附錄 99.1

新聞發佈

SLB 宣佈 協議以收購 ChampionX 全股交易

•

收購加強了SLB作為生產領域的領導者的地位,擁有世界一流的生產化學品和人工升降技術 技術

•

合併後的產品組合將通過深厚的行業專業知識和數字整合以及延長 設備壽命和生產優化來提升客户價值

•

ChampionX股東每股ChampionX將獲得0.735股SLB股票

•

年度税前協同效應將在三年 年內達到約4億美元

•

SLB將在2024年將其股東總回報提高到30億美元的目標;設定2025年向 股東回報40億美元的目標

休斯頓,2024年4月2日,SLB(紐約證券交易所代碼:SLB)和ChampionX公司(納斯達克股票代碼: CHX)今天宣佈了SLB通過全股交易收購ChampionX的最終協議。該協議獲得了ChampionX董事會的一致批准。

根據協議條款,ChampionX股東將獲得0.735股SLB普通股,以換取每股ChampionX股票。 交易結束時,ChampionX的股東將擁有SLB已發行普通股的約9%。

SLB對ChampionX的收購正值該行業的一個重要時刻。石油和天然氣業務的生產階段通常包括從完工到退役的資產生命週期的大部分。這提高了服務提供商幫助 客户應對整個生產系統挑戰的能力。同時,在全球運營中擴展人工智能和自主運營等新興技術的需求不斷增長。

SLB首席執行官Olivier Le Peuch表示,我們的客户正在尋求最大限度地利用其資產,同時提高其運營的生產和儲層回收階段的效率。這為服務提供商提供了重要機會,他們可以在整個生產生命週期中與客户合作,提供集成解決方案並提供 差異化價值。ChampionX在北美及其他地區以生產為中心的強大領導力,與我們自己的國際影響力、無與倫比的技術組合和創新歷史相結合,將為我們的客户和利益相關者帶來巨大的 價值。

第 1 頁


我們的核心戰略仍然以滿足不斷增長的能源需求為中心,同時通過核心石油和天然氣業務的創新、規模和數字化來加速脱碳和 減排。勒皮奇説,此次收購將擴大SLB在週期性較小、不斷增長的生產和復甦領域的影響力,這與我們以回報為重點的 輕資本戰略密切相關。

ChampionX總裁兼首席執行官Soma Somasundaram表示,今天的宣佈標誌着ChampionX開啟了激動人心的下一個篇章。我們一直在努力打造本行業中以生產為重點的最佳公司,目標是通過我們的差異化產品和技術以及強大的 金融引擎釋放能量。成為SLB的一員將為我們提供更廣泛的產品組合、資源和影響力,使我們能夠繼續引領該行業以經濟和環境可持續的方式向世界提供能源。我們的公司對能源的未來有着共同的願景,即利用技術和創新來解決客户最複雜的問題,更好地為我們運營的社區提供服務。

展望未來,我相信,作為更大組織的一部分,我們才華橫溢的員工將受益於更多的機會。對於我們的股東而言, 的組合提供了令人信服的價值創造,也為分享實現協同效應帶來的巨大上行空間提供了機會,包括鑑於各自投資組合的互補性,加速增長的機會。長期以來,我一直很欽佩SLB對技術和創新的關注及其全球影響力,在我們與他們的互動中,他們致力於維護和利用ChampionX取得成功的所有因素,也給我留下了深刻的印象。 最後,我要感謝我們的員工對改善生活的目標的持續承諾,” 索馬鬆達拉姆説。

SLB預計,通過收入增長和成本節約,在收盤後的前三年內,每年將實現約4億美元的 税前協同效應。該交易須經ChampionX股東批准、監管部門批准和其他慣例 成交條件。預計該交易將在2024年底之前完成。

SLB今天還宣佈,它將在未來兩年內向股東返還70億美元。SLB將把2024年的股東回報率提高到30億美元的目標,並將2025年股東回報率設定為40億美元。勒皮奇説,對2024年和2025年股東 的這一承諾凸顯了我們對這筆交易將創造的價值的信心,也凸顯了我們對今年和明年繼續從更廣泛的投資組合中產生強勁現金流的能力的信心。

