附件10.18

遠期採購協議確認修改

本遠期購買協議確認修訂日期為2023年10月26日(本“修訂”)，由開曼羣島豁免公司(“賣方”)Polar多策略大師基金(“基金”)與特拉華州一家公司(“spectaire”)spectaire Holdings Inc.(F/k/a Percept Capital Corp. II)簽訂。此處未定義的大寫術語應具有確認書(定義如下)中為此類術語分配的含義。

鑑於賣方spectaire 和特拉華州的spectaire Inc.(“Target”)簽訂了該特定的場外股權預付遠期交易，交易日期為2023年10月16日(經不時修改的“確認”)；

鑑於於2023年10月19日，根據截至2023年1月16日的特定協議和合並計劃的條款，由spectaire、spectaire的特拉華州公司和全資子公司spectaire Merge Sub Corp.和Target合併子公司與Target合併，Target為尚存的公司和spectaire的全資子公司；以及

鑑於賣方和斯佩塔爾希望修改《確認書》，如下所述。

因此，現在，考慮到前述規定，並打算在此受法律約束，賣方和斯佩塔爾同意如下：

1.修改： 刪除確認書中“股份對價”下的案文，改為：

除預付款金額外，交易對手 應在預付款日直接從信託賬户向賣方支付一筆金額，金額相當於(X)回收的 股票數量的乘積，如果有，最多為45,000股(股份代價股份“)乘以(Y)初始價格。本次交易的股份數量中不包括 股份對價股份。賣方和股份對價股份 應免除與賣方和股份對價股份有關的與本確認有關的所有義務。

2.無其他修改。確認書的所有其他條款和條件應保持十足效力，確認書應 閲讀和解釋為本修正案的條款以添加或替換的方式包含在其中(視情況而定)。

3.對口執行 。本修正案可以簽署任何數量的副本，每個副本在如此執行時應被視為原件，當所有副本合併在一起時應構成一個相同的協議。

4.批准。 本修正案中規定的條款和規定修改並取代確認書中規定的所有不一致的條款和規定 ，除本修正案明確修改和取代外，確認書的條款和規定均予以批准和確認 並繼續完全有效。各方特此同意，經本修正案修訂的《確認書和修正案》將根據其條款繼續具有法律效力、有效性、約束力和可執行性。

5.本修正案應受紐約州法律管轄，並根據紐約州法律解釋和執行(但不影響其中的法律衝突條款)。

茲證明，本修正案由雙方正式授權的官員在上述日期簽署並交付，特此聲明。