image_1.jpg





2023年6月29日

西蒙·貝茨
老雪松巷115號
喬治亞州米爾頓,郵編30004

親愛的西蒙:

Re:美國硅石董事會主席
我謹代表美國硅石控股公司(“本公司”)邀請您成為本公司董事會(“董事會”)成員,自2023年7月3日起生效。我們相信,在我們努力提供最佳回報的同時,平衡所有利益相關者的需求,您的技能、專業知識和知識將對公司和我們的股東非常有幫助。除了您的正常董事會職責外,我們還邀請您擔任董事會薪酬委員會和提名與治理委員會的成員。
為方便您入職,請填寫、簽署並交回以下隨附的文件:
·第16節授權書
·同意使用電子簽名
·《賠償協議》
我們還附上了2022年Form 10-K和2023年委託書的副本供您參考。
關於您的董事服務,您將有資格獲得公司修訂和重新調整的2011年激勵薪酬計劃下的股權獎勵。在您開始在董事會服務時,您將獲得2023年董事限制性股票單位股權獎勵,公平市值為135,000美元,按比例計算,以反映您在2023年7月3日至2024年5月11日期間在董事會的服務時間。該獎項將於2024年7月3日頒發。授予您的限制性股票數量將由授予價值除以授予日期前三十(30)個交易日在紐約證券交易所上市的公司普通股的平均收盤價來確定。未來的年度股權贈款將由董事會根據董事會薪酬委員會的建議決定。他説:

除股權補償外,您還將有權獲得(1)每年80,000美元的預聘金,用於您作為董事的服務;(2)每年10,000美元的預聘金,用於您作為薪酬委員會成員的服務;以及(3)10,000美元的年度預聘金,用於您作為提名與治理委員會成員的服務,按季支付。根據公司的既定政策,您將獲得與您為公司提供的服務相關的合理自付費用的報銷。此外,您將獲得公司的D&O保險,並有機會執行公司的標準董事賠償協議。
董事會及其委員會將至少每季度召開一次會議。我們期望你將盡可能親自參加這些會議。我們還請您隨時參加各種電話會議。
閣下在董事會的服務將符合並受本公司可能不時修訂的公司章程及公司註冊證書條例所規限。通過接受這一提議,您向我們表示:(1)您不知道有任何衝突會限制您成為公司的董事會員,(2)您不會向公司提供屬於任何其他方的任何文件、記錄或其他機密信息。
要接受這一提議,請在下面簽名,並將完整簽署的信函退還給我們。你應該保留一份這封信的副本,以備存檔。這封信列出了你在



並取代任何先前的陳述或協議,無論是書面的還是口頭的。除非經公司正式授權的代表和您簽署的書面協議,否則不得對本信函進行修改或修改。
我期待着收到您的錄取通知,我非常高興您能加入我們的董事會。我們期待着在7月19日和20日在德克薩斯州舉行的董事會會議上與您見面。
 
真誠地
美國二氧化硅控股公司

/s/Bryan A. Shinn
布萊恩·A·希恩
首席執行官
 
接受並同意2023年7月3日
/s/Simon Bates
西蒙·貝茨

圍欄


抄送: Charles Shaver,董事會主席
Peter Bernard,提名與治理委員會主席
Stacy Russell,執行副總裁,總法律顧問兼公司祕書


image_0.jpg