電話會議信息

SLB將於今天,即2024年4月2日中部夏令時間上午8點/美國東部時間上午9點舉行 電話會議。要接聽向公眾開放的電話會議,請在預定通話開始時間前大約 10 分鐘致電 +1 (844) 721-7241,或在北美以外地區致電 +1 (409) 207-6955 聯繫電話會議接線員,並提供接入碼 8858313。電話會議結束時,在北美地區撥打+1 (866) 207-1041,或在北美以外地區撥打+1 (402) 970-0847,並提供接入碼2487174,即可進行音頻重播。電話會議將同時在 www.slb.com/newscast 進行網絡直播,僅限收聽。網絡直播的重播也將在同一網站上播放。

第 2 頁


關於 SLB

SLB(紐約證券交易所代碼:SLB)是一家全球科技公司,致力於推動能源創新,實現地球的平衡。我們的足跡遍及全球 100 多個國家,員工 的國籍幾乎是原來的兩倍,我們每天都在努力創新石油和天然氣、大規模實現數字化、實現行業脱碳以及開發和擴展加速能源轉型的新能源系統。要了解更多信息,請訪問 slb.com。

關於 ChampionX

ChampionX Corporation是化學解決方案、人工升降系統以及高度工程化的設備和技術領域的全球領導者,這些設備和技術可幫助公司在全球安全、高效和可持續地鑽探和生產石油和天然氣。 ChampionXS 的專業知識、創新產品和數字技術可在油井的整個生命週期中增強石油和天然氣的生產、運輸和實時排放監測。要了解有關 ChampionX 的更多信息,請訪問我們的 網站 www.championX.com。

媒體 投資者

Josh Byerly SLB 傳播副總裁

Moira Duff SLB 對外傳播總監

電話:+1 (713) 375-3407

電子郵件:media@slb.com

約翰·佈雷德對外和社區事務經理

ChampionX

電話: +1 (281) 403-5751

電子郵件: john.breed@championx.com

詹姆斯·麥克唐納SLB投資者關係高級副總裁

SLB 投資者關係總監 Joy V. Domingo

電話:+1 (713) 375-3535

電子郵件:investor-relations@slb.com

拜倫·波普,ESG 和投資者關係副總裁

ChampionX

電話:+1 (281) 602-0094

電子郵件:byron.pope@championx.com

第 3 頁


前瞻性陳述

本通信包含經修訂的1995年《私人證券訴訟改革法》(1933年《證券法》 第27A條)所指的前瞻性陳述(《證券法》)以及經修訂的1934年《證券交易法》第21E條。

此類前瞻性 陳述包括與斯倫貝謝公司之間擬議交易有關的陳述。(SLB)和 ChampionX 公司(ChampionX),包括有關 交易收益和預期交易時間的聲明,以及有關SLB和ChampionX業務的信息,包括對前景和所有基本假設的預期、SLB和ChampionX的目標、計劃和 戰略、與SLB和ChampionX運營市場的運營趨勢相關的信息、包含經營業績或財務狀況預測的聲明以及除歷史事實陳述之外的所有其他報表 那個地址SLB或ChampionX打算、預期、項目、認為或預計將來會或可能發生的活動、事件或發展。此類陳述基於管理層的信念和根據管理層當前可用的 信息做出的假設。除歷史事實陳述外,本通報中的所有陳述均為前瞻性陳述,可使用展望、指導、 期望、相信、預期、應該、估計、打算、計劃、尋求、目標、可能、可以、可能、可以、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、可能、將會、看到以及其他類似的表達方式或變體,但並非所有前瞻性陳述都包括這樣的話。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險以及 不確定性,可能導致SLB或ChampionX的實際業績和業績與前瞻性陳述中表達或暗示的業績和業績存在重大差異。可能影響未來業績和 業績的因素和風險包括但不限於第一部分第 1 項 1 中描述的因素和風險。業務項目 1A。風險因素和第7項。管理層在SLB向美國證券交易委員會提交的截至2023年12月31日止年度的10-K表年度報告中對財務狀況和 經營業績的討論和分析()2024年1月24日的 以及第一部分第1A項,ChampionX於2024年2月6日向美國證券交易委員會提交的截至2023年12月31日止年度的10-K表年度報告中的風險因素,以及 隨後分別提交的10-Q表季度報告和8-K表最新報告中的風險因素。

