附錄 99.1

HEI 投資者最新消息

夏威夷電氣工業公司（“HEI”）和夏威夷電氣公司（“夏威夷電氣”）向投資者提供了與毛伊島最近發生的野火有關的以下最新情況。

毛伊島野火最新消息

•2023年8月8日，據報道，毛伊島西部和毛伊島內陸地區發生了多起灌木叢大火。颶風朵拉帶來的強風使火勢迅速蔓延到拉海納和其他地區。

•在過去的一週裏，夏威夷電氣團隊與其他社區合作伙伴密切協調，一直在晝夜不停地工作，為所有受火災影響的人提供支持。

•夏威夷電氣目前的主要重點是支持應急工作，幫助我們的客户和員工，並繼續儘快恢復供電。

•截至2023年8月17日，西毛伊島約有1,900名客户仍然停電。自上週以來一直停電的客户中，有80％以上已恢復供電。

•夏威夷電氣已部署了400多名員工和承包商，為毛伊島西部和毛伊島內陸地區的社區恢復供電，並正在努力更換因火災和強風而損壞的電線杆和其他設備。

•目前，我們正在與其他許多人一起努力確定發生了什麼。

經常問的問題

與整個系統相比，您的設施損壞的範圍有多大？

•如前所述，截至8月17日，西毛伊島約有1,900名客户仍然停電。這個數字不包括估計被摧毀的2600户房屋和企業，這些房屋和企業佔夏威夷電氣客户的不到1％。

夏威夷是反向譴責州嗎？

•與加利福尼亞州不同，夏威夷沒有先例對投資者擁有的公用事業公司等私人團體進行反向譴責。它僅適用於政府實體。

•同樣與加利福尼亞州不同的是，夏威夷沒有先例根據政府實體造成的損失（而不是沒收財產）對政府實體適用反向譴責理論。

公司是否正在與監管機構溝通？

•夏威夷電氣正在與公用事業委員會進行溝通，並致力於隨時向監管機構通報正在進行的修復工作。

毛伊島電氣公司是否與公用事業公司的其他部門隔離開來？

•這是一個複雜的法律問題，需要時間才能解決。

•毛伊島電氣有限公司是自己的公司，由夏威夷電氣公司全資擁有。

夏威夷電氣有公共安全停電計劃嗎？

•像許多公用事業公司一樣，停電計劃不是夏威夷電氣強風管理協議的一部分。

•必須與急救人員協調先發制人的短時間停電，而在拉海納，電力為一些提供消防所需用水的水泵供電。

•停電可能會危及老年人、殘疾人和最需要幫助的人的健康和安全。

公司打算如何管理即將來臨的風暴？

•夏威夷電氣正在與我們的州和縣應急管理合作夥伴密切合作，為即將來臨的風暴系統制定行動計劃。

•如果有任何影響公眾的行為，我們將在適當的時間進行溝通。

你聘請了重組顧問嗎？

•夏威夷電氣在夏威夷和夏威夷人民中扮演着獨特而重要的角色。夏威夷電氣和HEI打算通過重建工作及以後長期留在這裏。就像任何處於這種情況的公司一樣，就像我們在正常業務過程中所做的那樣，我們正在尋求各種專家的建議。這是謹慎的情景規劃的一部分。目標不是重組公司，而是維持毛伊島和該州所需的財務實力雄厚的公用事業公司。我們期待與夏威夷人民合作，實現這一目標。

前瞻性陳述

本《投資者更新》可能包含 “前瞻性陳述”，包括本質上具有預測性、取決於或提及未來事件或條件的陳述，通常包括諸如 “將”、“預期”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、“預測”、“估計” 或類似表述之類的詞語。此外，任何有關未來財務業績、正在進行的業務戰略或前景或可能的未來行動的陳述也是前瞻性陳述。前瞻性陳述基於當前對未來事件的預期和預測，並受有關HEI、夏威夷電氣及其子公司、其業務所在行業的業績以及經濟、政治和市場因素等方面的風險、不確定性和假設的準確性的影響。這些前瞻性陳述並不能保證未來的表現。

本投資者更新中的前瞻性陳述應與HEI截至2022年12月31日止年度的10-K表年度報告中提出的 “關於前瞻性陳述的警示説明” 和 “風險因素” 討論（以引用方式納入此處）以及HEI的其他定期報告一起閲讀，這些報告討論了可能導致HEI業績與此類聲明中預期存在重大差異的重要因素。這些前瞻性陳述僅代表截至其發表的報告、陳述或申報之日。除非聯邦證券法要求，否則HEI、Hawaian Electric及其子公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。