附件10.02
信貸協議第一修正案

本信貸協議第一修正案(本修正案)於2022年4月12日生效,於2022年3月31日(“第一修正案生效日期”)生效,由FLEX有限公司簽訂,FLEX有限公司是一家新加坡註冊上市公司,公司註冊號為199002645H,通過其百慕大分行行事(遵守信貸協議第10.20條(定義見下文)),其主要營業地點位於哈密爾頓HM08百慕大16號Par-la-Ville路(漢密爾頓HM08百慕大),是本協議的貸款人,本合同的發行人為L/信用證發行人,本合同為擺動額度貸款方,行政代理人為美國銀行(簡稱“行政代理人”)。本合同中使用的大寫術語和未作其他定義的術語應具有信貸協議中賦予該術語的含義。

獨奏會

鑑於,本公司、每一名不時指定的借款人、不時的貸款人、作為行政代理的美國銀行、L/信用證發行人和擺動額度貸款人,以及不時的L/信用證發行人和擺動額度貸款人是該特定信貸協議(經修訂、重述、修訂和重述、補充、延期、替換或以其他方式不時修改)的當事人;

鑑於,本公司已要求在符合本協議規定的條款和條件的前提下,對信貸協議進行如下修訂;以及

鑑於,合同雙方願意在遵守本修正案中規定的條款和條件的前提下修改信貸協議。

因此,現在,考慮到本協議所載的協議,並出於其他良好和有價值的對價,在此確認這些對價的收據和充分性,本協議雙方同意如下:

協議書

1.修改和修訂。

(A)根據《信貸協議》第1.01節所載“負債”的定義,在其末尾增加以下一句:
本公司或其任何附屬公司的債務不應包括本公司或其任何附屬公司(包括特拉華州的Yuma,Inc.和特拉華州的Yuma Inc.)的任何購買、贖回或類似的付款義務,該義務是根據NExtracker LLC(特拉華州的一家有限責任公司)與其成員方(經不時修訂、修改或以其他方式補充)於2022年2月1日生效的《修訂和重新簽署的有限責任公司協議》。
(B)現修改信貸協議第1.01節,按字母順序增加以下定義:
“貸款人接受方”是指每一位貸款人、每一位L/信用證出借人和每一位擺動額度貸款人。
“可撤銷金額”具有第2.12(B)(Ii)節規定的含義。
(C)現將《信貸協議》第2.12(B)(Ii)條全文修改並重述如下:
1


“(2)限制借款人的還款;行政代理人的推定。除非行政代理在本協議項下任何款項到期應付給行政代理的日期之前收到借款人的通知,表示該借款人將不會付款,否則行政代理可假定該借款人已根據本協議在該日期付款,並可根據該假設,將到期金額分配給適當的貸款人或適用的L/信用證發行人(視情況而定)。對於行政代理在本合同項下為任何貸款人或任何L/C發行人的賬户支付的任何款項,行政代理認定(該確定應是決定性的,無明顯錯誤)適用以下任何一項(該等付款稱為“可撤銷金額”):(A)適用的借款人事實上沒有支付該款項;(B)該行政代理人支付的款項超過了該借款人支付的金額(無論當時是否欠款);或(C)該行政代理人出於任何其他原因錯誤地支付了該款項;然後,每個適當的貸款人或適用的L/信用證發行人(視情況而定)各自同意應要求立即將如此分配給該貸款人或L/C發行人的可撤銷金額以同日基金形式償還給行政代理,自該金額分配給它之日起(包括該日在內),按聯邦基金利率和行政代理根據銀行業同業補償規則確定的利率中的較大者向行政代理償還。

