附錄 10.2

第二份修正協議

本修訂協議自27日起生效第四2024 年 3 月 PATRICIA TROMPETER(“高管”)和 SPHERE 3D CORP.(“公司”)。

而:

答:高管和公司於2024年1月15日簽訂了新的僱傭協議(“原始僱傭協議”),該協議經2024年3月18日的修正協議(“第一份修正協議”,以及原始僱傭協議,即 “僱傭協議”)修訂。

B. 雙方希望按以下規定修改《僱傭協議》。

C. 除非此處另有定義或上下文另有要求,否則本修正協議中使用的大寫詞彙和表述應具有《僱傭協議》中賦予的含義。

因此,考慮到前提和其他有價值的對價(特此確認其已收到和充足性),本協議各方特此協議如下:

1。第 7 節中包含 “控制權變更” 定義的段落修訂如下: [注意:新增內容以粗體和下劃線反映在下面]

“就本協議而言,“控制權變更” 是指在本協議發佈之日之後,個人或法律實體或 “團體”(如根據經修訂的1934年《證券交易法》頒佈的第13d-5 (b) (1) 條所述)對超過50%的有效控制權(無論是通過對僱主資本存量的合法或實益所有權)進行的任何收購僱主的有表決權證券(無論轉換有何限制,均按轉換後的基礎計算),(b)僱主合併為或與任何其他個人或實體合併,或任何個人或實體合併或與僱主合併,在該交易生效之前,僱主的股東擁有的總投票權不到僱主(不論對轉換有何限制,均按轉換後計算)或此類交易的繼承實體總投票權的50%,(c)僱主將其全部或基本上全部資產出售或轉讓給他人或實體和僱主的股東此類交易在交易後立即擁有的收購實體總投票權的不到50%(無論對轉換有何限制,均按轉換後的基礎計算),或(d)僱主執行僱主為當事方或受其約束的協議,其中規定了上文(a)至(c)條款中規定的任何事件。“


- 2 -

2。在所有其他方面,本協議各方確認僱傭協議中包含的條款和條件應保持不變。

3.本修訂協議應根據紐約州合同的法律進行解釋,應根據紐約州法律進行解釋並在所有方面受其管轄,但不影響該州的法律衝突原則。

4。本修訂協議可以通過原始簽名或傳真簽名在一個或多個對應方中籤署。

[頁面的其餘部分故意留空。]


- 3 -

自上述第一天和第一天起,雙方簽署了本協議,以昭信守。

    /s/ 帕特里夏·特隆彼特
目擊者   帕特里夏·特隆彼特
       
       
    SPHERE 3D CORP
       
       
    每個: /s/ 蘇珊·哈內特
      蘇珊·哈內特,導演
      薪酬委員會主席