美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

附表 14D-9

(規則 14d-101)

徵求/推薦聲明

根據1934年《證券交易法》第14 (d) (4) 條

(第13號修正案)

SEQUANS 通信有限公司

(標的公司名稱)

SEQUANS 通信有限公司

(申報人姓名)

美國存托股,每股代表四(4)股普通股,每股面值0.01

普通股,每股面值0.01

(證券類別的標題)

817323207*

(證券類別的 CUSIP 編號 )

Georges Karam 博士

董事長兼首席執行官

賽肯通訊股份有限公司

戴高樂大道 15-55 號

92700 法國科倫布

電話:+33 1 70 72 16 00

(獲準接收通知和通信的人的姓名、地址和電話號碼

(代表提交聲明的人)

將副本發送至:

Brett Cooper,Esq

理查德·弗農·史密斯,Esq.

Orrick、Herrington & Sutcliffe LLP

奧裏克大廈

霍華德街 405 號

加利福尼亞州舊金山 94105

(415) 773-5700

如果申報僅涉及招標 報價開始之前發出的初步通信,請選中複選框。

*

該CUSIP編號分配給標的公司的美國存托股份,每股代表四股 (4) 股普通股。


本第13號修正案(本修正案)修訂並補充了Sequans Communications S.A. 提交的關於附表14D-9的 徵求/建議聲明 société 匿名根據法國 (Sequans 或公司)法律組建,於 2023 年 9 月 11 日與美國證券交易委員會(SEC)合併(經2023年10月4日、2023年10月5日修訂和補充, 2023 年 10 月 20 日、2023 年 11 月 6 日、2023 年 11 月 13 日、2023 年 11 月 20 日、2023 年 12 月 18 日、2023 年 1 月 5 日、2023 年 1 月 5 日、2023 年 1 月 5 日、22 日、2024 年、2024 年 2 月 2 日和 2024 年 2 月 20 日,以及可能不時進一步修訂或補充附表 14D-9)。

附表14D-9涉及瑞薩電子歐洲有限公司的要約,瑞薩電子歐洲有限公司是根據德國法律成立的 有限責任公司(Gesellschaft 麻省理工學院 beschränkter 哈東GmbH)(買方)是日本公司(母公司或瑞薩電子) 瑞薩電子公司的直接全資子公司,將收購公司所有名義價值0.01美元的已發行普通股(每股普通股 股和統稱為普通股),包括代表普通股的美國存托股(每股美國存托股代表四股普通股)(每股ADS和, (統稱 ADS),以及在行使、轉換或交換任何股票時可發行的普通股未償還期權、認股權證、可轉換證券、限制性股票獎勵或購買、認購或獲得 分配普通股(統稱公司股份)的權利,每股普通股0.7575美元,每股ADS3.03美元(均為要約價格),淨額向賣方支付現金, 不計利息,扣除條款和主題可能適用的預扣税按照 2023 年 9 月 11 日的收購要約(及其修正案或補充)中規定的條件,要約 購買)以及隨附的普通股接受表(連同其修正案或補充,普通股接受表)和美國存托股份送文函(連同 修正案或補編、ADS送文函以及可能不時修改或補充的普通股接受表和其他相關材料, 要約)中。 母公司和買方於2023年9月11日在附表TO的掩護下向美國證券交易委員會提交的合併要約聲明和第13e-3條交易聲明中描述了該要約(經2023年10月4日、2023年10月5日、2023年10月20日、2023年11月6日、2023年11月13日、2023年12月5日、2023年12月18日、 2023年12月19日修訂和補充)2024 年 5 月 5 日、2024 年 1 月 22 日、2024 年 2 月 2 日和 2024 年 2 月 20 日,以及可能不時進一步修訂或補充(附表 TO)。