其中包括但不限於擬議交易對SLB和ChampionX各自的可能結果:SLB和ChampionX之間 擬議交易的最終結果,包括ChampionX股東不就擬議交易通過合併協議的可能性;擬議交易公告的影響; 運營SLB和ChampionX各自業務的能力,包括業務中斷;難以留住和僱用關鍵人員;以及員工;與客户、供應商和其他 商業夥伴保持良好業務關係的能力;擬議交易的條款和時間;可能導致擬議交易終止的任何事件、變更或其他情況的發生; 擬議交易的預期或實際税收待遇;滿足完成擬議交易的成交條件的能力(包括通過擬議交易的合併協議)ChampionX股東);與 擬議交易的完成及相關行動相關的其他風險;SLB和ChampionX成功整合業務並實現預期協同效應和價值的能力

第 4 頁


從擬議交易中創造;對SLB或ChampionX產品和服務的需求變化;全球市場、政治和經濟狀況,包括SLB和ChampionX運營的 國家的情況;按預期條款或及時獲得政府監管部門批准的能力;油田服務市場的總體增長程度,包括 生產和中游運營中的化學解決方案;宏觀經濟環境,包括通貨膨脹造成的阻力、利率上升匯率、不利的貨幣匯率以及潛在的衰退或蕭條狀況; SLB或ChampionX銷售的產品或SLB或ChampionX提供的服務的價格或利潤率變動的影響,包括轉向利潤率較低的產品或服務所產生的影響;網絡攻擊、信息安全和數據隱私;流行病(包括 COVID-19)和流行病等公共衞生危機的影響 以及為保護個人或政府的健康和安全而採取的任何相關公司或政府政策和行動維持國家或全球經濟和市場運轉的政策 或行動;原油和天然氣價格的趨勢,包括石油和天然氣行業化學解決方案的趨勢,這些趨勢可能會影響SLB和ChampionXS客户的鑽探和 生產活動、盈利能力和財務穩定,進而影響其產品和服務的需求和盈利能力;訴訟和監管程序,包括可能對SLB提起的任何訴訟 B 或 ChampionX 相關的擬議的交易;未能有效及時地解決可能對SLB或ChampionX的業務、SLB或ChampionX的經營業績和現金流 產生不利影響的能源轉型;以及SLB或ChampionX信息技術系統的中斷。

這些風險以及與擬議的 交易相關的其他風險將包含在S-4表格和委託書/招股説明書(均定義見下文)中,這些委託書/招股説明書將與擬議交易一起提交給美國證券交易委員會。儘管此處列出的因素 清單以及表格 S-4 註冊聲明中列出的因素清單被認為具有代表性,但不應將此類清單視為對所有 潛在風險和不確定性的完整陳述。有關可能導致實際業績與前瞻性陳述中描述的結果存在重大差異的其他因素的更多信息,請參閲SLB和ChampionX各自向美國證券交易委員會提交的定期報告和其他文件,包括SLB和ChampionXS的10-K表年度報告以及SLB和ChampionXS 後續的10-Q季度報告中確定的風險因素。本通訊中包含的前瞻性陳述僅在發佈之日作出。除非法律要求,否則SLB和ChampionX均沒有義務更新任何 前瞻性陳述以反映後續事件或情況。

有關 交易的更多信息以及在哪裏可以找到它

關於擬議的交易,SLB打算在S-4表格上向美國證券交易委員會提交一份註冊聲明(表格 S-4) 其中將包括ChampionX的委託書,也構成SLB關於擬議交易中將發行的SLB 股票的招股説明書(委託書/招股説明書)。SLB和ChampionX還可能就擬議的交易向美國證券交易委員會提交其他相關文件。本文件不能取代 S-4 表格、委託書/招股説明書或 SLB 或 ChampionX 可能向美國證券交易委員會提交的任何其他文件。最終委託書/招股説明書(如果有)將郵寄給ChampionX的 股東。投資者和安全

