附錄 10.3

知識產權的轉讓

本 知識產權轉讓的日期為2024年1月29日(本 “知識產權轉讓協議”),由特拉華州有限責任公司FIRST HEALTH FL LLC(“受讓人”)和佛羅裏達州有限責任公司 CEAUTAMED WELLDWIDE, LLC(“Ceautamed”)、WELLNESS WATCHERS GLOBAL, LLC(佛羅裏達州有限責任公司,WELLNESS WATCHERS GLOBAL, LLC)以及佛羅裏達州有限責任公司CEAUTAMED WELLDWIDE, LLC(“Ceautamed”)、WELLNESS WATCH“ WWG”)和佛羅裏達州有限責任 公司 GREENS FIRST FEMALE, LLC(“GFF”;Ceautamed、WWG 和 GFF 分別被稱為 “轉讓人” ,統稱為”轉讓人”),根據並根據受讓人、轉讓人和Smart for Life, Inc. 簽訂的截至2024年1月29日的某些資產購買協議 (“協議”), 協議除其他外,規定受讓人購買和出售所購資產以及承擔 承擔承擔的負債。此處使用且未定義的所有大寫術語均具有 協議中賦予的含義。

因此, 現在,考慮到下述前提,受讓人和轉讓人特此協議如下:

1。根據 的條款並遵守協議的條件,轉讓人特此向受讓人出售、轉讓、轉讓和轉讓給受讓人,受讓人 特此購買和接受轉讓人所有所有權 (統稱為 “購買的知識產權”)的所有權利、所有權和利益,包括轉讓人對這些 所有權的所有權利、所有權和利益 (1) 附錄 A 中列出(包括所有互聯網域名,包括附錄 A 中確定的域名,以及所有 其他來源或業務標識符,以及性質相似的一般無形資產及其各自的內容,以及任何權利 和義務以及與之相關的所有商譽,並授予受讓人對此的全部所有權,包括 取消任何轉讓人作為此類域名所有者和/或管理人的能力、前述任何 的所有註冊和申請、其續訂和延期、任何正在進行的和現有業務域名所屬的轉讓人(“購買的 域名”);(2) 商標、服務商標、認證標誌、商業外觀、徽標、口號、商品名稱、服務名稱、 品牌名稱,包括附錄 A 中列出的商標、商標註冊和商標申請、上述任何註冊及其續期和延期、與 相關的任何轉讓人的當前和現有業務、與上述任何內容相關的所有商譽以及任何其他商標,與上述任何內容(“購買的商標”)和 (3) 任何 容易混淆的服務商標或商業外觀授予任何轉讓人並用於 與附錄A中確定的業務運營相關的許可,包括與該購買的知識產權的使用和/或象徵的 相關的所有企業商譽,以及因過去、現在和將來侵犯 根據本知識產權轉讓協議轉讓的權利而提出的所有損害索賠,以及為自己的使用和利益起訴和收款的權利,以及 供其繼承人、受讓人和其他法定代表人充分使用和受益完全好像如果沒有向受讓人進行這種轉讓, 就會由轉讓人持有和享有同樣的財產。

2。轉讓人授權 並要求美國專利和商標專員,以及任何 適用的外國司法管轄區的相應實體或機構,其職責是為前述的 申請頒發專利或其他證據或形式的工業產權保護,向受讓人頒發相同證據,並將受讓人記錄為所購商標的所有者,作為全部權利、所有權的 受讓人,以及向受讓人、其 繼承人單獨使用和享有、向受讓人擁有的權益,受讓人或其他法定代理人。

3.轉讓人應立即執行、確認和交付受讓人可能合理要求的任何申請、轉讓或其他文書 ,以 (i) 在美國或 任何外國獲得商標或版權註冊或專利,或以其他方式保護受讓人對所購知識產權的權利、所有權和利益;或 (ii) 證據, 保護或完善受讓人受益人對所購知識產權的所有權。在不限制前述規定概括性的前提下,轉讓人承諾 與所購域名的適用註冊商合作並傳送所要求的任何電子郵件, 根據適用註冊商的 程序和政策,將購買域名的轉讓從轉讓人手中轉讓給受讓人。為清楚起見,每位轉讓人特此指示、授權和指示其所有註冊商按照受讓人的指示將 購買的域名轉移到一個賬户,並將受讓人記錄為已購買域名 名稱的受讓人和所有者。每個轉讓人同意與受讓人合作並遵循受讓人的合理指示,以便及時完成已購買域名註冊和其他已購買知識產權的 轉讓,特此明確允許和授權轉讓人或受讓人 在必要時向任何此類註冊商或知識產權備案 或備案辦公室提供本知識產權轉讓協議的副本,以完成此類轉讓。每個轉讓人還同意,在 雙方簽署本 IP 轉讓協議後的五 (5) 個工作日內,該轉讓人應根據所購域名的適用註冊商提供的在線程序,開始將購買域名的所有權轉讓給 受讓人。

4。 如果本協議的任何條款與協議中的任何條款相沖突,則以本協議的條款為準。

5。本 知識產權轉讓協議可以分兩份對應協議簽署,每份協議均被視為原件,但兩者共同構成同一份文書。

6。本 知識產權轉讓協議應受佛羅裏達州內部法律的管轄和解釋,這些法律適用於在該協議中訂立和履行的 協議,但不影響任何可能導致適用佛羅裏達州以外任何司法管轄區的法律的選擇或衝突條款或規則(無論是佛羅裏達州 還是任何其他司法管轄區)。

2

自上述第一份撰寫之日起,本知識產權轉讓 已由本協議各方執行,以昭信守。

轉讓人:
CEAUTAMED 全球有限責任公司
來自: /s/ 小阿方索·塞萬提斯
姓名: 小阿方索·塞萬提斯
標題: 執行主席
綠黨第一位女性,有限責任公司
來自: /s/ 小阿方索·塞萬提斯
姓名: 小阿方索·塞萬提斯
標題: 執行主席
健康觀察者全球有限責任公司
來自: /s/ 小阿方索·塞萬提斯
姓名: 小阿方索·塞萬提斯
標題: 執行主席
受讓人:
第一健康有限責任公司
來自: /s/ Joseph X. Xiras
姓名: 約瑟夫·西拉斯
標題: 會員

3