1服務協議的第四修正案本服務協議的第四修正案(“第四修正案”)自2024年1月1日(“生效日期”)起生效,由加利福尼亞州的熱點公司(“熱點”)和加利福尼亞州的有限責任公司TorRID LLC(“TorRID”)共同制定。此處使用的大寫術語應具有《服務協議》(定義如下)中規定的各自定義。鑑於,雙方於2019年8月1日簽訂了《服務協議》;經2022年7月31日生效的《第一修正案》修訂;經2022年9月28日生效的《第二修正案》進一步修訂,並經2022年12月1日生效的《第三修正案》(統稱《服務協議》)進一步修訂,據此,TorRID同意提供熱點話題某些信息技術服務;而雙方希望根據服務協議修改TorRID提供熱點話題的信息技術服務;因此,現在,熱點話題和TORRID同意對服務協議進行如下修改:1.自本第四修正案生效之日起,服務協議附表1中的價目表應全部刪除,取而代之的是:2.除特此另有修改外,服務協議在所有其他方面均予以批准和確認。在下面提供的空白處簽字,雙方即表示接受並同意本協議的所有條款和條件。小時月度年度內部90$15,600$187,200$外部95$16,520$198,240$應用程序/基礎設施L1 L2 L3 L4供應商IT熱門IT資源$項目建議過渡日期採購、採購、分配和規劃0.5 0.5 16,060美元需求基礎JDA分配-規劃TD協議期限JDA ETL流程-聯合TD協議融資期限和HR 2 1 48,640美元需求基礎TM1/認證TD協議期限黑線TD協議方面TD期限TD協議期限法律TD協議期限遞增TD協議公司其他期限(MHC、安盛、Trin Tech等…)TD協議期限小計應用程序資源支持64,700美元基礎設施0.5 1 23,860美元需求基礎網絡/數據庫/集成TD協議期限全面支持和基礎設施88,560美元支持文檔簽名信封ID:AE8AA34E-C47D-4F75-B72A-3CD1B21E6C7C


2熱點話題,Inc.由:Torid LLC By:名稱:_名稱:__日期:_


3 DocuSign信封ID:AE8AA34E-C47D-4F75-B72A-3CD1B21E6C7C