美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人根據 規則 13a-16 或 15d-16 提交的報告
根據1934年的《證券交易法》
2024 年 4 月
委員會檔案編號 001-35193
格里福爾斯,S.A.
(將註冊人姓名翻譯成英文)
Avinguda de la Generalitat,152-158
坎聖胡安商業公園
Sant Cugat del Valles 08174
西班牙巴塞羅那
(註冊人主要行政人員 辦公室的地址)
用複選標記表示註冊人是在 20-F 表格或 40-F 表格封面下提交或將提交年度 報告。
表格 20-F x 表格 40-F
格里福爾斯,S.A.
目錄
物品 | 順序頁碼 | |
1。其他 相關信息,日期為 2024 年 4 月 4 日 | 1 |
根據3月17日關於證券市場和投資服務的第6/2023號法律第227條的規定,Grifols, S.A.(“Grifols” 或 “公司”)特此宣佈以下內容。
其他 相關信息
參照西班牙國家證券市場委員會(“CNMV”)於2024年3月21日發佈的報告,Grifols在本報告中提供了所要求的信息,並希望聲明其對遵守所有現行法規和標準的全面承諾, 保證當前和未來財務信息的透明度和完整性。
Grifols 還承諾實施下述所有措施,以及任何必要的其他措施,以確保 向金融市場和投資者提供的信息的質量,並嚴格遵守歐洲證券和市場管理局(“ESMA”)和CNMV制定的指導方針和建議。
A) 財務措施的相關性
Grifols的 財務報表是根據歐盟國際財務報告準則和適用財務報告框架的其他規定編制的, 包括根據ESMA發佈的指南中定義的集團名為替代績效衡量標準(“APM”) 的財務報告模型編制的其他指標。Grifols的管理層使用APM來評估集團的業務績效和 在制定運營和戰略決策時的現金流,因此對投資者和其他利益相關者來説是有用的信息。
Grifols 致力於對公司金融出版物中提出的財務指標和殺傷人員地雷給予同等的重視。
B) 減少用於反映息税折舊攤銷前利潤(APM)的指標數量
為簡化和提高財務信息列報的清晰度,公司將把用於 在其收益報告中反映息税折舊攤銷前利潤的指標數量減少到兩個:按損益計算的合併息税折舊攤銷前利潤和合並調整後的息税折舊攤銷前利潤。在這方面 ,Grifols將合併報告上述息税折舊攤銷前利潤,不區分是否包括與Biotest對應的 數字。
這 兩項息税折舊攤銷前利潤指標將用作衡量公司業績的指標,其目的是提高Grifols在一段時間內的業績和盈利能力以及與其他同類公司的業績和盈利能力的可比性 .
按損益計算的合併 息税折舊攤銷前利潤定義為息税前利潤,不包括不動產、廠房和設備的折舊、使用權 資產的折舊、無形資產的攤銷以及不動產、廠房和設備、使用權資產和無形資產的減值
調整後的 合併息税折舊攤銷前利潤定義為按損益計算的合併息税折舊攤銷前利潤加上:(i)特殊、異常或非經常性費用 和支出;(ii)任何其他非經常性經商成本;減去(iii)非經常性收入和收益。
1
為了加強 所提供殺傷人員地雷信息的清晰度,Grifols承諾介紹殺傷人員地雷的定義和詳細解釋,解釋 其相關性和用處。此外,殺傷人員地雷將使用其各自的標籤或具體註釋進行標識,這將反映 其計算基礎。此外,將確保我們的財務報告中使用的所有殺傷人員地雷在一段時間內保持一致性。
除了Grifols發佈的關於APM的所有定期信息以及構成季度業績報告一部分的所有定期信息外,Grifols 此後還將發佈一份補充文件,包括所用所有殺傷人員地雷的定義、使用的相關性以及與財務報表 的對賬情況,該文件將在Grifols網站的 “投資者” 部分公開發布。
C) 使用非經常性、不常用或不尋常的物品
Grifols 承諾將非經常性、不經常性或不尋常的物品的使用限制在特定情況下,並提供 使用此類物品的詳細信息和理由。
在使用 此類物品時,應特別強調包括在 前期未產生影響且預計不會對未來產生影響的非經常性項目。這將確保APM準確反映 該實體業務的現實,並便於投資者和其他利益相關方進行準確的解釋和分析。
D) 成本節約調整和運營改進
關於 根據信貸協議對合並息税折舊攤銷前利潤進行的成本節約、運營改善和協同效應的調整, 我們確認該財務指標不能用作衡量實體業績的替代指標,因此不應這樣解釋 。