提交本修正案是為了反映對附表14D-9的某些更新,如下所示。 帶下劃線的文本顯示在附表14D-9的參考披露中添加的文本,直行文本表示已從附表14D-9的參考披露中刪除文本。除非下文另有規定,否則附表14D-9中的信息保持不變,並以引用方式納入此處,內容與本 修正案中的項目有關。以下信息中的所有頁面引用均指附表14D-9中的頁面,除非另有定義,否則以下使用的所有大寫術語均應具有附表14D-9中規定的含義。

第 2 項。申報人的身份和背景。

第 2 項。附表14D-9申報人的身份和背景經修訂後內容如下:

•

標題為 “項目 2” 下的第三段。申報人的身份和背景(b) 招標 要約報價第 2-3 頁經修訂後內容如下:

優惠原定於 2 月紐約時間晚上 11:59 之後的一分鐘到期 52024 年 20 日,將延長至紐約時間晚上 11:59 之後的一分鐘 二月 202024 年 3 月 4 日(根據諒解備忘錄將要約到期的時間或後續時間,即到期日)。二月份 22024 年 20 日, ,母公司和公司發佈聯合新聞稿,宣佈延長要約。新聞稿的全文作為附錄 (a) (5) 提交(U)(V) 歸入本附表 14D-9,並以引用方式納入此處。

1


第 3 項。過去的聯繫人、交易、談判和協議

第 3 項。特此對附表14D-9中過去的接觸、交易、談判和協議進行修訂 並補充如下:

•

標題下的最後一段 “第 3 項。過去的聯繫人、交易、談判和 協議” — (a) 與母公司、買方及其某些關聯公司的安排 —融資安排s,從第 7 頁開始,全部替換為以下內容:

2024年2月12日,塞肯與瑞薩美國簽訂了證券購買協議( 2024年2月12日的SPA),根據該協議,塞肯向瑞薩美國發行了本金為900萬美元的無抵押次級票據( 2024年2月12日票據),收購價為900萬美元。2024 年 2 月 12 日票據最早將在 (a) 成功完成要約後瑞薩電子的書面要求到期,(b) 最早在 (i) 要約終止(否則 非因成功完成要約)或 (ii) 諒解備忘錄終止,或 (c) 公司終止費之日起九十 (90) 天到期是應付的。2024年2月12日 票據的利息按每年9.5%的利率累計。根據2024年2月12日的SPA和2024年2月12日的票據,除了諒解備忘錄終止時的任何未償本金以及任何應計和未付利息外,塞康還必須向瑞薩美國支付2024年2月12日票據原始本金的10%。2024 年 2 月 12 日的 SPA 包含賽肯的慣例陳述和保證。2024年2月12日的票據包含習慣契約,受慣常違約事件的約束。

上述 2023 年 11 月 8 日 SPA、註釋、2023 年 12 月 27 日 SPA、 2023 年 12 月 27 日附註、2024 年 2 月 12 日 SPA 和 2024 年 2 月 12 日附註的摘要均不完整,完全符合條件,參照 2023 年 11 月 8 日 SPA、本註釋、2023 年 12 月 27 日附註、2024 年 2 月 12 日 SPA 和 2024 年 2 月 12 日附註 2024 年 2 月 12 日的票據, ,其副本分別作為附件 (e) (3) (H)、(e) (3) (I)、(e) (3) (J)、(e) (3) (K)、(e) (3) (K)、(e) (3) (M) 和 (e) (3) (N) 歸入本附表 14D-9,併入本附表 14D-9在此以供參考。

第 4 項。徵集或推薦

第 4 項。 特此對附表14D-9的徵求或建議進行如下修訂和補充:

•

在項目4標題下的最後一段之後添加了以下段落。 徵集或建議 (b) 原因交易背景,從第 15 頁開始:

2024年2月12日,賽肯舉行了合併的普通股和特別股東大會。公司股東批准了 會議議程中所述提交給會議的所有提案,包括通過分拆決議、合併決議和治理決議(這些條款在 諒解備忘錄中定義),以及任命斯蒂芬妮·塞斯勒為董事,但要約完成後,7項除外第四批准為 員工預留的增資的提案。

