截至2023年12月31日止年度的註冊人年度信息表作為附件1（“年度信息表”）附於本年度報告， 40-F並以引用的方式併入本文。

註冊人截至2023年12月31日和2022年12月31日的合併經審計財務報表，包括由德勤（Deloitte LLP）（“德勤”）編制的獨立註冊會計師事務所的報告，載於 附件2以表格40—F附於本年報，並以引用方式納入本年報。

註冊人管理層對截至2023年12月31日止年度運營和財務狀況的討論和分析包括在 附件3 以表格40—F附於本年報，並以引用方式納入本年報。

儘管在年度信息表中或作為附件的文件中提到了註冊人在萬維網上的網站，註冊人網站或註冊人網站中提到的任何其他萬維網網站所包含的信息不屬於本表格40—F年度報告的一部分，因此不向委員會提交。

註冊人已在作為本年度報告的一部分以表格40—F提交的文件中作出，並不時以其他方式作出“前瞻性聲明”，根據1934年證券交易法（經修訂）第21E條的含義。（“交易法”）和1933年美國證券法第27A條，以及有關其運營、經濟表現和財務事項的相關假設。由於各種因素，實際結果或事件可能與前瞻性陳述及相關假設中所載或隱含的結果或事件有重大差異。有關該等因素的討論請參閲年度資料表格第2頁“前瞻性陳述”一節。

註冊人的首席執行官及其執行副總裁兼首席財務官負責建立和維護註冊人的披露控制和程序（如規則13a—15（e）和 15D-15(E)（根據《交易法》）和對財務報告的內部控制（如規則13a—15（f）所定義的， 15D-15(F)根據《交易法》）。

披露控制和程序

在附件3：管理層的討論和分析中包含的控制和程序標題下提供的披露通過引用併入本文。

財務報告的內部控制

表3：《管理層的討論與分析》中包含的《控制與程序--管理層財務報告內部控制年度報告》標題下提供的披露內容在此引用作為參考。

財務報告內部控制的變化

在附件3：管理層的討論和分析中，在控制和程序--財務報告內部控制的變化下提供的披露通過引用併入本文。

註冊人有一個單獨指定的董事會常設審計委員會(“審計委員會”)，該委員會目前由註冊人董事會的下列成員組成：Peter G.Bowie(主席)、Jan R.Hauser、Jay K.Gonkel和Mary Lou Maher。

註冊人董事會已認定鮑伊先生、豪瑟女士、孔克爾先生及馬赫女士均為“審計委員會財務專家”，而審計委員會每位成員均為“獨立”及“懂財務”，該等字眼在紐約證券交易所法案規則10A-3的上市標準中有所界定。

註冊人已採納一套適用於其所有員工的道德守則，包括其首席執行官、首席財務官、財務官和其他履行類似職能的人員。此類道德守則的全文可在註冊人網站www.example.com的領導和治理部分查閲。

作為在紐約證券交易所(“紐約證券交易所”)上市的“外國私人發行人”，註冊人必須披露其公司管治實踐與美國國內發行人根據紐約證券交易所上市標準應遵循的顯著不同之處。註冊人的公司治理實踐與紐約證券交易所上市標準對美國國內公司的要求只有一個顯著不同。紐交所的上市標準要求股東批准所有“股權補償計劃”，並對這類計劃進行實質性修訂(有限的例外情況除外)。多倫多證券交易所(“多倫多證券交易所”)的規則要求股東批准“基於證券的補償安排”，即涉及新發行股票的計劃，或對此類計劃的具體修訂。註冊人遵守多倫多證券交易所規則，此前已就以下基於證券的補償安排獲得股東批准：

註冊人也有兩項股權補償安排，涉及以市價在二級市場購買其普通股：

多倫多證券交易所的規則不需要股東批准這些股權補償安排，因此註冊人並未尋求股東的批准。

下表顯示了我們的首席會計師德勤在截至2023年12月31日和2022年12月31日的財年提供的專業服務費用。

德勤於過去兩個財政年度每一個財政年度的“審計費用”類別的服務均由德勤履行，以符合美國上市公司會計監督委員會（“PCAOB”）的標準，包括綜合審計綜合財務報表和季度審閲。在某些情況下，這類費用可能包括税務服務或會計諮詢費用的適當分配，只要此類服務是符合PCAOB標準所必需的。這一類別包括為2002年《薩班斯—奧克斯利法案》第404條的目的而對我們的財務報告內部控制進行審計所產生的費用。

屬於“審計相關費用”類別的服務包括與擔保及相關服務有關的費用，包括與合併及收購有關的盡職調查、與收購有關的會計諮詢及審計、與若干外國附屬公司的法定審計有關的服務、法規或法規並無規定的見證服務，以及有關財務會計及報告準則的諮詢。德勤在2023財年和2022財年實際提供的審計相關服務包括：與某些外國子公司的法定審計有關的服務、與法規或法規不要求的見證活動有關的擔保服務和程序、與合併和收購有關的盡職調查以及其他擔保服務。

構成“税費”類別的服務包括與德勤税務專業人員提供的税務合規、規劃和諮詢服務有關的所有費用，但為符合PCAOB標準所需的服務除外，這些服務包括在“審計服務”項下。德勤在2023財年和2022財年實際提供的税務服務包括：國內和國際税務諮詢、合規和研究服務，以及轉讓定價諮詢服務。

“所有其他費用”類別涵蓋了不屬於任何前述類別的所有許可服務的費用。

為保障德勤的獨立性，審核委員會設有一個程序，以預先批准德勤提供的所有服務及支付予德勤的相關費用。這一過程包括每季度審查預計由德勤提供的服務的細節和相關費用。任何先前未獲審核委員會批准的服務須經審核委員會批准。於評估任何建議服務對核數師獨立性的影響時，審核委員會考慮：

德勤在2023年提供的所有服務均未被視為根據極小的第2—01條（c）（7）（i）（C）款的規定， S-X的規定。

關於註冊人已知合同義務的表格披露載於附件3：管理層的討論和分析中，標題為財務狀況、流動性和資本資源-合同義務，在此引用作為參考。

註冊人採取了一項關於追回錯誤授予的基於獎勵的薪酬的政策，這與多德-弗蘭克法案第2954節紐約證券交易所上市標準實施部分一致。

承諾及同意送達法律程序文件

註冊人承諾親自或通過電話提供代表，以迴應證監會工作人員提出的查詢，並在證監會工作人員要求時，迅速提供與以下方面有關的信息：根據表格40—F登記的證券；有義務提交年度報告的證券。 表格T40-F產生；或上述證券的交易。

由登記人及其代理人簽署的表格F—X先前已向委員會提交。

簽名

根據《交易法》的要求，註冊人證明其符合表格40—F提交的所有要求，並已正式授權以下簽名人代表其簽署本年度報告。

展品索引