在未來的 公共財務報告中,Grifols將澄清,基於預期的整合調整意味着這些指標可以預測 未來的情景,而不是代表當前的財務業績。將明確傳達這種區別,以確保所有利益相關者 瞭解此類衡量標準不是該實體財務業績或業績的指標。
最後, 應該注意的是,當公司報告調整後的財務數字時,應在其名稱中註明這是一項調整後的衡量標準 ,以便投資者可以將其與未經調整的衡量標準或比率區分開來。此外,它應披露使用直接從財務報表中提取的衡量標準計算的財務指標或 比率,無需調整。
E) 息税折舊攤銷前利潤和淨負債明細
公司承諾根據損益(APM)和調整後的息税折舊攤銷前利潤(APM)披露合併的息税折舊攤銷前利潤比率,並添加所有 必要的附註。因此,投資者擁有所有可用的信息。這樣,淨金融債務(APM) 與公司財務報表中反映的淨資產負債表債務的對賬將細分如下。
應注意 ,我們將繼續在季度收益 報告和其他金融出版物的附錄中報告信貸協議下的債務權益比率。此計算中包含的息税折舊攤銷前利潤是一項衡量信貸協議下 公司財務槓桿率的基準指標,因此不被視為APM,因為它不旨在反映 企業的財務業績。
2
按損益(APM)計算的合併息税折舊攤銷前利潤 和資產負債表上的淨負債
成千上萬 歐元 | 2022 | 2023 | ||||||
本年度合併 業績 | 208.279 | 59.315 | ||||||
使用權益法核算實體的結果 | 1.483 | 923 | ||||||
財務 業績 | 442.941 | 574.458 | ||||||
收入 税收支出 | 90.111 | 43.349 | ||||||
歸屬於非控股權益的利潤 | 62.867 | 121.354 | ||||||
攤銷 和折舊 | 415.338 | 451.759 | ||||||
根據 盈虧計算的合併息税折舊攤銷前利潤 | 1.221.019 | 1.251.157 |
成千上萬 歐元 | 2022 | 2023 | ||||||
現金 和現金等價物 | (547.979 | ) | (529.577 | ) | ||||
租賃 負債(血漿捐贈中心的房地產租賃) | 1.016.944 | 1.111.329 | ||||||
貸款和 其他金融負債 | 9.739.304 | 9.945.889 | ||||||
資產負債表淨負債總額 | 10.208.270 | 10.527.641 | ||||||
槓桿 比率 | 8,4 | 8,4 |
信貸協議下的合併 息税折舊攤銷前利潤和信貸協議下的淨金融債務 (APM)
成千上萬 歐元 | 2022 | 2023 | ||||||
該年度的合併業績 | 208.279 | 59.315 | ||||||
使用權益法核算 的實體的結果 | 1.483 | 923 | ||||||
財務業績 | 442.941 | 574.458 | ||||||
所得税支出 | 90.111 | 43.349 | ||||||
歸屬於非控股權 權益的利潤 | 62.867 | 121.354 | ||||||
攤銷和折舊 | 415.338 | 451.759 | ||||||
根據 盈虧計算的合併息税折舊攤銷前利潤 | 1.221.019 | 1.251.157 | ||||||
Impact IFRS16-融資租賃 (血漿捐贈中心物業的租賃) | (99.989 | ) | (101.784 | ) | ||||
重組成本 | 36.074 | 158.952 | ||||||
交易成本 | 5.930 | 47.992 | ||||||
整合成本 | 24.171 | 0 | ||||||
其他非經常性事件 | 0 | (6.636 | ) | |||||
在一個實施率中實現成本節約、運營改進 和協同效應 | 100.000 | 134.968 | ||||||
信貸協議下的合併息税折舊攤銷前利潤 | 1.287.203 | 1.484.650 |
成千上萬 歐元 | 2022 | 2023 | ||||||
現金和現金等價物 | (547.979 | ) | (529.577 | ) | ||||
租賃負債(血漿捐贈中心房地產的租賃 ) | 1.016.944 | 1.111.329 | ||||||
貸款和其他金融負債 | 9.739.304 | 9.945.889 | ||||||
資產負債表總淨負債 | 10.208.270 | 10.527.641 | ||||||
Impact IFRS16-融資租賃 (血漿捐贈中心物業的租賃) | (1.016.944 | ) | (1.111.329 | ) | ||||