2024年2月12日,根據2024年2月12日的證券購買協議,塞肯又向瑞薩的全資子公司 發行了本金為900萬美元的無抵押次級票據。Sequans預計將使用融資交易的收益為運營提供部分資金。參見第 3 項。過去的聯繫方式、 交易、談判和協議 (a) 與母公司、買方及其某些關聯公司的安排融資安排。”

2024年2月15日,古德温告知奧裏克,瑞薩通過瑞薩的日本税務顧問(瑞薩税務顧問,瑞薩税務顧問)收到了日本國家税務局(包括其負責裁決請求的下屬機構,包括東京地方税務局)(日本税務局)的確鑿迴應。據瑞薩税務顧問稱,該局 審議了瑞薩先前提出的所有論點和因素,合併的完成將觸發瑞薩的應納税收益,並要求瑞薩根據以下條款納税《日本税收特別 措施法》(《税收法》)第66-6條。自諒解備忘錄執行以來,Sequans日本税務顧問已收到瑞薩税務顧問關於瑞薩税務顧問 與日本税務局溝通的最新信息。瑞薩認為,該回應構成諒解備忘錄下的不利日本税收裁決,因此, 諒解備忘錄中要求瑞薩收到日本税務機關確認合併、分拆和合並擠壓不會觸發此類税收的合同條件無法滿足。鑑於此 事態發展,雙方正在討論下一步行動。

2


第 8 項。附加信息

第8項。特此對附表 14D-9 的其他信息進行修訂和補充,內容如下:

•

以下段落已添加到標題為第 8 項的章節末尾。其他信息 要約的條件”:

2024年2月15日,古德温告知奧裏克,瑞薩 通過瑞薩税務顧問收到了日本税務局的確切迴應。據瑞薩税務顧問稱,日本税務局考慮了瑞薩先前提出的所有論點和因素,稱合併的完成將 觸發瑞薩的應納税收益,並要求瑞薩根據《税收法》納税。古德温還告知奧裏克,瑞薩認為這一回應構成諒解備忘錄 下的不利日本税收裁決,因此,諒解備忘錄中要求瑞薩收到日本税務機關確認合併、分拆和合並擠出不會觸發此類税收的合同條件無法滿足 。

•

在標題為的部分末尾添加了以下段落法國在 第 8 項標題下。附加信息 監管部門批准”:

2024 年 2 月 12 日,買方 獲得了外國直接投資監管機構的授權 經濟和財政部長繼續進行本次要約和諒解備忘錄所考慮的其他交易, 須遵守某些契約和條件的規定。

第 9 項。展品

第 9 項。特此對附表 14D-9 的證物進行修訂和補充,在其中增加了以下證物 :

展品編號

描述

(a) (5) (V) 瑞薩電子公司和賽肯通信股份有限公司於2024年2月20日發佈的聯合新聞稿(參照瑞薩電子公司 於2024年2月20日向美國證券交易委員會提交的附表(a)(5)(N)附錄(a)(5)(N)納入)。
(e) (3) (M) Sequans Communications S.A. 與瑞薩電子美國公司簽訂的2024年2月12日簽訂的證券購買協議(參照賽肯通信股份公司於2024年2月13日向美國證券交易委員會提交的 6-K表附錄4.1合併)。
(e) (3) (N) Sequans Communications S.A. 於2024年2月12日發佈的票據(參照賽肯通信股份公司於2024年2月13日 向美國證券交易委員會提交的6-K表附錄4.2納入)。

3


簽名

經過適當調查,據我所知和所信,我保證本聲明中提供的信息真實、完整且 正確。

賽肯通訊 S.A.
日期:2024 年 2 月 20 日 來自: /s/ Georges Karam
姓名:Georges Karam 博士
職位:首席執行官兼董事長

4