美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
附表 14A 信息
根據第 14 (a) 條提出的委託聲明
1934 年的《證券交易法》
由註冊人提交 x |
由註冊人以外的一方提交 § |
選中相應的複選框:
¨ | 初步委託書。 |
¨ | 機密,僅供委員會使用(根據規則 14a-6 (e) (2))。 |
¨ | 最終委託書。 |
x | 最終附加材料。 |
¨ | 根據 § 240.14a-12 徵集材料。 |
Quoin 製藥
有限公司
(其章程中規定的註冊人姓名)
(提交委託書的人的姓名,如果不是註冊人 )
申請費的支付(勾選所有適用的複選框):
x | 無需付費。 |
¨ | 事先用初步材料支付的費用。 |
¨ | 根據《交易法》第14a-6 (i) (1) 條和0-11的規定,費用在第25 (b) 項要求的附錄表上計算。 |
以下材料補充了以色列公司Quoin Pharmicals Ltd.(“公司”)於2024年2月27日向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的最終委託書(“委託聲明”), 與原定於2024年3月29日舉行的公司特別 股東大會(“特別會議”)有關。該公司 特別會議於美國東部時間2024年3月29日中午12點宣佈開會,由於缺乏所需的法定人數,在沒有開展任何業務的情況下,延期至2024年4月5日。
特別會議將於美國東部時間2024年4月5日星期五中午12點在位於賓夕法尼亞州費城洛根 廣場一號的Blank Rome LLP辦公室再次召開。只有截至記錄日期(2024年2月23日)登記在冊的股東才有權並被要求 在特別會議上投票。除非被適當撤銷,否則先前就特別會議提交的代理將在重新召開的特別會議 上進行投票,並且先前提交委託書或以其他方式投票的股東無需採取任何行動。
代理人 聲明中規定的記錄日期或提交特別會議的提案未作任何更改。公司強烈鼓勵其所有股東閲讀公司的 委託書和其他與特別會議有關的代理材料,這些材料可在美國證券交易委員會的 網站www.sec.gov及其他網站上免費獲取 https://quoinpharma.gcs-web.com/special-meetings。這些網站上包含或可通過這些網站訪問的信息 未以引用方式納入經補充的 Proxy 聲明或以其他方式構成,對這些網站的任何引用均僅作為非活動文本引用。
本補充文件應與 的完整委託書一起閲讀。