根據信貸協議,淨金融負債總額 | 9.191.326 | 9.416.312 | ||||||
槓桿比率 | 7,1 | 6,3 |
3
信貸協議規定的槓桿率與2023年財務報表 (損益表和資產負債表)規定的槓桿比率之間的 主要差異是由於:
i. | 根據信貸協議,2.34億美元,對應於:(i)特殊、不尋常 或非經常性支出;(ii)未來12個月的成本節省和運營改善(僅限於信貸協議下合併息税折舊攤銷前利潤的10%);以及(iii)不包括租賃費用。 |
ii。 | 根據信貸 協議, 不包括與租賃合同(租賃血漿捐贈 中心的房地產)相關的債務,總額為11.11億歐元。 |
F) 擁有非控股權益的相關實體的息税折舊攤銷前利潤和淨金融債務明細
下面 是根據Grifols擁有非控股權益的大多數 相關實體的損益(APM)和淨金融負債得出的Grifols合併息税折舊攤銷前利潤的合併數字, 根據與貸款人簽訂的信貸協議和契約的要求,這些數據一直適用。
在這方面 ,我們確認未來承諾為我們擁有非控股權益的相關實體 提供息税折舊攤銷前利潤和淨金融債務的詳細明細。
4
2022
數千歐元 | GDS 羣組 | 生物測試 羣組 | BPC | Haema | ||||||||||||
持續經營的税後利潤 | 140.678 | (18.002 | ) | 30.086 | (4.858 | ) | ||||||||||
所得税支出 | 39.897 | (690 | ) | 2.747 | (1.459 | ) | ||||||||||
財務業績 | (45.420 | ) | 11.327 | (5.874 | ) | (1.086 | ) | |||||||||
攤銷和折舊 | 50.791 | 30.535 | 13.213 | 8.158 | ||||||||||||
根據損益表的合併息税折舊攤銷前利潤 | 185.947 | 23.171 | 40.172 | 755 | ||||||||||||
Impact IFRS16-融資租賃(血漿捐贈中心 物業的租賃) | (2.412 | ) | (3.780 | ) | (5.492 | ) | (4.115 | ) | ||||||||
重組成本 | 1.117 | 0 | 118 | 3.049 | ||||||||||||
其他非經常性項目 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
信貸協議下的合併息税折舊攤銷前利潤 | 184.652 | 19.391 | 34.798 | (311 | ) | |||||||||||
非控股權益的百分比 | 33,2 | % | 29,8 | % | 100,0 | % | 100,0 | % | ||||||||
根據信貸協議非控股權益合併息税折舊攤銷前利潤 | 61.323 | 5.778 | 34.798 | (311 | ) |
數千歐元 | GDS 集團 | 生物測試 小組 | BPC | Haema | ||||||||||||
現金和現金等價物 | (540 | ) | (116.642 | ) | (7.677 | ) | (19.906 | ) | ||||||||
Grifols 的金融資產/負債 | (949.951 | ) | 329.192 | 0 | 0 | |||||||||||
租賃負債(血漿捐贈中心房地產的租賃) | 13.573 | 28.974 | 57.092 | 12.796 | ||||||||||||
貸款和其他金融負債 | 6.082 | 293.158 | 0 | 0 | ||||||||||||
資產負債表總淨負債 | (930.836 | ) | 534.682 | 49.415 | (7.110 | ) | ||||||||||
Impact IFRS16-融資租賃(血漿捐贈中心物業的租賃) | (13.573 | ) | (28.974 | ) | (57.092 | ) | (12.796 | ) | ||||||||
根據信貸協議的淨金融債務總額 | (944.409 | ) | 505.709 | (7.677 | ) | (19.906 | ) | |||||||||
根據信貸協議 非控股權益得出的淨金融債務總額 | (313.638 | ) | 150.701 | (7.677 | ) | (19.906 | ) |
