附錄 10.1
修改協議
本修訂協議自18日起生效第四2024 年 3 月 PATRICIA TROMPETER(“高管”)和 SPHERE 3D CORP.(“公司”)。
而:
答:高管和公司於2024年1月15日簽訂了新的僱傭協議(“僱傭協議”)。
B. 雙方希望按以下規定修改《僱傭協議》。
C. 除非此處另有定義或上下文另有要求,否則本修正協議中使用的大寫詞彙和表述應具有《僱傭協議》中賦予的含義。
因此,考慮到前提和其他有價值的對價(特此確認其已收到和充足性),本協議各方特此協議如下:
1。為了滿足公司當前的現金需求,高管同意自2024年1月22日起自願將其基本工資從45萬美元降至35萬美元。公司承認,此次減薪完全由高管自行決定,並將按日曆每季度重新審議。在收到不少於五(5)天的書面通知後,高管可以隨時要求將其基本工資提高到45萬美元,並由公司全額償還所有欠款。
2。在所有其他方面,本協議各方確認僱傭協議中包含的條款和條件應保持不變。
3.本修訂協議應根據紐約州合同的法律進行解釋,應根據紐約州法律進行解釋並在所有方面受其管轄,但不影響該州的法律衝突原則。
4。本修訂協議可以通過原始簽名或傳真簽名在一個或多個對應方中籤署。
[頁面的其餘部分故意留空。]
- 2 -
自上述第一天和第一天起,雙方簽署了本協議,以昭信守。
/s/ 帕特里夏·特隆彼特 | |||
目擊者 | 帕特里夏·特隆彼特 | ||
SPHERE 3D CORP | |||
每個: | /s/ 蘇珊·哈內特 | ||
蘇珊·哈內特,導演 | |||
薪酬委員會主席 |