第 5 頁


持有人應仔細和完整地閲讀註冊聲明、委託書/招股説明書和可能向美國證券交易委員會提交的任何其他相關文件,以及對 這些文件的任何修正或補充,因為它們包含或將包含有關擬議交易的重要信息。通過美國證券交易委員會維護的網站 http://www.sec.gov 向 美國證券交易委員會提交此類文件後,投資者和證券持有人將能夠免費獲得 表格S-4和委託書/招股説明書(如果有)以及其他包含有關SLB、ChampionX和擬議交易的重要信息的文件的副本。SLB向美國證券交易委員會提交或提供給美國證券交易委員會的文件的副本將在SLB的網站上免費提供,網址為 https://investorcenter.slb.com。ChampionX向美國證券交易委員會提交或提供給美國證券交易委員會的 文件的副本將在ChampionX的網站上免費提供,網址為 https://investors.championx.com。SLB 或 ChampionXS 網站 中包含或可通過其訪問的信息未以引用方式納入本通信。

招標參與者

SLB、ChampionX及其各自的某些董事和執行官可能被視為參與了 擬議交易的代理人招標。有關SLB董事和執行官的信息,包括通過證券持股或其他方式對其直接或間接權益的描述,載於SLB於2024年2月22日向美國證券交易委員會提交的2024年 年度股東大會 (https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/87347/000130817924000034/lslb2024_defa14a.htm) 的委託書中,包括在標題為 “董事薪酬、管理層證券所有權和2023年我們的董事會、薪酬討論與分析” 的章節中補償決策和結果、2023年總薪酬要素、長期股權激勵獎勵、高管薪酬 表、2023年基於計劃的獎勵的發放情況、2023年年底的未償股權獎勵、解僱或控制權變更時的潛在付款和薪酬與 業績比較以及2024年1月24日向美國證券交易委員會提交的截至2023年12月31日 財年10-K表年度報告 (https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0000087347/000095017024006884/slb-20231231.htm ),包括在標題為 “第10項董事、執行官和公司治理” 的章節下,第11項。高管薪酬,第12項。 某些受益所有人的擔保所有權和管理層及相關股東事項及第 13 項。某些關係和關聯交易,以及董事獨立性。ChampionX 於 2023 年 3 月 29 日向美國證券交易委員會提交的 2023 年年度股東大會委託聲明 (https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/1723089/000172308923000073/championx-20230327.htm ) 中列出了有關ChampionX董事和高管 高級管理人員的信息,包括對他們通過證券持股或其他方式產生的直接或間接權益的描述,包括標題為 “高管薪酬亮點、董事薪酬、2022年董事薪酬表、證券所有權的章節”某些受益所有人和管理層的薪酬 討論與分析,2022年主要薪酬概述,2022年指定執行官薪酬摘要,我們的高管薪酬計劃要素,長期股權激勵薪酬, 其他高管

第 6 頁


薪酬治理注意事項、高管薪酬表、解僱時的潛在付款或 控制權的變化,截至2023年12月31日的財年 的薪酬與業績和ChampionX的10-K表年度報告(https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/1723089/000172308924000011/championx-20231231.htm), which 已於2024年2月6日向美國證券交易委員會提交,包括在標題為第10項董事、執行官和公司治理的章節下第11項)。高管薪酬,第12項。某些受益所有人的證券所有權 和管理層及相關股東事項及第 13 項。某些關係和關聯交易,以及董事獨立性。有關代理 招標參與者的其他信息,以及對他們通過證券持股或其他方式產生的直接和間接權益的描述,將包含在S-4表格、委託書/招股説明書和其他相關材料中, 將在此類材料可用時向美國證券交易委員會提交的有關擬議交易的委託書/招股説明書和其他相關材料。在做出任何 投票或投資決定之前,投資者應仔細閲讀S-4表格和委託書/招股説明書(如果有)。您可以使用上述來源從SLB或ChampionX免費獲得這些文件的副本。

第 7 頁