美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
______________________________________________________________________
6-K 表格
______________________________________________________________________
外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》
2024 年 2 月
______________________________________________________________________
委員會文件編號:001-40212
______________________________________________________________________
Connect 生物製藥控股有限公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)
______________________________________________________________________
12265 El Camino Real,套房 350
美國加利福尼亞州聖地亞哥 92130
(主要行政辦公室地址)
______________________________________________________________________
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。
20-F 表格 40-F 表格 ☐
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:☐
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:☐
這份表格 6-K 報告中包含的信息
2024 年 2 月 12 日,康奈德生物製藥控股有限公司(“公司”)董事會(“董事會”)任命工商管理碩士黃瑞欽為董事會成員,立即生效。黃先生擁有超過30年的生物技術經驗,是Panacea Venture的創始人兼管理合夥人。Panacea Venture是一家專注於生命科學的投資公司,專注於投資全球具有創新性和變革性的早期和成長階段醫療保健和生命科學公司。在加入Panacea之前,黃先生曾在Kleiner Perkins(KPCB)中國擔任管理合夥人以及專門從事生命科學投資的風險投資公司Vivo Ventures的管理合夥人。他還曾擔任Anesiva, Inc. 的總裁,該公司是一家專注於疼痛管理治療的生物製藥公司。在他職業生涯的早期,他在圖拉里克公司(被安進公司收購)、葛蘭素史克有限責任公司、百時美施貴寶公司和ALZA公司(被強生公司收購)擔任業務開發、銷售、營銷和研發方面的高級職位。此外,黃先生於 2013 年 4 月至 2023 年 4 月在 Casi Pharmicals, Inc. 的董事會任職,於 2018 年 12 月至 2023 年 4 月在 Windtree Therapeutics, Inc. 的董事會任職,於 2020 年 7 月至 2023 年 9 月。目前,黃先生擔任多家公司的董事會董事,包括Kindstar Globalgene Technology, Inc.(9960.HK)。他擁有斯坦福商學院工商管理碩士學位和加州大學伯克利分校化學工程學士學位。
黃先生已簽訂公司的標準形式的賠償協議,該協議的形式作為公司於2021年3月17日向美國證券交易委員會提交的F-1/A表格註冊聲明的附錄10.2提交。
黃先生與委任黃先生為董事所依據的任何其他人之間沒有任何安排或諒解。根據經修訂的1933年《證券法》頒佈的第S-K條例第404(a)項,黃先生不是任何需要披露的交易的當事方。根據納斯達克股票市場有限責任公司的上市要求,董事會已確定黃先生為獨立董事。
本6-K表格報告應視為以引用方式納入公司向美國證券交易委員會提交的F-3表格(文件編號333-264340)和S-8表格(文件編號333-254254和333-266006)的註冊聲明,自本報告提交之日起成為其中的一部分,但以不被隨後提交的文件或報告所取代的範圍內,或。
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | |
日期:2024 年 2 月 12 日 | | CONNECT 生物製藥控股有限公司 |
| | |
| | 由 | | //Steven Chan |
| | | | 姓名: | | 史蒂芬·陳 |
| | | | 標題: | | 首席財務官 |