5
2023
數千歐元 | GDS 集團 | 生物測試 羣組 | BPC | Haema | ||||||||||||
持續經營的税後利潤 | 119.453 | (74.795 | ) | 67.892 | 24.936 | |||||||||||
所得税支出 | 41.939 | (49.092 | ) | 9.005 | 4.653 | |||||||||||
財務業績 | (62.947 | ) | 48.088 | (14.310 | ) | (5.026 | ) | |||||||||
攤銷和折舊 | 52.997 | 62.292 | 9.839 | 7.965 | ||||||||||||
根據損益表的合併息税折舊攤銷前利潤 | 151.442 | (13.507 | ) | 72.426 | 32.528 | |||||||||||
Impact IFRS16-融資租賃(血漿捐贈中心 物業的租賃) | (1.763 | ) | (5.921 | ) | (5.525 | ) | (5.327 | ) | ||||||||
重組成本 | 0 | 0 | 1.706 | 0 | ||||||||||||
其他非經常性項目 | (13.599 | ) | 10.400 | 0 | ||||||||||||
信貸協議下的合併息税折舊攤銷前利潤 | 136.079 | (9.028 | ) | 68.608 | 27.201 | |||||||||||
非控股權益的百分比 | 33,2 | % | 29,8 | % | 100,0 | % | 100,0 | % | ||||||||
根據信貸協議的合併息税折舊攤銷前利潤(非控制性 利息) | 45.192 | (2.690 | ) | 68.608 | 27.201 |
數千歐元 | GDS 小組 | 生物測試 小組 | BPC | Haema | ||||||||||||
現金和現金等價物 | (972 | ) | (108.080 | ) | (4.803 | ) | (14.817 | ) | ||||||||
Grifols 的金融資產/負債 | (941.499 | ) | 336.548 | 0 | 0 | |||||||||||
租賃負債(血漿捐贈中心房地產的租賃) | 13.870 | 57.881 | 53.788 | 12.749 | ||||||||||||
貸款和其他金融負債 | 4.285 | 302.503 | 0 | 0 | ||||||||||||
資產負債表總淨負債 | (924.315 | ) | 588.852 | 48.984 | (2.068 | ) | ||||||||||
Impact IFRS16-融資租賃(血漿捐贈中心物業的租賃) | (13.870 | ) | (57.881 | ) | (53.788 | ) | (12.749 | ) | ||||||||
根據信貸協議的淨金融債務總額 | (938.185 | ) | 530.970 | (4.803 | ) | (14.817 | ) | |||||||||
根據信貸 協議非控股權益得出的淨金融債務總額 | (311.571 | ) | 158.229 | (4.803 | ) | (14.817 | ) |
G) 控制 程序
Grifols 將加強 其控制程序,以最大限度地減少出錯的可能性。為此,我們承諾由 公司的內部控制部門建立一個新的審查水平。
這些程序將受到 嚴格的報告和披露控制。它們將經過專門設計,以確保我們所有財務指標的披露和報告的準確性和清晰度 。
如上所述,我們的承諾 是繼續確保我們提供的財務信息的質量,並確保我們的做法符合CNMV和ESMA制定的 指南中的最高標準。
該公司還注意到監管機構在上述2024年3月21日的報告中指出的 遺漏,將來,只要這些遺漏仍然是重要的,則將包含在待報告的財務信息中。
2024 年 4 月 4 日在巴塞羅那 | |
努裏亞·馬丁·巴內斯 | |
董事會祕書 |
6
簽名
根據1934年《證券 交易法》的要求,註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
格里福爾斯,S.A. | |||
來自: | /s/大衞一世·貝爾 | ||
姓名: | 大衞一世·貝爾 | ||
標題: | 授權簽字人 |
日期:2024 年 4 月 4 日