附件10.23
第一修正案
至
獨家許可證
介於
自適應噬菌體治療公司
和
美利堅合眾國
所表示
海軍部長
請注意：某些信息 顯示 [***]本文件中的內容已從本附件中省略，因為（I）不具實質性，（II）如果公開披露，將具有競爭性 危害性。
雙方同意修改許可 協議號NMR-17-10010。本許可證的第一修正案自以下最後一次簽署之日起生效(“修正案 生效日期”)。
雙方特此達成如下協議：
| 1. | 刪除第2.1條第一款，替換為： |
許可方向許可方授予 獨家權利和許可，以在許可區域內的所有用途(包括工業或醫療用途)治療和/或消除多重抗藥性細菌方面實施許可發明，從許可方簽署本許可之日起(該日期將成為許可的生效日期)，一直持續到有效發佈的權利要求(包括第6條附表A所列司法管轄區的任何美國和外國專利)到期或許可證終止，或被許可方不再使用許可材料或許可數據的較晚時間。許可方還向被許可方授予許可材料的全球獨家商業許可，並使用許可數據支持版税產品的商業化和監管審批(S)。許可方明確保留使用或轉讓許可材料以及將許可數據用於非商業性政府或研究目的的權利。
| 2. | 第6條中的附表A被更新，以包括1)歐洲和2)加拿大的司法管轄區。 |
| 3. | 刪除以前的附錄A，代之以所附的附錄A。 |
| 4. | 刪除之前的附錄B，代之以附加的附錄B。 |
| 5. | 許可協議的所有其他條款和條件將繼續完全有效。 |
特此證明，以下籤署人 同意本協議進一步修訂的許可協議條款和條件。
簽名
適用於自適應噬菌體治療，Inc
我們，以下簽名人，被正式授權約束自適應噬菌體治療公司。在本協議上簽字。
進入這個28這是2018年12月的一天。
| 發信人： | /s/Gregory L. Merril | |
| Gregory L. Merril | ||
| 首席執行官 |
海軍部：
本人（以下簽名人），根據美國法典第35章第207條和海軍條例，經正式授權使美國海軍遵守本協議，並在本協議上簽名。
進入這10這是2019年1月的一天。
| 發信人： | /s/A.W.阿姆斯特朗 | |
| A.W.阿姆斯特朗 | ||
| CAPT，MC，USG | ||
| 司令官 |
2
附錄A
基準/里程碑
里程碑一： [***]: [***]
里程碑二： [***]: [***]
里程碑三： [***]: [***]
里程碑4： [***]: [***]
3