附件10.16

第三修正案

卡諾健康公司。

2021年員工購股計劃

第三項修訂由Cano Health，Inc.(“本公司”)作出，目的是修訂Cano Health，Inc.2021員工股票購買計劃(“ESPP”或“計劃”)。

見證人：

鑑於，公司保留經公司董事會(以下簡稱“董事會”)批准和通過的員工持股計劃；

鑑於，公司保留董事會在ESPP第18節中修改ESPP的權利；以及

鑑於，該公司現在希望修改ESPP以暫停其運營。

因此，現將ESPP修改如下，自2023年12月7日起生效：

1.在第2節末尾增加一句新的內容如下：

儘管有上述規定，於2023年7月1日開始的要約期已於2023年12月7日取消，除非或直至董事會另有決定，否則不得根據該計劃開始任何其後的要約期。

2.第26條應增加到ESPP中，並應全文如下：

26.停職。儘管本計劃有任何相反規定，本計劃自2023年12月7日起暫停生效，直至董事會可自行酌情決定的日期(如果有的話)，但如果取消暫停，則應在2031年1月1日之前解除。因此，本公司將於2023年12月7日及之前，在切實可行範圍內儘快向每位參與者退還該參與者累積的員工供款賬户餘額。在該計劃暫停期間，將不接受員工繳費，也不會根據該計劃授予或行使任何選擇權。

3.除在此修改外，ESPP的條款、條件和規定均予以確認並保持不變。未在本文中定義的大寫術語應具有與ESPP術語中提供的相同含義。

特此證明，Cano Health，Inc.已於2023年12月7日由其正式授權的人員代表其執行本第三修正案。

卡諾健康公司。

作者：S/珍妮弗·赫維亞

姓名：詹妮弗·赫維亞

ITS：首席人口官