行政代理就本條(B)項下的任何欠款向任何貸款人或借款人發出的通知應是決定性的,沒有明顯的錯誤。

(D)現修改《信貸協議》第九條,增加新的第9.12節如下:
“9.12%有助於追回誤付款項。
在不限制本協議任何其他規定的情況下,如果行政代理在任何時間錯誤地向任何貸款人接受方支付了本協議項下的付款,無論是否與任何借款人在該時間到期的債務有關,如果該付款是可撤銷金額,則在任何情況下,收到可撤銷金額的每一貸款人接受方同意應要求立即將該貸款人接受方收到的以如此收到的貨幣的同日資金中的可撤銷金額償還給行政代理,並附帶利息,自其收到該可撤銷金額之日起至(但不包括向行政代理的付款之日)的每一天,以聯邦基金利率和行政代理根據銀行業同業薪酬規則確定的利率中較大者為準。每一貸款人接受方不可撤銷地放棄任何和所有抗辯,包括任何“價值解除”(債權人可能要求保留第三方就另一方所欠債務錯誤支付的資金的權利)或類似的對其退還任何可撤銷金額的義務的抗辯。行政代理機構應在確定向貸款人接受方支付的任何款項全部或部分構成可撤銷金額後立即通知每一貸款人接受方。為免生疑問,本第9.12節不會在貸款文件中增加貸款方的任何額外義務,也不會以其他方式增加或改變此類義務。
2.打破條件先例。本修訂於行政代理收到由本公司、所需貸款人、各L/C發行人、各擺動額度貸款人及行政代理正式籤立的本修訂副本後生效。

3.不支付費用。本公司同意補償行政代理與本修正案的準備、執行和交付有關的所有合理的自付費用,包括Moore&Van Allen PLLC的合理費用、收費和支出。

4.不包括其他。
2


(A)根據信貸協議及本公司根據該協議及其他貸款文件所承擔的義務,現予批准及確認,並將根據其條款繼續具有十足效力及效力。本修正案是一份貸款文件。
(B)本公司表示並保證:(I)本修正案的籤立、交付和履行以及擬進行的交易的完成均在本公司的權力範圍內,並已得到本公司所有必要行動的正式授權;(Ii)本修正案已由本公司正式籤立和交付,並構成本公司的一項法律、有效和具有約束力的義務,可根據其條款對本公司強制執行,但破產、破產或其他涉及或影響債權人權利一般強制執行和一般股權原則的一般適用法律的限制除外;(Iii)不需要任何政府當局或其他人士(包括任何人士的股東)就公司執行及交付本修訂及履行或完成擬進行的交易取得任何實質同意、批准、命令或授權,或向任何政府當局或其他人士(包括任何人士的股東)登記、聲明或存檔,但下列情況除外:(A)已作出或取得並完全有效,或(B)已及時作出或取得,並一經作出或取得,將具有全面效力及作用;(IV)公司簽署和交付本修正案以及履行和完成本協議所擬進行的交易並不(A)違反適用於公司的法律的任何重大要求,(B)違反任何條款,或導致違反或加速公司的任何重大合同義務,或使任何其他人有權加速(無論是在發出通知或時間流逝後或兩者兼而有之),或(C)導致對公司的任何財產、資產或收入設定或施加任何重大留置權(或設定或施加任何留置權的義務);及(V)在本修正案生效後,(A)信貸協議第V條及每份其他貸款文件所載本公司的陳述及保證,或在根據該等條款或與該等條款相關的任何時間提供的任何文件所載本公司的陳述及保證,應為(1)就重要性而言屬有保留的真實及正確的陳述及保證,及(2)如屬於第一修正案生效當日及截至第一修正案生效之日在所有重要方面均不受限制的陳述及保證,則為(除非該等陳述及保證特別提及較早的日期)在此情況下,該等陳述及保證應於該較早日期在所有重要方面均屬真實及正確(視屬何情況而定)(前提是,就本條第4(B)(V)(A)節而言,信貸協議第5.09節所載的陳述及保證應被視為指根據信貸協議第6.01節(A)及(B)條款提供的最新財務報表),及(B)並無違約情況存在。
(C)本修正案可採用電子記錄的形式(以“.pdf”或其他形式),並可使用電子簽名執行,電子簽名應被視為原件,應與紙質記錄具有同等的法律效力、有效性和可執行性。本修正案可在必要或方便的情況下以儘可能多的副本執行,包括紙質副本和電子副本,但所有此類副本應為同一修正案。為免生疑問,本款規定的授權可包括行政代理使用或接受已轉換為電子形式(如掃描為“.pdf”格式)的手動簽署的修正案,或轉換為另一種格式的電子簽署的修正案,以供傳輸、交付和/或保留。
(D)如果本修正案的任何條款被認定為非法、無效或不可執行,(I)本修正案其餘條款的合法性、有效性和可執行性不應因此而受到影響或損害,以及(Ii)雙方應本着善意進行談判,以其經濟效果儘可能接近非法、無效或不可執行條款的有效條款來取代非法、無效或不可執行的條款。某一特定法域的規定無效,不應使該規定在任何其他法域無效或無法執行。
(E)支持本修正案以及基於、引起或與本修正案和
3


