部時間晚上 11:59 或之前收到正式填寫並簽署的委託書。任何以信託身份簽字的人都應這樣註明。如果股份由共同租户持有或作為社區財產持有，則雙方都應簽署。

請註明日期、簽名並郵寄此信息

儘快取回代理卡。

在這裏分離代理卡
立即標記、簽名、註明日期並歸還此代理卡使用隨附的信封。

		必須註明選票 (x) 採用黑色或藍色墨水。

		為了	反對	避免

第 1 號提案：	特此決定，作為一項普通決議，王哲先生再次當選為本公司董事，任期至下屆年度股東大會	☐	☐	☐

提案2：	特此決定，作為一項普通決議，徐勝女士再次當選為本公司董事，任期至下屆年度股東大會	☐	☐	☐

提案3：	特此決定，作為一項普通決議，本傑明·安德魯·坎特威爾先生再次當選為公司董事，任期至下屆年度股東大會	☐	☐	☐

提案4：	特此決定，作為一項普通決議，再次當選邁克爾·漢密爾頓先生為公司董事，任期至下屆年度股東大會	☐	☐	☐

第 5 號提案：	特此決定，作為一項普通決議，王寧女士再次當選為本公司董事，任期至下屆年度股東大會	☐	☐	☐

6號提案：	作為一項普通決議, 特此決定, (A) 將公司的法定股本從5萬美元修改為5,000萬股，包括每股0.001美元的47,500,000股A類普通股和每股0.001美元的250萬股B類普通股分為1,000,000股股份，包括每股0.005美元的950萬股A類普通股和每股0.005美元的500,000股B類普通股，因此每位股東持有5股普通股合併生效後，每股0.001美元的股票將持有1股普通股，每股0.005美元，此類合併股份擁有與章程（“股份合併”）中規定的公司資本中每股0.001美元的現有普通股相同的權利且受相同的限制（面值除外），此類股份合併將在董事會確定的日期生效，該日期必須在2022年11月18日或之前（“生效日期”）；和 (B) 股票合併生效後，股份合併產生的任何部分股份均應四捨五入，這樣每位股東都有權獲得一股普通股以代替股票合併產生的部分股份，並且公司從任何合法可用的儲備金（包括留存收益）中支付構成整股所需的此類零碎股票的面值普通股0.005美元。		☐	☐	☐

7號提案	特此決定，作為一項特別決議，在通過上述第6號提案的前提下，公司通過第二份經修訂和重述的備忘錄和公司章程，其形式載於隨附的委託書附件A，以取代但不包括公司目前的備忘錄和章程。

該代理卡必須由在2022年9月30日營業結束時在會員登記冊中註冊的人簽名。如果股東不是自然人，則該代理卡必須由該實體的正式授權官員或律師簽署。

共享所有者在這裏簽名		共同所有者在這裏簽名

日期：