在此擬進行的交易應受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律進行解釋。
(F)根據信貸協議第10.14及10.15節有關提交司法管轄權、放棄地點及放棄陪審團審訊的條款,經必要修改後併入本協議,雙方同意該等條款。

[簽名頁面如下]

4


茲證明,本修正案自上述第一次寫明之日起正式生效,特此聲明。
公司:
深圳市福力科技有限公司
作者:S/B.維賈揚德蘭/L·S·巴拉辛加姆
姓名:B.Vijayandran A/L S.Balasingam
標題:中國官方授權簽字人
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案



管理代理:
北卡羅來納州美國銀行,
作為管理代理
執行人: /s/Anthea Del Bianco
Name:jiang
職務:總裁副

深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案



貸款人:
北卡羅來納州美國銀行,
作為一個代理人,一個信用證簽發人和一個週轉行代理人
執行人: /s/Anthea Del Bianco
Name:jiang
職務:總裁副
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




花旗銀行,北卡羅來納州
作為一個代理人,一個信用證簽發人和一個週轉行代理人
執行人: /s/Susan M.奧爾森 .
Name:jiang奧爾森
職務:總裁副
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




桑坦德銀行紐約分行,S.A.
作為貸款人
執行人: /s/Pablo Urgoiti
Name:jiang
標題:經營董事
執行人: /s/Andres Barbosa .
Name:jiang
標題:經營董事
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




中國銀行紐約分行,
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Raymond Qiao .
姓名:Raymond Qiao
標題: 執行副總裁兼首席貸款官
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




巴克萊銀行,
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Warren Veech III .
Name:wenwang
職務:總裁副
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




法國巴黎銀行,
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Theodore Olsen .
Name:jiang
標題:經營董事
執行人: /s/My—Linh Yoshike .
姓名:美林吉池
職務:總裁副
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




北卡羅來納州滙豐銀行美國分行,
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Sam Stockwin .
Name:jiang
標題:董事
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




摩根大通銀行,N.A.,
作為一個代理人,一個信用證簽發人和一個週轉行代理人
執行人: /s/John G.科瓦爾丘克 .
Name:jiang科瓦爾丘克
職務:董事高管
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




瑞穗銀行股份有限公司
作為一個代理人,一個信用證簽發人和一個週轉行代理人
執行人: /s/Tracy Rahn
Name:jiang
職務:董事高管
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




三菱UFG銀行股份有限公司
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Marlon Mathews .
姓名:馬龍·馬修斯
標題:董事
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




三井住友銀行
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Irlen Mak .
姓名:麥永倫
標題:董事
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




豐業銀行,
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Kharyna Manko
Name:househousehou
標題:董事
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




真實的銀行,
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/卡洛斯·克魯茲
Name:jiang
標題:董事
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




美國銀行全國協會,
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Brian Seipke .
姓名:布萊恩·塞普克
頭銜:高級副總裁
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




UNICredit Bank AG,紐約分行,
作為出借人和L信用證發行人
執行人: /s/Douglas Riahi
Name:jiang
標題:經營董事
執行人: Bryon Korutz
Name:jiang
標題: 副主任
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




德意志銀行紐約分行,
作為貸款人
執行人: /s/Ming K.楚 .
姓名:Ming K.楚
標題:董事
執行人: /s/Marko Lukin .
姓名:馬爾科·盧金
職務:總裁副
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




星展銀行有限公司
作為貸款人
執行人: /s/Josephine Lim .
Name:jayphine Lim
頭銜:高級副總裁
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




渣打銀行,
作為貸款人
執行人: /s/克里斯多夫·特蕾西
姓名:克里斯托弗·特雷西
標題: 財務解決方案總監
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




KBC Bank NV,紐約分行,
作為貸款人
執行人: /s/Nicholas A. Fiore
Name:jiang Fiore
標題:董事
執行人: /s/Francis Payne .
Name:jiang
標題:經營董事
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案




RAIFFEISEN Bank International AG,
作為貸款人
執行人: /s/Martina Soudek .
Name:jiang
標題:董事
執行人: /s/Valerie Croy—Markones .
Name:jiang
職務:董事高管
深圳市福力科技有限公司
信貸協議第一修正案